Asa Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' ASA ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
ASA
Asa Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | taak | ||
| Amharic | ተግባር | ||
| Hausa | aiki | ||
| Igbo | ọrụ | ||
| Malagasy | asa | ||
| Nyanja (Chichewa) | ntchito | ||
| Shona | basa | ||
| Somali | hawl | ||
| Sesotho | mosebetsi | ||
| Swahili | kazi | ||
| Xhosa | umsebenzi | ||
| Yoruba | iṣẹ-ṣiṣe | ||
| Zulu | umsebenzi | ||
| Bambara | baara | ||
| Ewe | dɔ | ||
| Kinyarwanda | inshingano | ||
| Lingala | mosala | ||
| Luganda | ekigezo | ||
| Sepedi | mošomo | ||
| Twi (Akan) | adwuma | ||
Asa Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | مهمة | ||
| Hebreo | מְשִׁימָה | ||
| Pashto | دنده | ||
| Arabo | مهمة | ||
Asa Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | detyrë | ||
| Baska | zeregina | ||
| Katalana | tasca | ||
| Kroaty | zadatak | ||
| Danoà | opgave | ||
| Anarana iombonana | taak | ||
| Anglisy | task | ||
| FRANTSAY | tâche | ||
| Frisian | taak | ||
| Galisiana | tarefa | ||
| Anarana | aufgabe | ||
| Anarana | verkefni | ||
| Irlandey | tasc | ||
| Italiana | compito | ||
| Luxembourgish | aufgab | ||
| Maltais | kompitu | ||
| Norvejiana | oppgave | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | tarefa | ||
| Scots Gaelic | ghnìomh | ||
| Fikarohana | tarea | ||
| Anarana | uppgift | ||
| Valesa | dasg | ||
Asa Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | заданне | ||
| Bosniaka | zadatak | ||
| Biolgara | задача | ||
| TSEKY | úkol | ||
| Estoniana | ülesanne | ||
| Anarana | tehtävä | ||
| Hongariana | feladat | ||
| Zavatra tsy | uzdevums | ||
| Litoanianina | užduotis | ||
| Masedoniana | задача | ||
| Poloney | zadanie | ||
| Malagasy Romanian | sarcină | ||
| Rosiana | задача | ||
| Serbianina | задатак | ||
| Silaovaka | úloha | ||
| Slovenianina | naloga | ||
| Okrainiana | завдання | ||
Asa Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | টাস্ক | ||
| Gujarati | કાર્ય | ||
| Hindi | कार्य | ||
| Kannada | ಕಾರ್ಯ | ||
| Malayalam | ചുമതല | ||
| Marathi | कार्य | ||
| Nepali | कार्य | ||
| Punjabi | ਕੰਮ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කාර්ය | ||
| Tamil | பணி | ||
| Telugu | పని | ||
| Urdu | کام | ||
Asa Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 任务 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 任務 | ||
| Anarana | 仕事 | ||
| Koreana | 직무 | ||
| Mongoliana | даалгавар | ||
| Myanmar (Burmese) | တာဝန် | ||
Asa Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | tugas | ||
| Javaney | tugas | ||
| Khmer | ភារកិច្ច | ||
| Lao | ວຽກງານ | ||
| Malay | tugas | ||
| Thai | งาน | ||
| Vietnamiana | bài tập | ||
| Filipino (Tagalog) | gawain | ||
Asa Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | tapşırıq | ||
| Kazakh | тапсырма | ||
| Kyrgyz | тапшырма | ||
| Tajik | вазифа | ||
| Turkmen | wezipe | ||
| Uzbek | vazifa | ||
| Uyghur | ۋەزىپە | ||
Asa Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hana | ||
| Maori | mahi | ||
| Samoanina | galuega | ||
| Tagalog (Filipino) | gawain | ||
Asa Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | tariya | ||
| Guarani | mba'aporã | ||
Asa Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | tasko | ||
| Latina | negotium | ||
Asa Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | έργο | ||
| Hmong | hauj lwm | ||
| Kiorda | karî | ||
| Tiorka | görev | ||
| Xhosa | umsebenzi | ||
| Yiddish | אַרבעט | ||
| Zulu | umsebenzi | ||
| Assamese | কাৰ্য | ||
| Aymara | tariya | ||
| Bhojpuri | काम | ||
| Dhivehi | މަސައްކަތެއް | ||
| Dogri | कम्म | ||
| Filipino (Tagalog) | gawain | ||
| Guarani | mba'aporã | ||
| Ilokano | tarabaho | ||
| Krio | wok | ||
| Kiorda (Sorani) | ئەرک | ||
| Maithili | कार्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ | ||
| Mizo | tihtur | ||
| Oromo | hojii | ||
| Odia (Oriya) | କାର୍ଯ୍ୟ | ||
| Quechua | ruwana | ||
| Sanskrit | कार्य | ||
| Tatar | бирем | ||
| Tigrinya | ዕዮ | ||
| Tsonga | ntirho | ||