Ary noho izany amin'ny fiteny samihafa

Ary Noho Izany Amin'ny Fiteny Samihafa

Tadiavo ny ' Ary noho izany ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.

Ary noho izany


Afrikaans
daarom
Albaney
prandaj
Amharic
ስለዚህ
Anarana
siksi
Anarana
deshalb
Anarana
því
Anarana
したがって、
Anarana
därför
Anarana iombonana
daarom
Anglisy
therefore
Arabo
وبالتالي
Armeniana
հետեւաբար
Assamese
সেয়েহে
Aymara
ukhamipanxa
Azerbaijani
buna görə
Bambara
ola
Baska
horregatik
Belarusian
таму
Bengali
অতএব
Bhojpuri
एही खातिर
Biolgara
следователно
Bosniaka
dakle
Cebuano
busa
Corsican
dunque
Danoà
derfor
Dhivehi
އެހެންކަމުން
Dogri
सो
Esperanto
sekve
Estoniana
seega
Ewe
eya ta
Fikarohana
por lo tanto
Filipino (Tagalog)
samakatuwid
FRANTSAY
par conséquent
Frisian
dêrom
Galisiana
polo tanto
GRIKA
επομένως
Guarani
upevakuére
Gujarati
તેથી
Haole Creole
se poutèt sa
Hausa
saboda haka
Hawaii
nolaila
Hebreo
לָכֵן
Hindi
इसलिये
Hmong
yog li ntawd
Hongariana
ezért
Igbo
ya mere
Ilokano
no kasta ngarud
Indonezianina
karena itu
Irlandey
dá bhrí sin
Italiana
perciò
Javaney
mulane
Kannada
ಆದ್ದರಿಂದ
Katalana
per tant
Kazakh
сондықтан
Khmer
ដូច្នេះ
Kinyarwanda
kubwibyo
Kiorda
ji ber vê yekê
Kiorda (Sorani)
بۆیە
Konkani
ताकालागून
Koreana
따라서
Krio
dat mek
Kroaty
stoga
Kyrgyz
ошондуктан
Lao
ເພາະສະນັ້ນ
Latina
ergo
Lingala
yango wana
Litoanianina
todėl
Luganda
n'olw'ekyo
Luxembourgish
dofir
Maithili
एहि लेल
Malagasy
ary noho izany
Malagasy Romanian
prin urmare
Malay
oleh itu
Malayalam
അതുകൊണ്ടു
Maltais
għalhekk
Maori
no reira
Marathi
म्हणून
Masedoniana
затоа
Meiteilon (Manipuri)
ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅ
Mizo
chuvangin
Mongoliana
тиймээс
Myanmar (Burmese)
ထို့ကြောင့်
Nepali
त्यसकारण
Norvejiana
derfor
Nyanja (Chichewa)
choncho
Odia (Oriya)
ତେଣୁ
Okrainiana
отже
Oromo
kanaaf
Pashto
له همدې امله
Persianina
از این رو
Poloney
w związku z tym
Portiogey (Portugal, Brezila)
portanto
Punjabi
ਇਸ ਲਈ
Quechua
chaynaqa
Rosiana
следовательно
Samoanina
o lea
Sanskrit
अतएव
Scots Gaelic
mar sin
Sepedi
ka gona
Serbianina
дакле
Sesotho
ka hona
Shona
saka
Silaovaka
preto
Sindhi
تنهن ڪري
Sinhala (Sinhalese)
එබැවින්
Sinoa (nentin-drazana)
因此
Sinoa (Notsotra)
因此
Slovenianina
torej
Somali
sidaa darteed
Sundana
kumargi kitu
Swahili
kwa hiyo
Tagalog (Filipino)
samakatuwid
Tajik
бинобар ин
Tamil
எனவே
Tatar
шуңа күрә
Telugu
అందువల్ల
Thai
ดังนั้น
Tigrinya
ስለዚ ድማ
Tiorka
bu nedenle
TSEKY
proto
Tsonga
kwalaho
Turkmen
şonuň üçin
Twi (Akan)
enti
Urdu
لہذا
Uyghur
شۇڭلاشقا
Uzbek
shuning uchun
Valesa
felly
Vietnamiana
vì thế
Xhosa
ngoko ke
Yiddish
דעריבער
Yoruba
nitorina
Zavatra tsy
tāpēc
Zeorziana
ამიტომ
Zulu
ngakho-ke

Kitiho ny taratasy iray hijerena ireo teny manomboka amin'io taratasy io