Fanadihadiana Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Fanadihadiana ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Fanadihadiana
Fanadihadiana Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | opname | ||
| Amharic | የዳሰሳ ጥናት | ||
| Hausa | bincike | ||
| Igbo | nyocha | ||
| Malagasy | fanadihadiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kafukufuku | ||
| Shona | kuongorora | ||
| Somali | sahan | ||
| Sesotho | phuputso | ||
| Swahili | utafiti | ||
| Xhosa | uphando | ||
| Yoruba | iwadi | ||
| Zulu | ucwaningo | ||
| Bambara | ɲininili | ||
| Ewe | le ŋku ɖe eŋu gbadza | ||
| Kinyarwanda | ubushakashatsi | ||
| Lingala | sondage | ||
| Luganda | okunyoonyereza | ||
| Sepedi | diphatišišo | ||
| Twi (Akan) | nhwehwɛmu | ||
Fanadihadiana Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | الدراسة الاستقصائية | ||
| Hebreo | סֶקֶר | ||
| Pashto | سروې | ||
| Arabo | الدراسة الاستقصائية | ||
Fanadihadiana Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | sondazhi | ||
| Baska | inkesta | ||
| Katalana | enquesta | ||
| Kroaty | pregled | ||
| Danoà | undersøgelse | ||
| Anarana iombonana | enquête | ||
| Anglisy | survey | ||
| FRANTSAY | sondage | ||
| Frisian | enkête | ||
| Galisiana | enquisa | ||
| Anarana | umfrage | ||
| Anarana | könnun | ||
| Irlandey | suirbhé | ||
| Italiana | sondaggio | ||
| Luxembourgish | ëmfro | ||
| Maltais | stħarriġ | ||
| Norvejiana | undersøkelse | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | pesquisa | ||
| Scots Gaelic | suirbhidh | ||
| Fikarohana | encuesta | ||
| Anarana | undersökning | ||
| Valesa | arolwg | ||
Fanadihadiana Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | апытанне | ||
| Bosniaka | anketa | ||
| Biolgara | изследване | ||
| TSEKY | průzkum | ||
| Estoniana | uuring | ||
| Anarana | kysely | ||
| Hongariana | felmérés | ||
| Zavatra tsy | apsekojums | ||
| Litoanianina | apklausa | ||
| Masedoniana | анкета | ||
| Poloney | ankieta | ||
| Malagasy Romanian | studiu | ||
| Rosiana | опрос | ||
| Serbianina | преглед | ||
| Silaovaka | prieskum | ||
| Slovenianina | anketa | ||
| Okrainiana | опитування | ||
Fanadihadiana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | জরিপ | ||
| Gujarati | સર્વે | ||
| Hindi | सर्वेक्षण | ||
| Kannada | ಸಮೀಕ್ಷೆ | ||
| Malayalam | സർവേ | ||
| Marathi | सर्वेक्षण | ||
| Nepali | सर्वेक्षण | ||
| Punjabi | ਸਰਵੇਖਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මිනුම් | ||
| Tamil | கணக்கெடுப்பு | ||
| Telugu | సర్వే | ||
| Urdu | سروے | ||
Fanadihadiana Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 调查 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 調查 | ||
| Anarana | 調査 | ||
| Koreana | 서베이 | ||
| Mongoliana | судалгаа | ||
| Myanmar (Burmese) | စစ်တမ်း | ||
Fanadihadiana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | survei | ||
| Javaney | survey | ||
| Khmer | ការស្ទង់មតិ | ||
| Lao | ການ ສຳ ຫຼວດ | ||
| Malay | tinjauan | ||
| Thai | สำรวจ | ||
| Vietnamiana | khảo sát | ||
| Filipino (Tagalog) | survey | ||
Fanadihadiana Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | sorğu | ||
| Kazakh | сауалнама | ||
| Kyrgyz | сурамжылоо | ||
| Tajik | пурсиш | ||
| Turkmen | anket | ||
| Uzbek | tadqiqot | ||
| Uyghur | تەكشۈرۈش | ||
Fanadihadiana Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | ana | ||
| Maori | rangahau | ||
| Samoanina | suʻesuʻega | ||
| Tagalog (Filipino) | survey | ||
Fanadihadiana Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | jiskt'awi | ||
| Guarani | porandueta | ||
Fanadihadiana Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | enketo | ||
| Latina | circumspectis | ||
Fanadihadiana Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | επισκόπηση | ||
| Hmong | kev sojntsuam | ||
| Kiorda | lêkolîn | ||
| Tiorka | anket | ||
| Xhosa | uphando | ||
| Yiddish | יבערבליק | ||
| Zulu | ucwaningo | ||
| Assamese | জৰীপ | ||
| Aymara | jiskt'awi | ||
| Bhojpuri | सर्वे | ||
| Dhivehi | ސަރވޭ | ||
| Dogri | सर्वे | ||
| Filipino (Tagalog) | survey | ||
| Guarani | porandueta | ||
| Ilokano | surbey | ||
| Krio | ripɔt | ||
| Kiorda (Sorani) | ڕووپێوی | ||
| Maithili | सर्वेक्षण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯤꯁꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | zirchiang | ||
| Oromo | qo'annoo | ||
| Odia (Oriya) | ସର୍ବେକ୍ଷଣ | ||
| Quechua | tapuykachay | ||
| Sanskrit | सर्वेक्षणम् | ||
| Tatar | сораштыру | ||
| Tigrinya | ሓተታዊ መፅናዕቲ | ||
| Tsonga | hlela | ||