Дагалдан Явах Өөр Өөр Хэл Дээр
134 хэлээр ' Дагалдан явах '-ийг олж нээ: Орчуулга руу шумбаж, дуудлагыг сонсож, соёлын ойлголтыг нээ.
Дагалдан явах
Сахарын Цөлөөс Доош Африк Хэлээр Дагалдан Явах
| Африкан | vergesel | ||
| Амхарик | አጃቢ | ||
| Хауса | rakiya | ||
| Игбо | soro | ||
| Малагаси | hiaraka | ||
| Нянжа (Чичева) | perekeza | ||
| Шона | perekedza | ||
| Сомали | raacso | ||
| Сесото | felehetsa | ||
| Суахили хэл | kuongozana | ||
| Хоса | khapha | ||
| Йоруба | tẹle | ||
| Зулу | phelezela | ||
| Бамбара | ka fara ɲɔgɔn kan | ||
| Эвээ | kpe ɖe eŋu | ||
| Кинярванд | guherekeza | ||
| Лингала | kokende elongo na yango | ||
| Луганда | okuwerekerako | ||
| Сепеди | felegetša | ||
| Тви (Акан) | ka ho | ||
Хойд Африк Ба Ойрхи Дорнод Хэлээр Дагалдан Явах
| Араб | مرافقة | ||
| Еврей | ללוות | ||
| Пушту | سره | ||
| Араб | مرافقة | ||
Баруун Европ Хэлээр Дагалдан Явах
| Албан | shoqëroj | ||
| Баск | lagun | ||
| Каталан | acompanyar | ||
| Хорват | pratiti | ||
| Дани хэл | ledsage | ||
| Голланд | begeleiden | ||
| Англи | accompany | ||
| Франц | accompagner | ||
| Фриз | begeliede | ||
| Галис | acompañar | ||
| Герман | begleiten | ||
| Исланд | fylgja | ||
| Ирланд | gabháil leis | ||
| Итали | accompagnare | ||
| Люксембург | begleeden | ||
| Мальт | akkumpanja | ||
| Норвеги | ledsage | ||
| Португал (Португал, Бразил) | acompanhar | ||
| Шотланд гал | gabh ris | ||
| Испани | acompañar | ||
| Швед | följa | ||
| Уэльс | cyfeilio | ||
Зүүн Европ Хэлээр Дагалдан Явах
| Беларусь | суправаджаць | ||
| Босни | prate | ||
| Болгар | придружават | ||
| Чех | doprovázet | ||
| Эстон | kaasas | ||
| Финланд | mukana | ||
| Унгар | kíséri | ||
| Латви | pavadīt | ||
| Литви | lydėti | ||
| Македон | придружува | ||
| Польш | towarzyszyć | ||
| Румын | însoți | ||
| Орос | сопровождать | ||
| Серби | прате | ||
| Словак | sprevádzať | ||
| Словен | spremljati | ||
| Украин | супроводжувати | ||
Өмнөд Ази Хэлээр Дагалдан Явах
| Бенгал | সাথে | ||
| Гужарат | સાથે | ||
| Хинди | साथ | ||
| Каннада | ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ | ||
| Малаялам | കൂടെപ്പോവുക | ||
| Марати | सोबत | ||
| Балба | साथ | ||
| Пунжаби | ਦੇ ਨਾਲ | ||
| Сингала (сингал хэл) | යන්න | ||
| Тамил | உடன் | ||
| Тэлугу хэл | తోడు | ||
| Урду | ساتھ | ||
Зүүн Азийн Хэлээр Дагалдан Явах
| Хятад (хялбаршуулсан) | 陪 | ||
| Хятадын уламжлалт) | 陪 | ||
| Япон | 同行 | ||
| Солонгос | 동반하다 | ||
| Монгол | дагалдан явах | ||
| Мьянмар (Бирм) | အတူတကွ | ||
Зүүн Өмнөд Азийн Хэлээр Дагалдан Явах
| Индонез | menemani | ||
| Жава | ngancani | ||
| Хмер | រួមដំណើរជាមួយ | ||
| Лао | ມາພ້ອມກັບ | ||
| Малай | menemani | ||
| Тай | มาพร้อมกับ | ||
| Вьетнам | đồng hành | ||
| Филиппин (Тагалог) | samahan | ||
Төв Ази Хэлээр Дагалдан Явах
| Азербайжан | müşayiət etmək | ||
| Казах | сүйемелдеу | ||
| Киргиз | коштоо | ||
| Тажик | ҳамроҳӣ кардан | ||
| Туркмен | ýoldaş bolmak | ||
| Узбек | hamrohlik qilish | ||
| Уйгур | ھەمرا بولۇش | ||
Номхон Далай Хэлээр Дагалдан Явах
| Хавай | ukali | ||
| Маори | haere tahi | ||
| Самоа | alu atu | ||
| Тагалог (Филиппин) | samahan | ||
Америкийн Уугуул Иргэд Хэлээр Дагалдан Явах
| Аймара | ukampi chikt’atäña | ||
| Гуарани | omoirûva | ||
Олон Улсын Хэлээр Дагалдан Явах
| Эсперанто хэл | akompani | ||
| Латин | socius | ||
Бусад Хэлээр Дагалдан Явах
| Грек | συνοδεύω | ||
| Хмонг | sibroj siblaw | ||
| Курд | hevalrêtîkirin | ||
| Турк | eşlik etmek | ||
| Хоса | khapha | ||
| Идиш | באַגלייטן | ||
| Зулу | phelezela | ||
| Ассам | accompany কৰা | ||
| Аймара | ukampi chikt’atäña | ||
| Бхожпури | साथ देवे के बा | ||
| Дивехи | އެކޮމްޕެއިން ކޮށްލާށެވެ | ||
| Догри | साथ देना | ||
| Филиппин (Тагалог) | samahan | ||
| Гуарани | omoirûva | ||
| Илокано | kumuyog | ||
| Крио | go wit am | ||
| Курд (Сорани) | هاوڕێیەتی بکەن | ||
| Майтили | संग देब | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯌꯥꯑꯣꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Мизо | a zui ve bawk | ||
| Оромо | waliin deemuu | ||
| Одиа (Ория) | ସାଥିରେ | ||
| Кечуа | acompañay | ||
| Санскрит | सहचरति | ||
| Татар | озату | ||
| Тигринья | ኣሰንዮም ይኸዱ | ||
| Цонга | ku heleketa | ||