Mahia Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Mahia ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Mahia
Mahia Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | dun | ||
| Amharic | ቀጭን | ||
| Hausa | siriri | ||
| Igbo | mkpa | ||
| Malagasy | mahia | ||
| Nyanja (Chichewa) | woonda | ||
| Shona | mutete | ||
| Somali | dhuuban | ||
| Sesotho | tšesaane | ||
| Swahili | nyembamba | ||
| Xhosa | ibhityile | ||
| Yoruba | tinrin | ||
| Zulu | mncane | ||
| Bambara | fasa | ||
| Ewe | lɛe | ||
| Kinyarwanda | inanutse | ||
| Lingala | moke | ||
| Luganda | obutono | ||
| Sepedi | sese | ||
| Twi (Akan) | hweaa | ||
Mahia Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | نحيف | ||
| Hebreo | רזה | ||
| Pashto | نری | ||
| Arabo | نحيف | ||
Mahia Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | i hollë | ||
| Baska | mehea | ||
| Katalana | prim | ||
| Kroaty | tanka | ||
| Danoà | tynd | ||
| Anarana iombonana | dun | ||
| Anglisy | thin | ||
| FRANTSAY | mince | ||
| Frisian | tin | ||
| Galisiana | delgada | ||
| Anarana | dünn | ||
| Anarana | þunnt | ||
| Irlandey | tanaí | ||
| Italiana | magro | ||
| Luxembourgish | dënn | ||
| Maltais | irqiq | ||
| Norvejiana | tynn | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | fino | ||
| Scots Gaelic | tana | ||
| Fikarohana | delgado | ||
| Anarana | tunn | ||
| Valesa | tenau | ||
Mahia Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | худы | ||
| Bosniaka | tanka | ||
| Biolgara | тънък | ||
| TSEKY | tenký | ||
| Estoniana | õhuke | ||
| Anarana | ohut | ||
| Hongariana | vékony | ||
| Zavatra tsy | tievs | ||
| Litoanianina | plonas | ||
| Masedoniana | слаб | ||
| Poloney | chudy | ||
| Malagasy Romanian | subţire | ||
| Rosiana | тонкий | ||
| Serbianina | танак | ||
| Silaovaka | tenký | ||
| Slovenianina | tanka | ||
| Okrainiana | тонкий | ||
Mahia Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | পাতলা | ||
| Gujarati | પાતળા | ||
| Hindi | पतला | ||
| Kannada | ತೆಳುವಾದ | ||
| Malayalam | നേർത്ത | ||
| Marathi | पातळ | ||
| Nepali | पातलो | ||
| Punjabi | ਪਤਲਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සිහින් | ||
| Tamil | மெல்லிய | ||
| Telugu | సన్నని | ||
| Urdu | پتلی | ||
Mahia Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 瘦 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 瘦 | ||
| Anarana | 薄い | ||
| Koreana | 얇은 | ||
| Mongoliana | нимгэн | ||
| Myanmar (Burmese) | ပါးလွှာသော | ||
Mahia Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | tipis | ||
| Javaney | lancip | ||
| Khmer | ស្គម | ||
| Lao | ບາງ | ||
| Malay | kurus | ||
| Thai | ผอม | ||
| Vietnamiana | gầy | ||
| Filipino (Tagalog) | manipis | ||
Mahia Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | nazik | ||
| Kazakh | жіңішке | ||
| Kyrgyz | ичке | ||
| Tajik | тунук | ||
| Turkmen | inçe | ||
| Uzbek | ingichka | ||
| Uyghur | نېپىز | ||
Mahia Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | lahilahi | ||
| Maori | angiangi | ||
| Samoanina | manifinifi | ||
| Tagalog (Filipino) | payat | ||
Mahia Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | juch'usa | ||
| Guarani | po'i | ||
Mahia Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | maldika | ||
| Latina | tenues | ||
Mahia Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | λεπτός | ||
| Hmong | nyias | ||
| Kiorda | zirav | ||
| Tiorka | ince | ||
| Xhosa | ibhityile | ||
| Yiddish | דין | ||
| Zulu | mncane | ||
| Assamese | পাতল | ||
| Aymara | juch'usa | ||
| Bhojpuri | पातर | ||
| Dhivehi | ހިމަ | ||
| Dogri | पतला | ||
| Filipino (Tagalog) | manipis | ||
| Guarani | po'i | ||
| Ilokano | naingpis | ||
| Krio | stret kɔt | ||
| Kiorda (Sorani) | لاواز | ||
| Maithili | पातर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯕ | ||
| Mizo | liver | ||
| Oromo | qalloo | ||
| Odia (Oriya) | ପତଳା | | ||
| Quechua | tullu | ||
| Sanskrit | कृशः | ||
| Tatar | нечкә | ||
| Tigrinya | ቀጢን | ||
| Tsonga | lala | ||