Faratampony Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Faratampony ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Faratampony
Faratampony Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | uiteindelike | ||
| Amharic | የመጨረሻ | ||
| Hausa | na ƙarshe | ||
| Igbo | kacha | ||
| Malagasy | faratampony | ||
| Nyanja (Chichewa) | chomaliza | ||
| Shona | mhedziso | ||
| Somali | kama dambaysta ah | ||
| Sesotho | qetellong | ||
| Swahili | mwisho | ||
| Xhosa | okokugqibela | ||
| Yoruba | gbẹhin | ||
| Zulu | ekugcineni | ||
| Bambara | kɔ́dan | ||
| Ewe | le nuwuwu | ||
| Kinyarwanda | iherezo | ||
| Lingala | ya nsuka | ||
| Luganda | ekitukibwako kunkomerero | ||
| Sepedi | ya mafelelo | ||
| Twi (Akan) | deɛ worepɛ ankasa | ||
Faratampony Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | نهائي | ||
| Hebreo | סופי | ||
| Pashto | نهایی | ||
| Arabo | نهائي | ||
Faratampony Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | i fundit | ||
| Baska | azkenekoa | ||
| Katalana | definitiva | ||
| Kroaty | ultimativno | ||
| Danoà | ultimativ | ||
| Anarana iombonana | ultiem | ||
| Anglisy | ultimate | ||
| FRANTSAY | ultime | ||
| Frisian | ultime | ||
| Galisiana | final | ||
| Anarana | ultimativ | ||
| Anarana | fullkominn | ||
| Irlandey | deiridh | ||
| Italiana | definitivo | ||
| Luxembourgish | ultimativ | ||
| Maltais | aħħari | ||
| Norvejiana | ultimat | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | final | ||
| Scots Gaelic | mu dheireadh thall | ||
| Fikarohana | último | ||
| Anarana | slutlig | ||
| Valesa | yn y pen draw | ||
Faratampony Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | канчатковы | ||
| Bosniaka | krajnji | ||
| Biolgara | крайна | ||
| TSEKY | ultimátni | ||
| Estoniana | ülim | ||
| Anarana | perimmäinen | ||
| Hongariana | végső | ||
| Zavatra tsy | galīgais | ||
| Litoanianina | galutinis | ||
| Masedoniana | крајна | ||
| Poloney | ostateczny | ||
| Malagasy Romanian | final | ||
| Rosiana | окончательный | ||
| Serbianina | крајњи | ||
| Silaovaka | konečný | ||
| Slovenianina | končni | ||
| Okrainiana | остаточний | ||
Faratampony Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | চূড়ান্ত | ||
| Gujarati | અંતિમ | ||
| Hindi | परम | ||
| Kannada | ಅಂತಿಮ | ||
| Malayalam | ആത്യന്തിക | ||
| Marathi | अंतिम | ||
| Nepali | अन्तिम | ||
| Punjabi | ਆਖਰੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අවසාන | ||
| Tamil | இறுதி | ||
| Telugu | అంతిమ | ||
| Urdu | حتمی | ||
Faratampony Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 最终 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 最終 | ||
| Anarana | 究極 | ||
| Koreana | 최고의 | ||
| Mongoliana | эцсийн | ||
| Myanmar (Burmese) | အန္တိမ | ||
Faratampony Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | terakhir | ||
| Javaney | pokok | ||
| Khmer | ចុងក្រោយ | ||
| Lao | ສຸດຍອດ | ||
| Malay | muktamad | ||
| Thai | สุดยอด | ||
| Vietnamiana | tối thượng | ||
| Filipino (Tagalog) | panghuli | ||
Faratampony Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | son | ||
| Kazakh | түпкілікті | ||
| Kyrgyz | акыркы | ||
| Tajik | ниҳоӣ | ||
| Turkmen | ahyrky | ||
| Uzbek | yakuniy | ||
| Uyghur | ئاخىرقى ھېسابتا | ||
Faratampony Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hope loa | ||
| Maori | hopea | ||
| Samoanina | tupito | ||
| Tagalog (Filipino) | panghuli | ||
Faratampony Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | qhipa | ||
| Guarani | ipahapeguáva | ||
Faratampony Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | fina | ||
| Latina | ultimate | ||
Faratampony Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | τελικός | ||
| Hmong | qhov kawg | ||
| Kiorda | dervatirîn | ||
| Tiorka | nihai | ||
| Xhosa | okokugqibela | ||
| Yiddish | לעצט | ||
| Zulu | ekugcineni | ||
| Assamese | চূড়ান্ত | ||
| Aymara | qhipa | ||
| Bhojpuri | सर्वश्रेष्ठ | ||
| Dhivehi | އެންމެ ފަހު | ||
| Dogri | अखीरला | ||
| Filipino (Tagalog) | panghuli | ||
| Guarani | ipahapeguáva | ||
| Ilokano | maudi | ||
| Krio | kpatakpata | ||
| Kiorda (Sorani) | کۆتایی | ||
| Maithili | अंतिम | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈ꯭ꯋꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕ | ||
| Mizo | tawp ber | ||
| Oromo | dhuma | ||
| Odia (Oriya) | ଚରମ | ||
| Quechua | ultimate | ||
| Sanskrit | अंतिम | ||
| Tatar | ахыргы | ||
| Tigrinya | ናይ መወዳእታ | ||
| Tsonga | eku heteleleni | ||