Varavarankely Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Varavarankely ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Varavarankely
Varavarankely Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | venster | ||
| Amharic | መስኮት | ||
| Hausa | taga | ||
| Igbo | windo | ||
| Malagasy | varavarankely | ||
| Nyanja (Chichewa) | zenera | ||
| Shona | hwindo | ||
| Somali | daaqad | ||
| Sesotho | fensetere | ||
| Swahili | dirisha | ||
| Xhosa | iwindow | ||
| Yoruba | ferese | ||
| Zulu | iwindi | ||
| Bambara | finɛtiri | ||
| Ewe | fesre | ||
| Kinyarwanda | idirishya | ||
| Lingala | fenetre | ||
| Luganda | eddirisa | ||
| Sepedi | lefasetere | ||
| Twi (Akan) | mpoma | ||
Varavarankely Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | نافذة او شباك | ||
| Hebreo | חַלוֹן | ||
| Pashto | کړکۍ | ||
| Arabo | نافذة او شباك | ||
Varavarankely Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | dritare | ||
| Baska | leihoa | ||
| Katalana | finestra | ||
| Kroaty | prozor | ||
| Danoà | vindue | ||
| Anarana iombonana | venster | ||
| Anglisy | window | ||
| FRANTSAY | la fenêtre | ||
| Frisian | finster | ||
| Galisiana | xanela | ||
| Anarana | fenster | ||
| Anarana | glugga | ||
| Irlandey | fuinneog | ||
| Italiana | finestra | ||
| Luxembourgish | fënster | ||
| Maltais | tieqa | ||
| Norvejiana | vindu | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | janela | ||
| Scots Gaelic | uinneag | ||
| Fikarohana | ventana | ||
| Anarana | fönster | ||
| Valesa | ffenestr | ||
Varavarankely Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | акно | ||
| Bosniaka | prozor | ||
| Biolgara | прозорец | ||
| TSEKY | okno | ||
| Estoniana | aken | ||
| Anarana | ikkuna | ||
| Hongariana | ablak | ||
| Zavatra tsy | logs | ||
| Litoanianina | langas | ||
| Masedoniana | прозорец | ||
| Poloney | okno | ||
| Malagasy Romanian | fereastră | ||
| Rosiana | окно | ||
| Serbianina | прозор | ||
| Silaovaka | okno | ||
| Slovenianina | okno | ||
| Okrainiana | вікно | ||
Varavarankely Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | জানলা | ||
| Gujarati | વિંડો | ||
| Hindi | खिड़की | ||
| Kannada | ಕಿಟಕಿ | ||
| Malayalam | ജാലകം | ||
| Marathi | विंडो | ||
| Nepali | विन्डो | ||
| Punjabi | ਵਿੰਡੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කවුළුව | ||
| Tamil | ஜன்னல் | ||
| Telugu | కిటికీ | ||
| Urdu | ونڈو | ||
Varavarankely Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 窗口 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 窗口 | ||
| Anarana | 窓 | ||
| Koreana | 창문 | ||
| Mongoliana | цонх | ||
| Myanmar (Burmese) | ပြတင်းပေါက် | ||
Varavarankely Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | jendela | ||
| Javaney | jendhela | ||
| Khmer | បង្អួច | ||
| Lao | ປ່ອງຢ້ຽມ | ||
| Malay | tingkap | ||
| Thai | หน้าต่าง | ||
| Vietnamiana | cửa sổ | ||
| Filipino (Tagalog) | bintana | ||
Varavarankely Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | pəncərə | ||
| Kazakh | терезе | ||
| Kyrgyz | терезе | ||
| Tajik | тиреза | ||
| Turkmen | penjire | ||
| Uzbek | oyna | ||
| Uyghur | كۆزنەك | ||
Varavarankely Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | pukaaniani | ||
| Maori | matapihi | ||
| Samoanina | faʻamalama | ||
| Tagalog (Filipino) | bintana | ||
Varavarankely Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | wintana | ||
| Guarani | ovetã | ||
Varavarankely Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | fenestro | ||
| Latina | fenestram | ||
Varavarankely Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | παράθυρο | ||
| Hmong | qhov rais | ||
| Kiorda | pace | ||
| Tiorka | pencere | ||
| Xhosa | iwindow | ||
| Yiddish | פענצטער | ||
| Zulu | iwindi | ||
| Assamese | খিৰিকী | ||
| Aymara | wintana | ||
| Bhojpuri | खिड़की | ||
| Dhivehi | ކުޑަދޮރު | ||
| Dogri | दुआरी | ||
| Filipino (Tagalog) | bintana | ||
| Guarani | ovetã | ||
| Ilokano | tawa | ||
| Krio | winda | ||
| Kiorda (Sorani) | پەنجەرە | ||
| Maithili | खिड़की | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯣꯡꯅꯥꯎ | ||
| Mizo | tukverh | ||
| Oromo | foddaa | ||
| Odia (Oriya) | ୱିଣ୍ଡୋ | | ||
| Quechua | wasi tuqu | ||
| Sanskrit | कोष्ठ | ||
| Tatar | тәрәзә | ||
| Tigrinya | መስኮት | ||
| Tsonga | fasitere | ||