Mandehana Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' MANDEHANA ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
MANDEHANA
Mandehana Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | loop | ||
| Amharic | መራመድ | ||
| Hausa | tafiya | ||
| Igbo | jee ije | ||
| Malagasy | mandehana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyenda | ||
| Shona | famba | ||
| Somali | socod | ||
| Sesotho | tsamaea | ||
| Swahili | tembea | ||
| Xhosa | hamba | ||
| Yoruba | rìn | ||
| Zulu | hamba | ||
| Bambara | ka taama | ||
| Ewe | zɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | genda | ||
| Lingala | kotambola | ||
| Luganda | okutambula | ||
| Sepedi | sepela | ||
| Twi (Akan) | nante | ||
Mandehana Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | سير | ||
| Hebreo | לָלֶכֶת | ||
| Pashto | قدم وهل | ||
| Arabo | سير | ||
Mandehana Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | eci | ||
| Baska | ibili | ||
| Katalana | caminar | ||
| Kroaty | hodati | ||
| Danoà | gå | ||
| Anarana iombonana | wandelen | ||
| Anglisy | walk | ||
| FRANTSAY | marche | ||
| Frisian | kuier | ||
| Galisiana | andar | ||
| Anarana | gehen | ||
| Anarana | ganga | ||
| Irlandey | siúl | ||
| Italiana | camminare | ||
| Luxembourgish | trëppelen | ||
| Maltais | jimxu | ||
| Norvejiana | gå | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | andar | ||
| Scots Gaelic | coiseachd | ||
| Fikarohana | caminar | ||
| Anarana | gå | ||
| Valesa | cerdded | ||
Mandehana Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | хадзіць | ||
| Bosniaka | hodati | ||
| Biolgara | разходка | ||
| TSEKY | procházka | ||
| Estoniana | kõndima | ||
| Anarana | kävellä | ||
| Hongariana | séta | ||
| Zavatra tsy | staigāt | ||
| Litoanianina | vaikščioti | ||
| Masedoniana | прошетка | ||
| Poloney | spacerować | ||
| Malagasy Romanian | mers pe jos | ||
| Rosiana | ходить | ||
| Serbianina | ходати | ||
| Silaovaka | chodiť | ||
| Slovenianina | hodi | ||
| Okrainiana | ходити | ||
Mandehana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | হাঁটা | ||
| Gujarati | ચાલવા | ||
| Hindi | टहल लो | ||
| Kannada | ನಡೆಯಿರಿ | ||
| Malayalam | നടക്കുക | ||
| Marathi | चाला | ||
| Nepali | हिंड | ||
| Punjabi | ਤੁਰਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඇවිදින්න | ||
| Tamil | நட | ||
| Telugu | నడవండి | ||
| Urdu | چلنا | ||
Mandehana Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 步行 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 步行 | ||
| Anarana | 歩く | ||
| Koreana | 산책 | ||
| Mongoliana | алхах | ||
| Myanmar (Burmese) | လမ်းလျှောက် | ||
Mandehana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | berjalan | ||
| Javaney | mlaku-mlaku | ||
| Khmer | ដើរ | ||
| Lao | ຍ່າງ | ||
| Malay | jalan | ||
| Thai | เดิน | ||
| Vietnamiana | đi bộ | ||
| Filipino (Tagalog) | lakad | ||
Mandehana Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | gəzmək | ||
| Kazakh | жүру | ||
| Kyrgyz | басуу | ||
| Tajik | роҳ рафтан | ||
| Turkmen | ýöremek | ||
| Uzbek | yurish | ||
| Uyghur | مېڭىڭ | ||
Mandehana Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hele wāwae | ||
| Maori | hīkoi | ||
| Samoanina | savali | ||
| Tagalog (Filipino) | lakad | ||
Mandehana Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | sarnaqaña | ||
| Guarani | guata | ||
Mandehana Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | promeni | ||
| Latina | ambulate | ||
Mandehana Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | περπατήστε | ||
| Hmong | mus kev | ||
| Kiorda | gerrik | ||
| Tiorka | yürümek | ||
| Xhosa | hamba | ||
| Yiddish | גיין | ||
| Zulu | hamba | ||
| Assamese | খোজকঢ়া | ||
| Aymara | sarnaqaña | ||
| Bhojpuri | टहलल | ||
| Dhivehi | ހިނގުން | ||
| Dogri | टुरना | ||
| Filipino (Tagalog) | lakad | ||
| Guarani | guata | ||
| Ilokano | magna | ||
| Krio | waka | ||
| Kiorda (Sorani) | پیاسە | ||
| Maithili | टहलू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯠꯄ | ||
| Mizo | kal | ||
| Oromo | deemuu | ||
| Odia (Oriya) | ଚାଲ | ||
| Quechua | puriy | ||
| Sanskrit | अटतु | ||
| Tatar | йөрергә | ||
| Tigrinya | ተእጓዓዝ | ||
| Tsonga | famba | ||