Malagasy Bible Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Malagasy Bible ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Malagasy Bible
Malagasy Bible Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | weergawe | ||
| Amharic | ስሪት | ||
| Hausa | sigar | ||
| Igbo | mbipute | ||
| Malagasy | malagasy bible | ||
| Nyanja (Chichewa) | mtundu | ||
| Shona | shanduro | ||
| Somali | nooca | ||
| Sesotho | tlhahiso | ||
| Swahili | toleo | ||
| Xhosa | inguqulelo | ||
| Yoruba | ẹya | ||
| Zulu | inguqulo | ||
| Bambara | wɛrisiyɔn | ||
| Ewe | nukpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | verisiyo | ||
| Lingala | ya | ||
| Luganda | ekika | ||
| Sepedi | bešene | ||
| Twi (Akan) | ɔfa | ||
Malagasy Bible Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | الإصدار | ||
| Hebreo | גִרְסָה | ||
| Pashto | نسخه | ||
| Arabo | الإصدار | ||
Malagasy Bible Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | version | ||
| Baska | bertsioa | ||
| Katalana | versió | ||
| Kroaty | verzija | ||
| Danoà | version | ||
| Anarana iombonana | versie | ||
| Anglisy | version | ||
| FRANTSAY | version | ||
| Frisian | ferzje | ||
| Galisiana | versión | ||
| Anarana | ausführung | ||
| Anarana | útgáfa | ||
| Irlandey | leagan | ||
| Italiana | versione | ||
| Luxembourgish | versioun | ||
| Maltais | verżjoni | ||
| Norvejiana | versjon | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | versão | ||
| Scots Gaelic | dreach | ||
| Fikarohana | versión | ||
| Anarana | version | ||
| Valesa | fersiwn | ||
Malagasy Bible Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | версія | ||
| Bosniaka | verzija | ||
| Biolgara | версия | ||
| TSEKY | verze | ||
| Estoniana | versioon | ||
| Anarana | versio | ||
| Hongariana | változat | ||
| Zavatra tsy | versija | ||
| Litoanianina | versija | ||
| Masedoniana | верзија | ||
| Poloney | wersja | ||
| Malagasy Romanian | versiune | ||
| Rosiana | версия | ||
| Serbianina | верзија | ||
| Silaovaka | verzia | ||
| Slovenianina | različico | ||
| Okrainiana | версія | ||
Malagasy Bible Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | সংস্করণ | ||
| Gujarati | સંસ્કરણ | ||
| Hindi | संस्करण | ||
| Kannada | ಆವೃತ್ತಿ | ||
| Malayalam | പതിപ്പ് | ||
| Marathi | आवृत्ती | ||
| Nepali | संस्करण | ||
| Punjabi | ਵਰਜਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පිටපත | ||
| Tamil | பதிப்பு | ||
| Telugu | సంస్కరణ: telugu | ||
| Urdu | ورژن | ||
Malagasy Bible Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 版 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 版 | ||
| Anarana | バージョン | ||
| Koreana | 버전 | ||
| Mongoliana | хувилбар | ||
| Myanmar (Burmese) | ဗားရှင်း | ||
Malagasy Bible Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | versi: kapan | ||
| Javaney | versi | ||
| Khmer | ជំនាន់ | ||
| Lao | ຮຸ່ນ | ||
| Malay | versi | ||
| Thai | รุ่น | ||
| Vietnamiana | phiên bản | ||
| Filipino (Tagalog) | bersyon | ||
Malagasy Bible Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | versiya | ||
| Kazakh | нұсқасы | ||
| Kyrgyz | версия | ||
| Tajik | нусхаи | ||
| Turkmen | wersiýasy | ||
| Uzbek | versiyasi | ||
| Uyghur | نەشرى | ||
Malagasy Bible Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | mana | ||
| Maori | putanga | ||
| Samoanina | faʻamatalaga | ||
| Tagalog (Filipino) | bersyon | ||
Malagasy Bible Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | wirsyuna | ||
| Guarani | je'eháicha | ||
Malagasy Bible Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | versio | ||
| Latina | versionem | ||
Malagasy Bible Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | εκδοχή | ||
| Hmong | version | ||
| Kiorda | awa | ||
| Tiorka | versiyon | ||
| Xhosa | inguqulelo | ||
| Yiddish | ווערסיע | ||
| Zulu | inguqulo | ||
| Assamese | সংস্কৰণ | ||
| Aymara | wirsyuna | ||
| Bhojpuri | संस्करण | ||
| Dhivehi | ވަރޝަން | ||
| Dogri | संस्करण | ||
| Filipino (Tagalog) | bersyon | ||
| Guarani | je'eháicha | ||
| Ilokano | bersion | ||
| Krio | dis wan | ||
| Kiorda (Sorani) | وەشان | ||
| Maithili | संस्करण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯜ | ||
| Mizo | lehlin dan | ||
| Oromo | gosa | ||
| Odia (Oriya) | ସଂସ୍କରଣ | ||
| Quechua | ima niraq | ||
| Sanskrit | संस्करण | ||
| Tatar | версия | ||
| Tigrinya | ሕታም | ||
| Tsonga | nkandziyiso | ||