Адал Явдал Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Адал явдал '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Адал явдал
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Адал Явдал
| Африкан | avontuur | ||
| Амхарик | ጀብዱ | ||
| Хауса | kasada | ||
| Игбо | njem | ||
| Малагаси | traikefa nahafinaritra | ||
| Нянжа (Чичева) | ulendo | ||
| Шона | ushingi | ||
| Сомали | tacabur | ||
| Сесото | tobogan | ||
| Суахили хэл | adventure | ||
| Хоса | ukonwaba | ||
| Йоруба | ìrìn | ||
| Зулу | ukuzijabulisa | ||
| Бамбара | taama | ||
| Эвээ | numetoto | ||
| Кинярванд | adventure | ||
| Лингала | kosakana | ||
| Луганда | okunyumirwa | ||
| Сепеди | bohlagahlaga | ||
| Тви (Акан) | suhunu soronko | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Адал Явдал
| Араб | مغامرة | ||
| Еврей | הַרפַּתקָה | ||
| Пушту | جرت | ||
| Араб | مغامرة | ||
Баруун Европ Хэлээр Адал Явдал
| Албан | aventurë | ||
| Баск | abentura | ||
| Каталан | aventura | ||
| Хорват | avantura | ||
| Дани хэл | eventyr | ||
| Голланд | avontuur | ||
| Англи | adventure | ||
| Франц | aventure | ||
| Фриз | aventoer | ||
| Галис | aventura | ||
| Герман | abenteuer | ||
| Исланд | ævintýri | ||
| Ирланд | eachtraíochta | ||
| Итали | avventura | ||
| Люксембург | abenteuer | ||
| Мальт | avventura | ||
| Норвеги | eventyr | ||
| Португал (Португал, Бразил) | aventura | ||
| Шотланд гал | dànachd | ||
| Испани | aventuras | ||
| Швед | äventyr | ||
| Уэльс | antur | ||
Зүүн Европ Хэлээр Адал Явдал
| Беларусь | прыгоды | ||
| Босни | avantura | ||
| Болгар | приключение | ||
| Чех | dobrodružství | ||
| Эстон | seiklus | ||
| Финланд | seikkailu | ||
| Унгар | kaland | ||
| Латви | piedzīvojums | ||
| Литви | nuotykis | ||
| Македон | авантура | ||
| Польш | przygoda | ||
| Румын | aventură | ||
| Орос | приключение | ||
| Серби | авантура | ||
| Словак | dobrodružstvo | ||
| Словен | pustolovščina | ||
| Украин | пригода | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Адал Явдал
| Бенгал | দু: সাহসিক কাজ | ||
| Гужарат | સાહસ | ||
| Хинди | साहसिक | ||
| Каннада | ಸಾಹಸ | ||
| Малаялам | സാഹസികത | ||
| Марати | साहस | ||
| Балба | साहस | ||
| Пунжаби | ਸਾਹਸ | ||
| Сингала (сингал хэл) | ත්රාසජනක | ||
| Тамил | சாகச | ||
| Тэлугу хэл | సాహసం | ||
| Урду | مہم جوئی | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Адал Явдал
| Хятад (хялбаршуулсан) | 冒险 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 冒險 | ||
| Япон | 冒険 | ||
| Солонгос | 모험 | ||
| Монгол | адал явдал | ||
| Мьянмар (Бирм) | စွန့်စားခန်း | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Адал Явдал
| Индонез | petualangan | ||
| Жава | ngulandara | ||
| Хмер | ដំណើរផ្សងព្រេង | ||
| Лао | ການຜະຈົນໄພ | ||
| Малай | pengembaraan | ||
| Тай | การผจญภัย | ||
| Вьетнам | cuộc phiêu lưu | ||
| Филиппин (Тагалог) | pakikipagsapalaran | ||
Төв Ази Хэлээр Адал Явдал
| Азербайжан | macəra | ||
| Казах | приключение | ||
| Киргиз | укмуштуу окуя | ||
| Тажик | саёҳат | ||
| Туркмен | başdan geçirmeler | ||
| Узбек | sarguzasht | ||
| Уйгур | تەۋەككۈلچىلىك | ||
Номхон Далай Хэлээр Адал Явдал
| Хавай | hoʻāʻo | ||
| Маори | mōrearea | ||
| Самоа | faigamalaga | ||
| Тагалог (Филиппин) | pakikipagsapalaran | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Адал Явдал
| Аймара | awintura | ||
| Гуарани | tembiasapyreita | ||
Олон Улсын Хэлээр Адал Явдал
| Эсперанто хэл | aventuro | ||
| Латин | adventum | ||
Бусад Хэлээр Адал Явдал
| Грек | περιπέτεια | ||
| Хмонг | taug txuj kev nyuaj | ||
| Курд | serpêhatî | ||
| Турк | macera | ||
| Хоса | ukonwaba | ||
| Идиш | פּאַסירונג | ||
| Зулу | ukuzijabulisa | ||
| Ассам | এডভেঞ্চাৰ | ||
| Аймара | awintura | ||
| Бхожпури | साहसिक काम | ||
| Дивехи | އެޑްވެންޗަރ | ||
| Догри | हिम्मती कम्म | ||
| Филиппин (Тагалог) | pakikipagsapalaran | ||
| Гуарани | tembiasapyreita | ||
| Илокано | gasang-gasat | ||
| Крио | travul | ||
| Курд (Сорани) | سەرکەشی | ||
| Майтили | साहसिक काज | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
| Мизо | tawnhriat ropui | ||
| Оромо | sodaachisaa | ||
| Одиа (Ория) | ସାହସିକତା | ||
| Кечуа | aventura | ||
| Санскрит | साहस | ||
| Татар | маҗаралар | ||
| Тигринья | ሰቓሊ ልቢ | ||
| Цонга | valanga | ||