Ao Anatin'ny Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Ao anatin'ny ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Ao anatin'ny
Ao Anatin'Ny Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | binne | ||
| Amharic | ውስጥ | ||
| Hausa | a ciki | ||
| Igbo | n'ime | ||
| Malagasy | ao anatin'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mkati | ||
| Shona | mukati | ||
| Somali | gudahood | ||
| Sesotho | ka hare | ||
| Swahili | ndani | ||
| Xhosa | ngaphakathi | ||
| Yoruba | laarin | ||
| Zulu | ngaphakathi | ||
| Bambara | cɛma | ||
| Ewe | wo dome | ||
| Kinyarwanda | imbere | ||
| Lingala | na kati | ||
| Luganda | mu masekati ga | ||
| Sepedi | ka gare | ||
| Twi (Akan) | wɔ mu | ||
Ao Anatin'Ny Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | في غضون | ||
| Hebreo | בְּתוֹך | ||
| Pashto | دننه | ||
| Arabo | في غضون | ||
Ao Anatin'Ny Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | brenda | ||
| Baska | barruan | ||
| Katalana | dins | ||
| Kroaty | unutar | ||
| Danoà | inden for | ||
| Anarana iombonana | binnen | ||
| Anglisy | within | ||
| FRANTSAY | dans | ||
| Frisian | binnen | ||
| Galisiana | dentro | ||
| Anarana | innerhalb | ||
| Anarana | innan | ||
| Irlandey | laistigh | ||
| Italiana | entro | ||
| Luxembourgish | bannen | ||
| Maltais | ġewwa | ||
| Norvejiana | innenfor | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | dentro | ||
| Scots Gaelic | a-staigh | ||
| Fikarohana | dentro | ||
| Anarana | inom | ||
| Valesa | o fewn | ||
Ao Anatin'Ny Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | унутры | ||
| Bosniaka | unutar | ||
| Biolgara | в рамките на | ||
| TSEKY | v rámci | ||
| Estoniana | jooksul | ||
| Anarana | sisällä | ||
| Hongariana | belül | ||
| Zavatra tsy | ietvaros | ||
| Litoanianina | per | ||
| Masedoniana | во рамките | ||
| Poloney | w ciągu | ||
| Malagasy Romanian | în | ||
| Rosiana | в пределах | ||
| Serbianina | у склопу | ||
| Silaovaka | v rámci | ||
| Slovenianina | znotraj | ||
| Okrainiana | всередині | ||
Ao Anatin'Ny Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | মধ্যে | ||
| Gujarati | અંદર | ||
| Hindi | अंदर | ||
| Kannada | ಒಳಗೆ | ||
| Malayalam | ഉള്ളിൽ | ||
| Marathi | आत | ||
| Nepali | भित्र | ||
| Punjabi | ਦੇ ਅੰਦਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තුළ | ||
| Tamil | உள்ளே | ||
| Telugu | లోపల | ||
| Urdu | کے اندر | ||
Ao Anatin'Ny Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 内 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 內 | ||
| Anarana | 以内に | ||
| Koreana | 이내에 | ||
| Mongoliana | дотор | ||
| Myanmar (Burmese) | အတွင်း | ||
Ao Anatin'Ny Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | dalam | ||
| Javaney | ing njero | ||
| Khmer | នៅខាងក្នុង | ||
| Lao | ພາຍໃນ | ||
| Malay | dalam | ||
| Thai | ภายใน | ||
| Vietnamiana | trong | ||
| Filipino (Tagalog) | sa loob ng | ||
Ao Anatin'Ny Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | daxilində | ||
| Kazakh | ішінде | ||
| Kyrgyz | ичинде | ||
| Tajik | дар дохили | ||
| Turkmen | içinde | ||
| Uzbek | ichida | ||
| Uyghur | ئىچىدە | ||
Ao Anatin'Ny Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | loko | ||
| Maori | roto | ||
| Samoanina | totonu | ||
| Tagalog (Filipino) | sa loob ng | ||
Ao Anatin'Ny Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | manqhana | ||
| Guarani | hyepy | ||
Ao Anatin'Ny Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | ene | ||
| Latina | in | ||
Ao Anatin'Ny Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | στα πλαίσια | ||
| Hmong | hauv | ||
| Kiorda | di nav | ||
| Tiorka | içinde | ||
| Xhosa | ngaphakathi | ||
| Yiddish | ין | ||
| Zulu | ngaphakathi | ||
| Assamese | ভিতৰত | ||
| Aymara | manqhana | ||
| Bhojpuri | के भीतर | ||
| Dhivehi | ތެރެއިން | ||
| Dogri | अंदर | ||
| Filipino (Tagalog) | sa loob ng | ||
| Guarani | hyepy | ||
| Ilokano | iti uneg ti | ||
| Krio | insay | ||
| Kiorda (Sorani) | لەناو | ||
| Maithili | भीतर मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯔꯒꯨꯝꯕꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ | ||
| Mizo | chhunglam atangin | ||
| Oromo | wajjin | ||
| Odia (Oriya) | ଭିତରେ | ||
| Quechua | ukhupi | ||
| Sanskrit | अन्तरा | ||
| Tatar | эчендә | ||
| Tigrinya | አብ ውሽጢ | ||
| Tsonga | endzeni | ||