Hahatakatra Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Hahatakatra ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Hahatakatra
Hahatakatra Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | verstaan | ||
| Amharic | ተረዳ | ||
| Hausa | fahimta | ||
| Igbo | ịghọta | ||
| Malagasy | hahatakatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mvetsetsa | ||
| Shona | nzwisisa | ||
| Somali | fahmo | ||
| Sesotho | utloisisa | ||
| Swahili | kuelewa | ||
| Xhosa | qonda | ||
| Yoruba | loye | ||
| Zulu | qonda | ||
| Bambara | ka famuya | ||
| Ewe | se egᴐme | ||
| Kinyarwanda | gusobanukirwa | ||
| Lingala | kokanga ntina | ||
| Luganda | okutegeera | ||
| Sepedi | kwešiša | ||
| Twi (Akan) | te aseɛ | ||
Hahatakatra Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | تفهم | ||
| Hebreo | מבינה | ||
| Pashto | پوهیدل | ||
| Arabo | تفهم | ||
Hahatakatra Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | kuptoj | ||
| Baska | ulertu | ||
| Katalana | entendre | ||
| Kroaty | razumjeti | ||
| Danoà | forstå | ||
| Anarana iombonana | begrijpen | ||
| Anglisy | understand | ||
| FRANTSAY | comprendre | ||
| Frisian | begripe | ||
| Galisiana | comprender | ||
| Anarana | verstehen | ||
| Anarana | skilja | ||
| Irlandey | tuig | ||
| Italiana | capire | ||
| Luxembourgish | verstoen | ||
| Maltais | tifhem | ||
| Norvejiana | forstå | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | compreendo | ||
| Scots Gaelic | tuigsinn | ||
| Fikarohana | entender | ||
| Anarana | förstå | ||
| Valesa | deall | ||
Hahatakatra Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | зразумець | ||
| Bosniaka | razumem | ||
| Biolgara | разберете | ||
| TSEKY | rozumět | ||
| Estoniana | aru saama | ||
| Anarana | ymmärtää | ||
| Hongariana | megért | ||
| Zavatra tsy | saprast | ||
| Litoanianina | suprasti | ||
| Masedoniana | разбере | ||
| Poloney | rozumiesz | ||
| Malagasy Romanian | a intelege | ||
| Rosiana | понять | ||
| Serbianina | разумети | ||
| Silaovaka | rozumieť | ||
| Slovenianina | razumeti | ||
| Okrainiana | зрозуміти | ||
Hahatakatra Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | বোঝা | ||
| Gujarati | સમજવું | ||
| Hindi | समझना | ||
| Kannada | ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalam | മനസ്സിലാക്കുക | ||
| Marathi | समजणे | ||
| Nepali | बुझ्नु | ||
| Punjabi | ਸਮਝੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තේරුම් ගන්න | ||
| Tamil | புரிந்து | ||
| Telugu | అర్థం చేసుకోండి | ||
| Urdu | سمجھ | ||
Hahatakatra Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 理解 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 理解 | ||
| Anarana | 理解する | ||
| Koreana | 이해하다 | ||
| Mongoliana | ойлгох | ||
| Myanmar (Burmese) | နားလည်သည် | ||
Hahatakatra Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | memahami | ||
| Javaney | ngerti | ||
| Khmer | យល់ | ||
| Lao | ເຂົ້າໃຈ | ||
| Malay | faham | ||
| Thai | เข้าใจ | ||
| Vietnamiana | hiểu biết | ||
| Filipino (Tagalog) | maintindihan | ||
Hahatakatra Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | başa düş | ||
| Kazakh | түсіну | ||
| Kyrgyz | түшүнүү | ||
| Tajik | фаҳмидан | ||
| Turkmen | düşün | ||
| Uzbek | tushunish | ||
| Uyghur | چۈشىنىش | ||
Hahatakatra Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hoʻomaopopo | ||
| Maori | mārama | ||
| Samoanina | malamalama | ||
| Tagalog (Filipino) | intindihin | ||
Hahatakatra Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | amuyaña | ||
| Guarani | kũmby | ||
Hahatakatra Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | kompreni | ||
| Latina | intellegite | ||
Hahatakatra Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | καταλαβαίνουν | ||
| Hmong | nkag siab | ||
| Kiorda | têgihîştin | ||
| Tiorka | anlama | ||
| Xhosa | qonda | ||
| Yiddish | פֿאַרשטיין | ||
| Zulu | qonda | ||
| Assamese | বুজি পোৱা | ||
| Aymara | amuyaña | ||
| Bhojpuri | बुझायिल | ||
| Dhivehi | ފަހުމްވުން | ||
| Dogri | समझेआ | ||
| Filipino (Tagalog) | maintindihan | ||
| Guarani | kũmby | ||
| Ilokano | awaten | ||
| Krio | ɔndastand | ||
| Kiorda (Sorani) | تێگەیشتن | ||
| Maithili | बुझनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯕ | ||
| Mizo | hrethiam | ||
| Oromo | hubachuu | ||
| Odia (Oriya) | ବୁ understand | ||
| Quechua | hamutay | ||
| Sanskrit | अवबोधनम् | ||
| Tatar | аңлау | ||
| Tigrinya | ተረዳእ | ||
| Tsonga | twisisa | ||