Mijanòna Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Mijanòna ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Mijanòna
Mijanòna Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | stop | ||
| Amharic | ተወ | ||
| Hausa | tsaya | ||
| Igbo | kwụsị | ||
| Malagasy | mijanòna | ||
| Nyanja (Chichewa) | imani | ||
| Shona | mira | ||
| Somali | joogso | ||
| Sesotho | ema | ||
| Swahili | simama | ||
| Xhosa | yeka | ||
| Yoruba | duro | ||
| Zulu | ima | ||
| Bambara | ka dabila | ||
| Ewe | tᴐ | ||
| Kinyarwanda | hagarara | ||
| Lingala | kosukisa | ||
| Luganda | okulekera | ||
| Sepedi | ema | ||
| Twi (Akan) | gyae | ||
Mijanòna Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | قف | ||
| Hebreo | תפסיק | ||
| Pashto | درېدل | ||
| Arabo | قف | ||
Mijanòna Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | ndalo | ||
| Baska | gelditu | ||
| Katalana | atura | ||
| Kroaty | stop | ||
| Danoà | hold op | ||
| Anarana iombonana | hou op | ||
| Anglisy | stop | ||
| FRANTSAY | arrêtez | ||
| Frisian | ophâlde | ||
| Galisiana | parar | ||
| Anarana | halt | ||
| Anarana | hætta | ||
| Irlandey | stad | ||
| Italiana | fermare | ||
| Luxembourgish | ophalen | ||
| Maltais | waqfa | ||
| Norvejiana | stoppe | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | pare | ||
| Scots Gaelic | stad | ||
| Fikarohana | detener | ||
| Anarana | sluta | ||
| Valesa | stopio | ||
Mijanòna Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | спыніць | ||
| Bosniaka | stani | ||
| Biolgara | спри се | ||
| TSEKY | stop | ||
| Estoniana | peatus | ||
| Anarana | lopettaa | ||
| Hongariana | álljon meg | ||
| Zavatra tsy | apstāties | ||
| Litoanianina | sustabdyti | ||
| Masedoniana | запре | ||
| Poloney | zatrzymać | ||
| Malagasy Romanian | stop | ||
| Rosiana | стоп | ||
| Serbianina | зауставити | ||
| Silaovaka | zastav | ||
| Slovenianina | ustavi se | ||
| Okrainiana | стоп | ||
Mijanòna Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | থামো | ||
| Gujarati | બંધ | ||
| Hindi | रुकें | ||
| Kannada | ನಿಲ್ಲಿಸಿ | ||
| Malayalam | നിർത്തുക | ||
| Marathi | थांबा | ||
| Nepali | रोक | ||
| Punjabi | ਰੂਕੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නවත්වන්න | ||
| Tamil | நிறுத்து | ||
| Telugu | ఆపండి | ||
| Urdu | رک جاؤ | ||
Mijanòna Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 停 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 停 | ||
| Anarana | やめる | ||
| Koreana | 중지 | ||
| Mongoliana | зогс | ||
| Myanmar (Burmese) | ရပ် | ||
Mijanòna Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | berhenti | ||
| Javaney | mandheg | ||
| Khmer | បញ្ឈប់ | ||
| Lao | ຢຸດ | ||
| Malay | berhenti | ||
| Thai | หยุด | ||
| Vietnamiana | dừng lại | ||
| Filipino (Tagalog) | huminto | ||
Mijanòna Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | dur | ||
| Kazakh | тоқта | ||
| Kyrgyz | токтоо | ||
| Tajik | ист | ||
| Turkmen | dur | ||
| Uzbek | to'xta | ||
| Uyghur | توختا | ||
Mijanòna Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | kū | ||
| Maori | kati | ||
| Samoanina | taofi | ||
| Tagalog (Filipino) | huminto ka | ||
Mijanòna Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | suyt'ayaña | ||
| Guarani | pyta | ||
Mijanòna Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | halti | ||
| Latina | prohibere | ||
Mijanòna Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | να σταματήσει | ||
| Hmong | tsum | ||
| Kiorda | rawestan | ||
| Tiorka | dur | ||
| Xhosa | yeka | ||
| Yiddish | אָפּשטעל | ||
| Zulu | ima | ||
| Assamese | ৰ’ব | ||
| Aymara | suyt'ayaña | ||
| Bhojpuri | रूकीं | ||
| Dhivehi | ހުއްޓުން | ||
| Dogri | रुको | ||
| Filipino (Tagalog) | huminto | ||
| Guarani | pyta | ||
| Ilokano | isardeng | ||
| Krio | lɛf | ||
| Kiorda (Sorani) | وەستان | ||
| Maithili | रुकू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯞꯄ | ||
| Mizo | tawp | ||
| Oromo | dhaabuu | ||
| Odia (Oriya) | ବନ୍ଦ କର | | ||
| Quechua | sayay | ||
| Sanskrit | विरमतु | ||
| Tatar | тукта | ||
| Tigrinya | ጠጠው በል | ||
| Tsonga | yima | ||