Isan-Karazany Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Isan-karazany ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Isan-karazany
Isan-Karazany Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | verskeidenheid | ||
| Amharic | የተለያዩ | ||
| Hausa | iri-iri | ||
| Igbo | iche iche | ||
| Malagasy | isan-karazany | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosiyanasiyana | ||
| Shona | zvakasiyana-siyana | ||
| Somali | kala duwan | ||
| Sesotho | mefuta-futa | ||
| Swahili | tofauti | ||
| Xhosa | ezahlukeneyo | ||
| Yoruba | orisirisi | ||
| Zulu | ukuhlukahluka | ||
| Bambara | suguya | ||
| Ewe | vovovowo | ||
| Kinyarwanda | zitandukanye | ||
| Lingala | ekeseni | ||
| Luganda | eby'enjawulo | ||
| Sepedi | fapafapana | ||
| Twi (Akan) | sonobi-sonobi | ||
Isan-Karazany Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | تشكيلة | ||
| Hebreo | מגוון | ||
| Pashto | ډول | ||
| Arabo | تشكيلة | ||
Isan-Karazany Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | shumëllojshmëri | ||
| Baska | barietatea | ||
| Katalana | varietat | ||
| Kroaty | raznolikost | ||
| Danoà | bred vifte | ||
| Anarana iombonana | verscheidenheid | ||
| Anglisy | variety | ||
| FRANTSAY | variété | ||
| Frisian | fariaasje | ||
| Galisiana | variedade | ||
| Anarana | vielfalt | ||
| Anarana | fjölbreytni | ||
| Irlandey | éagsúlacht | ||
| Italiana | varietà | ||
| Luxembourgish | varietéit | ||
| Maltais | varjetà | ||
| Norvejiana | variasjon | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | variedade | ||
| Scots Gaelic | measgachadh | ||
| Fikarohana | variedad | ||
| Anarana | mängd | ||
| Valesa | amrywiaeth | ||
Isan-Karazany Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | разнастайнасць | ||
| Bosniaka | raznolikost | ||
| Biolgara | разнообразие | ||
| TSEKY | odrůda | ||
| Estoniana | mitmekesisus | ||
| Anarana | lajike | ||
| Hongariana | fajta | ||
| Zavatra tsy | šķirne | ||
| Litoanianina | įvairovė | ||
| Masedoniana | разновидност | ||
| Poloney | różnorodność | ||
| Malagasy Romanian | varietate | ||
| Rosiana | разнообразие | ||
| Serbianina | разноликост | ||
| Silaovaka | rozmanitosť | ||
| Slovenianina | raznolikost | ||
| Okrainiana | різноманітність | ||
Isan-Karazany Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | বিভিন্ন | ||
| Gujarati | વિવિધતા | ||
| Hindi | वैराइटी | ||
| Kannada | ವೈವಿಧ್ಯ | ||
| Malayalam | വൈവിധ്യമാർന്നത് | ||
| Marathi | विविधता | ||
| Nepali | विविधता | ||
| Punjabi | ਕਿਸਮ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විවිධත්වය | ||
| Tamil | பல்வேறு | ||
| Telugu | రకం | ||
| Urdu | قسم | ||
Isan-Karazany Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 品种 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 品種 | ||
| Anarana | バラエティ | ||
| Koreana | 종류 | ||
| Mongoliana | олон янз байдал | ||
| Myanmar (Burmese) | အမျိုးမျိုး | ||
Isan-Karazany Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | variasi | ||
| Javaney | macem-macem | ||
| Khmer | ភាពខុសគ្នា | ||
| Lao | ແນວພັນ | ||
| Malay | pelbagai | ||
| Thai | ความหลากหลาย | ||
| Vietnamiana | đa dạng | ||
| Filipino (Tagalog) | iba't-ibang | ||
Isan-Karazany Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | müxtəliflik | ||
| Kazakh | әртүрлілік | ||
| Kyrgyz | ар түрдүүлүк | ||
| Tajik | навъ | ||
| Turkmen | dürlüligi | ||
| Uzbek | xilma-xillik | ||
| Uyghur | كۆپ خىل | ||
Isan-Karazany Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | ʻano | ||
| Maori | momo | ||
| Samoanina | ituaiga | ||
| Tagalog (Filipino) | pagkakaiba-iba | ||
Isan-Karazany Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | mayjanaka | ||
| Guarani | hetaháicha | ||
Isan-Karazany Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | vario | ||
| Latina | varietate | ||
Isan-Karazany Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | ποικιλία | ||
| Hmong | ntau yam | ||
| Kiorda | pirrengî | ||
| Tiorka | çeşitlilik | ||
| Xhosa | ezahlukeneyo | ||
| Yiddish | פאַרשיידנקייַט | ||
| Zulu | ukuhlukahluka | ||
| Assamese | বৈচিত্ৰ্য | ||
| Aymara | mayjanaka | ||
| Bhojpuri | किसिम | ||
| Dhivehi | ތަފާތު ވައްތަރު | ||
| Dogri | बन्न-सबन्नता | ||
| Filipino (Tagalog) | iba't-ibang | ||
| Guarani | hetaháicha | ||
| Ilokano | adu a kita | ||
| Krio | difrɛn | ||
| Kiorda (Sorani) | هەمەچەشنی | ||
| Maithili | विविधता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯜ ꯃꯊꯦꯜ | ||
| Mizo | danglamna | ||
| Oromo | akaakuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିଭିନ୍ନତା | | ||
| Quechua | tukuy rikchaq | ||
| Sanskrit | विविधता | ||
| Tatar | төрлелеге | ||
| Tigrinya | ፍልልይ | ||
| Tsonga | hambana | ||