Manan-Danja Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Manan-danja ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Manan-danja
Manan-Danja Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | waardevol | ||
| Amharic | ዋጋ ያለው | ||
| Hausa | mai muhimmanci | ||
| Igbo | bara uru | ||
| Malagasy | manan-danja | ||
| Nyanja (Chichewa) | ofunika | ||
| Shona | inokosha | ||
| Somali | qiimo leh | ||
| Sesotho | bohlokoa | ||
| Swahili | yenye thamani | ||
| Xhosa | exabisekileyo | ||
| Yoruba | niyelori | ||
| Zulu | okubalulekile | ||
| Bambara | nafaman | ||
| Ewe | si xɔ asi | ||
| Kinyarwanda | bifite agaciro | ||
| Lingala | motuya | ||
| Luganda | kya mugaso | ||
| Sepedi | ya mohola | ||
| Twi (Akan) | ɛsom bo | ||
Manan-Danja Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | ذو قيمة | ||
| Hebreo | בעל ערך | ||
| Pashto | ارزښت لرونکی | ||
| Arabo | ذو قيمة | ||
Manan-Danja Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | e vlefshme | ||
| Baska | baliotsua | ||
| Katalana | valuós | ||
| Kroaty | vrijedan | ||
| Danoà | værdifuld | ||
| Anarana iombonana | waardevol | ||
| Anglisy | valuable | ||
| FRANTSAY | de valeur | ||
| Frisian | weardefol | ||
| Galisiana | valioso | ||
| Anarana | wertvoll | ||
| Anarana | dýrmætt | ||
| Irlandey | luachmhar | ||
| Italiana | prezioso | ||
| Luxembourgish | wäertvoll | ||
| Maltais | siewja | ||
| Norvejiana | verdifull | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | valioso | ||
| Scots Gaelic | luachmhor | ||
| Fikarohana | valioso | ||
| Anarana | värdefulla | ||
| Valesa | gwerthfawr | ||
Manan-Danja Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | каштоўны | ||
| Bosniaka | vrijedno | ||
| Biolgara | ценна | ||
| TSEKY | cenný | ||
| Estoniana | väärtuslik | ||
| Anarana | arvokas | ||
| Hongariana | értékes | ||
| Zavatra tsy | vērtīgs | ||
| Litoanianina | vertinga | ||
| Masedoniana | вреден | ||
| Poloney | cenny | ||
| Malagasy Romanian | valoros | ||
| Rosiana | ценный | ||
| Serbianina | вредан | ||
| Silaovaka | cenný | ||
| Slovenianina | dragoceno | ||
| Okrainiana | цінний | ||
Manan-Danja Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | মূল্যবান | ||
| Gujarati | મૂલ્યવાન | ||
| Hindi | मूल्यवान | ||
| Kannada | ಬೆಲೆಬಾಳುವ | ||
| Malayalam | വിലപ്പെട്ടതാണ് | ||
| Marathi | मौल्यवान | ||
| Nepali | मूल्यवान | ||
| Punjabi | ਕੀਮਤੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වටිනා | ||
| Tamil | மதிப்புமிக்கது | ||
| Telugu | విలువైనది | ||
| Urdu | قیمتی | ||
Manan-Danja Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 有价值 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 有價值 | ||
| Anarana | 貴重な | ||
| Koreana | 가치 있는 | ||
| Mongoliana | үнэ цэнэтэй | ||
| Myanmar (Burmese) | တန်ဖိုးရှိသော | ||
Manan-Danja Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | berharga | ||
| Javaney | regane | ||
| Khmer | មានតម្លៃ | ||
| Lao | ມີຄ່າ | ||
| Malay | berharga | ||
| Thai | มีค่า | ||
| Vietnamiana | quý giá | ||
| Filipino (Tagalog) | mahalaga | ||
Manan-Danja Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | dəyərli | ||
| Kazakh | құнды | ||
| Kyrgyz | баалуу | ||
| Tajik | арзишманд | ||
| Turkmen | gymmatlydyr | ||
| Uzbek | qimmatli | ||
| Uyghur | قىممەتلىك | ||
Manan-Danja Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | waiwai | ||
| Maori | tino | ||
| Samoanina | taua | ||
| Tagalog (Filipino) | mahalaga | ||
Manan-Danja Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | wakiskiri | ||
| Guarani | hepýva | ||
Manan-Danja Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | valora | ||
| Latina | valuable | ||
Manan-Danja Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | πολύτιμος | ||
| Hmong | muaj nuj nqis | ||
| Kiorda | giranbiha | ||
| Tiorka | değerli | ||
| Xhosa | exabisekileyo | ||
| Yiddish | ווערטפול | ||
| Zulu | okubalulekile | ||
| Assamese | মূল্যৱান | ||
| Aymara | wakiskiri | ||
| Bhojpuri | कीमती | ||
| Dhivehi | އަގުހުރި | ||
| Dogri | बेशकीमती | ||
| Filipino (Tagalog) | mahalaga | ||
| Guarani | hepýva | ||
| Ilokano | maipateg | ||
| Krio | valyu | ||
| Kiorda (Sorani) | بەهادار | ||
| Maithili | कीमती | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯃꯜ ꯂꯩꯕ | ||
| Mizo | hlu | ||
| Oromo | gati-qabeessa | ||
| Odia (Oriya) | ମୂଲ୍ୟବାନ | ||
| Quechua | chaniyuq | ||
| Sanskrit | मूल्यवान | ||
| Tatar | кыйммәтле | ||
| Tigrinya | ዋጋ ዘለዎ | ||
| Tsonga | xa nkoka | ||