Misaotra Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' MISAOTRA ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
MISAOTRA
Misaotra Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | dankie | ||
| Amharic | አመሰግናለሁ | ||
| Hausa | godiya | ||
| Igbo | daalụ | ||
| Malagasy | misaotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | zikomo | ||
| Shona | ndatenda | ||
| Somali | mahadsanid | ||
| Sesotho | kea leboha | ||
| Swahili | asante | ||
| Xhosa | enkosi | ||
| Yoruba | o ṣeun | ||
| Zulu | ngiyabonga | ||
| Bambara | barika | ||
| Ewe | akpe | ||
| Kinyarwanda | murakoze | ||
| Lingala | matondi | ||
| Luganda | weebale | ||
| Sepedi | ke a leboga | ||
| Twi (Akan) | aseda | ||
Misaotra Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | شكر | ||
| Hebreo | תודה | ||
| Pashto | مننه | ||
| Arabo | شكر | ||
Misaotra Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | faleminderit | ||
| Baska | eskerrik asko | ||
| Katalana | gràcies | ||
| Kroaty | hvala | ||
| Danoà | tak | ||
| Anarana iombonana | bedankt | ||
| Anglisy | thanks | ||
| FRANTSAY | merci | ||
| Frisian | tank | ||
| Galisiana | grazas | ||
| Anarana | vielen dank | ||
| Anarana | takk fyrir | ||
| Irlandey | go raibh maith agat | ||
| Italiana | grazie | ||
| Luxembourgish | merci | ||
| Maltais | grazzi | ||
| Norvejiana | takk | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | obrigado | ||
| Scots Gaelic | mòran taing | ||
| Fikarohana | gracias | ||
| Anarana | tack | ||
| Valesa | diolch | ||
Misaotra Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | дзякуй | ||
| Bosniaka | hvala | ||
| Biolgara | благодаря | ||
| TSEKY | dík | ||
| Estoniana | aitäh | ||
| Anarana | kiitos | ||
| Hongariana | köszönöm | ||
| Zavatra tsy | paldies | ||
| Litoanianina | dėkoju | ||
| Masedoniana | благодарам | ||
| Poloney | dzięki | ||
| Malagasy Romanian | mulțumiri | ||
| Rosiana | благодаря | ||
| Serbianina | хвала | ||
| Silaovaka | vďaka | ||
| Slovenianina | hvala | ||
| Okrainiana | дякую | ||
Misaotra Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | ধন্যবাদ | ||
| Gujarati | આભાર | ||
| Hindi | धन्यवाद | ||
| Kannada | ಧನ್ಯವಾದಗಳು | ||
| Malayalam | നന്ദി | ||
| Marathi | धन्यवाद | ||
| Nepali | धन्यवाद | ||
| Punjabi | ਧੰਨਵਾਦ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ස්තූතියි | ||
| Tamil | நன்றி | ||
| Telugu | ధన్యవాదాలు | ||
| Urdu | شکریہ | ||
Misaotra Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 谢谢 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 謝謝 | ||
| Anarana | ありがとう | ||
| Koreana | 감사 | ||
| Mongoliana | баярлалаа | ||
| Myanmar (Burmese) | ကျေးဇူးတင်ပါတယ် | ||
Misaotra Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | terima kasih | ||
| Javaney | matur nuwun | ||
| Khmer | សូមអរគុណ | ||
| Lao | ຂອບໃຈ | ||
| Malay | terima kasih | ||
| Thai | ขอบคุณ | ||
| Vietnamiana | cảm ơn | ||
| Filipino (Tagalog) | salamat | ||
Misaotra Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | təşəkkürlər | ||
| Kazakh | рахмет | ||
| Kyrgyz | рахмат | ||
| Tajik | ташаккур | ||
| Turkmen | sag bol | ||
| Uzbek | rahmat | ||
| Uyghur | رەھمەت | ||
Misaotra Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | mahalo | ||
| Maori | whakawhetai | ||
| Samoanina | faʻafetai | ||
| Tagalog (Filipino) | salamat | ||
Misaotra Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | pay suma | ||
| Guarani | aguyjevete | ||
Misaotra Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | dankon | ||
| Latina | gratias ago | ||
Misaotra Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | ευχαριστώ | ||
| Hmong | ua tsaug | ||
| Kiorda | spas | ||
| Tiorka | teşekkürler | ||
| Xhosa | enkosi | ||
| Yiddish | דאַנקען | ||
| Zulu | ngiyabonga | ||
| Assamese | ধন্যবাদ | ||
| Aymara | pay suma | ||
| Bhojpuri | धन्यवाद | ||
| Dhivehi | ޝުކުރިއްޔާ | ||
| Dogri | धन्नवाद | ||
| Filipino (Tagalog) | salamat | ||
| Guarani | aguyjevete | ||
| Ilokano | agyaman | ||
| Krio | tɛnki | ||
| Kiorda (Sorani) | سوپاس | ||
| Maithili | धन्यवाद | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯒꯠꯆꯔꯤ | ||
| Mizo | ka lawm e | ||
| Oromo | galatoomi | ||
| Odia (Oriya) | ଧନ୍ୟବାଦ | ||
| Quechua | riqsikuyki | ||
| Sanskrit | धन्यवादा | ||
| Tatar | рәхмәт | ||
| Tigrinya | የቅንየለይ | ||
| Tsonga | inkomu | ||