Paompy Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Paompy ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Paompy
Paompy Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | tik | ||
| Amharic | መታ ያድርጉ | ||
| Hausa | famfo | ||
| Igbo | mgbata | ||
| Malagasy | paompy | ||
| Nyanja (Chichewa) | dinani | ||
| Shona | pombi | ||
| Somali | tubbada | ||
| Sesotho | tlanya | ||
| Swahili | bomba | ||
| Xhosa | itephu | ||
| Yoruba | tẹ ni kia kia | ||
| Zulu | thepha | ||
| Bambara | worobinɛ | ||
| Ewe | ƒo edzi | ||
| Kinyarwanda | kanda | ||
| Lingala | beta | ||
| Luganda | taapu | ||
| Sepedi | thepe | ||
| Twi (Akan) | twe bi | ||
Paompy Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | صنبور | ||
| Hebreo | בֶּרֶז | ||
| Pashto | د نل | ||
| Arabo | صنبور | ||
Paompy Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | trokitje e lehtë | ||
| Baska | ukitu | ||
| Katalana | aixeta | ||
| Kroaty | tapnite | ||
| Danoà | tryk på | ||
| Anarana iombonana | kraan | ||
| Anglisy | tap | ||
| FRANTSAY | robinet | ||
| Frisian | tap | ||
| Galisiana | toque | ||
| Anarana | zapfhahn | ||
| Anarana | bankaðu á | ||
| Irlandey | sconna | ||
| Italiana | rubinetto | ||
| Luxembourgish | tippen | ||
| Maltais | taptap | ||
| Norvejiana | trykk | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | toque | ||
| Scots Gaelic | tap | ||
| Fikarohana | grifo | ||
| Anarana | knacka | ||
| Valesa | tap | ||
Paompy Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | кран | ||
| Bosniaka | tapnite | ||
| Biolgara | докоснете | ||
| TSEKY | klepněte na | ||
| Estoniana | puudutage | ||
| Anarana | napauta | ||
| Hongariana | koppintson a | ||
| Zavatra tsy | krāns | ||
| Litoanianina | palieskite | ||
| Masedoniana | допрете | ||
| Poloney | kran | ||
| Malagasy Romanian | atingeți | ||
| Rosiana | нажмите | ||
| Serbianina | славина | ||
| Silaovaka | ťuknite | ||
| Slovenianina | tapnite | ||
| Okrainiana | натисніть | ||
Paompy Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | ট্যাপ করুন | ||
| Gujarati | નળ | ||
| Hindi | नल टोटी | ||
| Kannada | ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ | ||
| Malayalam | ടാപ്പുചെയ്യുക | ||
| Marathi | टॅप करा | ||
| Nepali | ट्याप गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਟੈਪ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තට්ටු කරන්න | ||
| Tamil | தட்டவும் | ||
| Telugu | నొక్కండి | ||
| Urdu | نل | ||
Paompy Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 轻拍 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 輕拍 | ||
| Anarana | タップ | ||
| Koreana | 꼭지 | ||
| Mongoliana | цорго | ||
| Myanmar (Burmese) | ထိပုတ်ပါ | ||
Paompy Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | keran | ||
| Javaney | tutul | ||
| Khmer | ប៉ះ | ||
| Lao | ປາດ | ||
| Malay | ketuk | ||
| Thai | แตะ | ||
| Vietnamiana | gõ nhẹ | ||
| Filipino (Tagalog) | tapikin | ||
Paompy Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | vurun | ||
| Kazakh | түртіңіз | ||
| Kyrgyz | таптап | ||
| Tajik | ламс кунед | ||
| Turkmen | kran | ||
| Uzbek | ga teging | ||
| Uyghur | tap | ||
Paompy Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | piula wai | ||
| Maori | paato | ||
| Samoanina | tata | ||
| Tagalog (Filipino) | tapikin | ||
Paompy Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | llamkt'aña | ||
| Guarani | ysẽha | ||
Paompy Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | frapeti | ||
| Latina | ictus | ||
Paompy Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | παρακέντηση | ||
| Hmong | coj mus rhaub | ||
| Kiorda | dîk | ||
| Tiorka | dokunmak | ||
| Xhosa | itephu | ||
| Yiddish | צאַפּן | ||
| Zulu | thepha | ||
| Assamese | টিপক | ||
| Aymara | llamkt'aña | ||
| Bhojpuri | नल | ||
| Dhivehi | ފެން އިސްކުރު | ||
| Dogri | टूटी | ||
| Filipino (Tagalog) | tapikin | ||
| Guarani | ysẽha | ||
| Ilokano | pikpik | ||
| Krio | tap | ||
| Kiorda (Sorani) | بەلوعە | ||
| Maithili | नल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯟꯖꯤꯟ | ||
| Mizo | kik | ||
| Oromo | qeensuu | ||
| Odia (Oriya) | ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | takay | ||
| Sanskrit | नाल | ||
| Tatar | тап | ||
| Tigrinya | ንኽእ ኣብል | ||
| Tsonga | khumbha | ||