Malemy Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' MALEMY ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
MALEMY
Malemy Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | swak | ||
| Amharic | ደካማ | ||
| Hausa | mai rauni | ||
| Igbo | adịghị ike | ||
| Malagasy | malemy | ||
| Nyanja (Chichewa) | ofooka | ||
| Shona | kushaya simba | ||
| Somali | daciif ah | ||
| Sesotho | fokola | ||
| Swahili | dhaifu | ||
| Xhosa | buthathaka | ||
| Yoruba | alailera | ||
| Zulu | buthakathaka | ||
| Bambara | fɛgɛnman | ||
| Ewe | gbᴐdzᴐ | ||
| Kinyarwanda | abanyantege nke | ||
| Lingala | kolemba | ||
| Luganda | obunafu | ||
| Sepedi | fokola | ||
| Twi (Akan) | mrɛ | ||
Malemy Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | ضعيف | ||
| Hebreo | חלש | ||
| Pashto | ضعیف | ||
| Arabo | ضعيف | ||
Malemy Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | i dobët | ||
| Baska | ahula | ||
| Katalana | feble | ||
| Kroaty | slab | ||
| Danoà | svag | ||
| Anarana iombonana | zwak | ||
| Anglisy | weak | ||
| FRANTSAY | faible | ||
| Frisian | swak | ||
| Galisiana | débil | ||
| Anarana | schwach | ||
| Anarana | veikburða | ||
| Irlandey | lag | ||
| Italiana | debole | ||
| Luxembourgish | schwaach | ||
| Maltais | dgħajjef | ||
| Norvejiana | svak | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | fraco | ||
| Scots Gaelic | lag | ||
| Fikarohana | débiles | ||
| Anarana | svag | ||
| Valesa | gwan | ||
Malemy Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | слабы | ||
| Bosniaka | slaba | ||
| Biolgara | слаб | ||
| TSEKY | slabý | ||
| Estoniana | nõrk | ||
| Anarana | heikko | ||
| Hongariana | gyenge | ||
| Zavatra tsy | vājš | ||
| Litoanianina | silpnas | ||
| Masedoniana | слаб | ||
| Poloney | słaby | ||
| Malagasy Romanian | slab | ||
| Rosiana | слабый | ||
| Serbianina | слаб | ||
| Silaovaka | slabý | ||
| Slovenianina | šibka | ||
| Okrainiana | слабкий | ||
Malemy Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | দুর্বল | ||
| Gujarati | નબળું | ||
| Hindi | कमज़ोर | ||
| Kannada | ದುರ್ಬಲ | ||
| Malayalam | ദുർബലമാണ് | ||
| Marathi | कमकुवत | ||
| Nepali | कमजोर | ||
| Punjabi | ਕਮਜ਼ੋਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දුර්වල | ||
| Tamil | பலவீனமான | ||
| Telugu | బలహీనమైన | ||
| Urdu | کمزور | ||
Malemy Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 弱 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 弱 | ||
| Anarana | 弱い | ||
| Koreana | 약한 | ||
| Mongoliana | сул | ||
| Myanmar (Burmese) | အားနည်းနေ | ||
Malemy Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | lemah | ||
| Javaney | ringkih | ||
| Khmer | ខ្សោយ | ||
| Lao | ອ່ອນແອ | ||
| Malay | lemah | ||
| Thai | อ่อนแอ | ||
| Vietnamiana | yếu | ||
| Filipino (Tagalog) | mahina | ||
Malemy Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | zəif | ||
| Kazakh | әлсіз | ||
| Kyrgyz | алсыз | ||
| Tajik | суст | ||
| Turkmen | gowşak | ||
| Uzbek | zaif | ||
| Uyghur | ئاجىز | ||
Malemy Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | nawaliwali | ||
| Maori | ngoikore | ||
| Samoanina | vaivai | ||
| Tagalog (Filipino) | mahina na | ||
Malemy Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | t'ukha | ||
| Guarani | kangy | ||
Malemy Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | malforta | ||
| Latina | infirmi | ||
Malemy Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | αδύναμος | ||
| Hmong | tsis muaj zog | ||
| Kiorda | qels | ||
| Tiorka | güçsüz | ||
| Xhosa | buthathaka | ||
| Yiddish | שוואַך | ||
| Zulu | buthakathaka | ||
| Assamese | দুৰ্বল | ||
| Aymara | t'ukha | ||
| Bhojpuri | कमजोर | ||
| Dhivehi | ވަރުދެރަ | ||
| Dogri | कमजोर | ||
| Filipino (Tagalog) | mahina | ||
| Guarani | kangy | ||
| Ilokano | nakapsot | ||
| Krio | wik | ||
| Kiorda (Sorani) | لاواز | ||
| Maithili | कमजोर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯣꯟꯕ | ||
| Mizo | chak lo | ||
| Oromo | dadhabaa | ||
| Odia (Oriya) | ଦୁର୍ବଳ | ||
| Quechua | unpu | ||
| Sanskrit | सप्ताहः | ||
| Tatar | зәгыйфь | ||
| Tigrinya | ድኹም | ||
| Tsonga | vevuka | ||