Fanamiana Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Fanamiana ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Fanamiana
Fanamiana Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | uniform | ||
| Amharic | ዩኒፎርም | ||
| Hausa | uniform | ||
| Igbo | edo | ||
| Malagasy | fanamiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | yunifolomu | ||
| Shona | yunifomu | ||
| Somali | labis | ||
| Sesotho | junifomo | ||
| Swahili | sare | ||
| Xhosa | iyunifomu | ||
| Yoruba | aṣọ ile | ||
| Zulu | iyunifomu | ||
| Bambara | teni | ||
| Ewe | si sɔ | ||
| Kinyarwanda | imyenda imwe | ||
| Lingala | ndenge moko | ||
| Luganda | yunifoomu | ||
| Sepedi | yunifomo | ||
| Twi (Akan) | atadeɛ | ||
Fanamiana Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | زى موحد | ||
| Hebreo | מדים | ||
| Pashto | یونیفورم | ||
| Arabo | زى موحد | ||
Fanamiana Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | uniforme | ||
| Baska | uniformea | ||
| Katalana | uniforme | ||
| Kroaty | odora | ||
| Danoà | uniform | ||
| Anarana iombonana | uniform | ||
| Anglisy | uniform | ||
| FRANTSAY | uniforme | ||
| Frisian | unifoarm | ||
| Galisiana | uniforme | ||
| Anarana | uniform | ||
| Anarana | einkennisbúningur | ||
| Irlandey | éide | ||
| Italiana | uniforme | ||
| Luxembourgish | eenheetlech | ||
| Maltais | uniformi | ||
| Norvejiana | uniform | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | uniforme | ||
| Scots Gaelic | èideadh | ||
| Fikarohana | uniforme | ||
| Anarana | enhetlig | ||
| Valesa | gwisg | ||
Fanamiana Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | форма | ||
| Bosniaka | uniforma | ||
| Biolgara | униформа | ||
| TSEKY | jednotný | ||
| Estoniana | ühtlane | ||
| Anarana | yhtenäinen | ||
| Hongariana | egyenruha | ||
| Zavatra tsy | formas tērps | ||
| Litoanianina | uniforma | ||
| Masedoniana | униформа | ||
| Poloney | mundur | ||
| Malagasy Romanian | uniformă | ||
| Rosiana | униформа | ||
| Serbianina | униформу | ||
| Silaovaka | uniforma | ||
| Slovenianina | uniformo | ||
| Okrainiana | форма | ||
Fanamiana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | ইউনিফর্ম | ||
| Gujarati | ગણવેશ | ||
| Hindi | वर्दी | ||
| Kannada | ಏಕರೂಪ | ||
| Malayalam | ഒരേപോലെ | ||
| Marathi | गणवेश | ||
| Nepali | गणवेश | ||
| Punjabi | ਵਰਦੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිල ඇඳුම | ||
| Tamil | சீருடை | ||
| Telugu | ఏకరీతి | ||
| Urdu | وردی | ||
Fanamiana Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 制服 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 制服 | ||
| Anarana | ユニフォーム | ||
| Koreana | 제복 | ||
| Mongoliana | дүрэмт хувцас | ||
| Myanmar (Burmese) | ယူနီဖောင်း | ||
Fanamiana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | seragam | ||
| Javaney | seragam | ||
| Khmer | ឯកសណ្ឋាន | ||
| Lao | ເອກະພາບ | ||
| Malay | pakaian seragam | ||
| Thai | เครื่องแบบ | ||
| Vietnamiana | đồng phục | ||
| Filipino (Tagalog) | uniporme | ||
Fanamiana Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | vahid | ||
| Kazakh | бірыңғай | ||
| Kyrgyz | бирдиктүү | ||
| Tajik | либоси ягона | ||
| Turkmen | forma | ||
| Uzbek | bir xil | ||
| Uyghur | فورما | ||
Fanamiana Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | kāʻei kākahu | ||
| Maori | kākahu | ||
| Samoanina | toniga | ||
| Tagalog (Filipino) | uniporme | ||
Fanamiana Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | uniphurmi | ||
| Guarani | mbojojateĩ | ||
Fanamiana Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | uniformo | ||
| Latina | uniformis | ||
Fanamiana Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | στολή | ||
| Hmong | niaj hnub zoo li | ||
| Kiorda | cilwaz | ||
| Tiorka | üniforma | ||
| Xhosa | iyunifomu | ||
| Yiddish | מונדיר | ||
| Zulu | iyunifomu | ||
| Assamese | আনুষ্ঠানিক পোছাক | ||
| Aymara | uniphurmi | ||
| Bhojpuri | वर्दी | ||
| Dhivehi | ޔުނީފޯމް | ||
| Dogri | बर्दी | ||
| Filipino (Tagalog) | uniporme | ||
| Guarani | mbojojateĩ | ||
| Ilokano | uniporme | ||
| Krio | yunifɔm | ||
| Kiorda (Sorani) | یەکپۆشی | ||
| Maithili | बर्दि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | rual khat | ||
| Oromo | uffata dambii | ||
| Odia (Oriya) | ୟୁନିଫର୍ମ | ||
| Quechua | chay kaqlla | ||
| Sanskrit | समवस्त्र | ||
| Tatar | форма | ||
| Tigrinya | ተመሳሳሊ | ||
| Tsonga | yunifomo | ||