Anaovan'ireo Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Anaovan'ireo ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Anaovan'ireo
Anaovan'Ireo Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | dra | ||
| Amharic | መልበስ | ||
| Hausa | sa | ||
| Igbo | eyi | ||
| Malagasy | anaovan'ireo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuvala | ||
| Shona | pfeka | ||
| Somali | xirasho | ||
| Sesotho | apara | ||
| Swahili | vaa | ||
| Xhosa | nxiba | ||
| Yoruba | wọ | ||
| Zulu | gqoka | ||
| Bambara | ka don | ||
| Ewe | do | ||
| Kinyarwanda | kwambara | ||
| Lingala | kolata | ||
| Luganda | okwambala | ||
| Sepedi | apara | ||
| Twi (Akan) | hyɛ | ||
Anaovan'Ireo Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | البس، ارتداء | ||
| Hebreo | לִלבּוֹשׁ | ||
| Pashto | اغوستل | ||
| Arabo | البس، ارتداء | ||
Anaovan'Ireo Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | veshin | ||
| Baska | higadura | ||
| Katalana | desgast | ||
| Kroaty | nositi | ||
| Danoà | have på | ||
| Anarana iombonana | slijtage | ||
| Anglisy | wear | ||
| FRANTSAY | porter | ||
| Frisian | drage | ||
| Galisiana | desgaste | ||
| Anarana | tragen | ||
| Anarana | klæðast | ||
| Irlandey | chaitheamh | ||
| Italiana | indossare | ||
| Luxembourgish | droen | ||
| Maltais | jilbsu | ||
| Norvejiana | ha på | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | vestem | ||
| Scots Gaelic | caitheamh | ||
| Fikarohana | vestir | ||
| Anarana | ha på sig | ||
| Valesa | gwisgo | ||
Anaovan'Ireo Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | насіць | ||
| Bosniaka | habanje | ||
| Biolgara | износване | ||
| TSEKY | mít na sobě | ||
| Estoniana | kandma | ||
| Anarana | pitää päällä | ||
| Hongariana | viselet | ||
| Zavatra tsy | valkāt | ||
| Litoanianina | dėvėti | ||
| Masedoniana | носат | ||
| Poloney | nosić | ||
| Malagasy Romanian | purta | ||
| Rosiana | носить | ||
| Serbianina | носити | ||
| Silaovaka | nosiť | ||
| Slovenianina | obraba | ||
| Okrainiana | носити | ||
Anaovan'Ireo Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | পরা | ||
| Gujarati | વસ્ત્રો | ||
| Hindi | पहन लेना | ||
| Kannada | ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ | ||
| Malayalam | ധരിക്കുക | ||
| Marathi | परिधान करा | ||
| Nepali | लगाउनु | ||
| Punjabi | ਪਹਿਨੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අඳින්න | ||
| Tamil | அணிய | ||
| Telugu | ధరించడం | ||
| Urdu | پہننا | ||
Anaovan'Ireo Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 穿 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 穿 | ||
| Anarana | 着る | ||
| Koreana | 입고 있다 | ||
| Mongoliana | өмсөх | ||
| Myanmar (Burmese) | ဝတ်ဆင် | ||
Anaovan'Ireo Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | memakai | ||
| Javaney | nyandhang | ||
| Khmer | ពាក់ | ||
| Lao | ໃສ່ | ||
| Malay | memakai | ||
| Thai | สวมใส่ | ||
| Vietnamiana | mặc | ||
| Filipino (Tagalog) | magsuot | ||
Anaovan'Ireo Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | geyinmək | ||
| Kazakh | кию | ||
| Kyrgyz | кийүү | ||
| Tajik | пӯшидан | ||
| Turkmen | geýmek | ||
| Uzbek | kiyish | ||
| Uyghur | كىيىش | ||
Anaovan'Ireo Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | kāhiko | ||
| Maori | kakahuria | ||
| Samoanina | ofu | ||
| Tagalog (Filipino) | magsuot | ||
Anaovan'Ireo Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | apnaqaña | ||
| Guarani | ñemonde | ||
Anaovan'Ireo Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | porti | ||
| Latina | new | ||
Anaovan'Ireo Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | φορούν | ||
| Hmong | hnav | ||
| Kiorda | hilgirtin | ||
| Tiorka | giyinmek | ||
| Xhosa | nxiba | ||
| Yiddish | טראָגן | ||
| Zulu | gqoka | ||
| Assamese | পিন্ধা | ||
| Aymara | apnaqaña | ||
| Bhojpuri | पहिनल | ||
| Dhivehi | ލުން | ||
| Dogri | पाओ | ||
| Filipino (Tagalog) | magsuot | ||
| Guarani | ñemonde | ||
| Ilokano | agkawes | ||
| Krio | wɛr | ||
| Kiorda (Sorani) | پۆشین | ||
| Maithili | पहिरू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯦꯠꯄ | ||
| Mizo | ha | ||
| Oromo | uffachuu | ||
| Odia (Oriya) | ପରିଧାନ | ||
| Quechua | mawka | ||
| Sanskrit | धारयतु | ||
| Tatar | кием | ||
| Tigrinya | ተኸደን | ||
| Tsonga | ambala | ||