Lohataona Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Lohataona ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Lohataona
Lohataona Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | lente | ||
| Amharic | ፀደይ | ||
| Hausa | bazara | ||
| Igbo | mmiri | ||
| Malagasy | lohataona | ||
| Nyanja (Chichewa) | kasupe | ||
| Shona | chitubu | ||
| Somali | guga | ||
| Sesotho | selemo | ||
| Swahili | chemchemi | ||
| Xhosa | intwasahlobo | ||
| Yoruba | orisun omi | ||
| Zulu | intwasahlobo | ||
| Bambara | k'a ta marisikalo la ka taa bila mɛkalo | ||
| Ewe | gagᴐdɔ̃e | ||
| Kinyarwanda | isoko | ||
| Lingala | printemps | ||
| Luganda | sepulingi | ||
| Sepedi | seruthwane | ||
| Twi (Akan) | asuso | ||
Lohataona Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | ربيع | ||
| Hebreo | אביב | ||
| Pashto | پسرلی | ||
| Arabo | ربيع | ||
Lohataona Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | pranverë | ||
| Baska | udaberria | ||
| Katalana | primavera | ||
| Kroaty | proljeće | ||
| Danoà | forår | ||
| Anarana iombonana | voorjaar | ||
| Anglisy | spring | ||
| FRANTSAY | printemps | ||
| Frisian | maitiid | ||
| Galisiana | primavera | ||
| Anarana | frühling | ||
| Anarana | vor | ||
| Irlandey | earrach | ||
| Italiana | primavera | ||
| Luxembourgish | fréijoer | ||
| Maltais | rebbiegħa | ||
| Norvejiana | vår | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | primavera | ||
| Scots Gaelic | earrach | ||
| Fikarohana | primavera | ||
| Anarana | vår | ||
| Valesa | gwanwyn | ||
Lohataona Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | вясна | ||
| Bosniaka | proljeće | ||
| Biolgara | пролетта | ||
| TSEKY | jaro | ||
| Estoniana | kevad | ||
| Anarana | kevät | ||
| Hongariana | tavaszi | ||
| Zavatra tsy | pavasaris | ||
| Litoanianina | pavasaris | ||
| Masedoniana | пролет | ||
| Poloney | wiosna | ||
| Malagasy Romanian | arc | ||
| Rosiana | весна | ||
| Serbianina | пролеће | ||
| Silaovaka | jar | ||
| Slovenianina | pomlad | ||
| Okrainiana | весна | ||
Lohataona Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | বসন্ত | ||
| Gujarati | વસંત | ||
| Hindi | वसंत | ||
| Kannada | ವಸಂತ | ||
| Malayalam | സ്പ്രിംഗ് | ||
| Marathi | वसंत ऋतू | ||
| Nepali | वसन्त | ||
| Punjabi | ਬਸੰਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වසන්තය | ||
| Tamil | வசந்த | ||
| Telugu | వసంత | ||
| Urdu | بہار | ||
Lohataona Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 弹簧 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 彈簧 | ||
| Anarana | 春 | ||
| Koreana | 봄 | ||
| Mongoliana | хавар | ||
| Myanmar (Burmese) | နွေ ဦး | ||
Lohataona Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | musim semi | ||
| Javaney | spring | ||
| Khmer | និទាឃរដូវ | ||
| Lao | ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ | ||
| Malay | musim bunga | ||
| Thai | ฤดูใบไม้ผลิ | ||
| Vietnamiana | mùa xuân | ||
| Filipino (Tagalog) | tagsibol | ||
Lohataona Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | yaz | ||
| Kazakh | көктем | ||
| Kyrgyz | жаз | ||
| Tajik | баҳор | ||
| Turkmen | bahar | ||
| Uzbek | bahor | ||
| Uyghur | باھار | ||
Lohataona Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | punawai | ||
| Maori | puna | ||
| Samoanina | tautotogo | ||
| Tagalog (Filipino) | tagsibol | ||
Lohataona Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | ch'uxñapacha | ||
| Guarani | arapoty | ||
Lohataona Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | printempo | ||
| Latina | fons | ||
Lohataona Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | άνοιξη | ||
| Hmong | caij nplooj ntoo hlav | ||
| Kiorda | bihar | ||
| Tiorka | ilkbahar | ||
| Xhosa | intwasahlobo | ||
| Yiddish | פרילינג | ||
| Zulu | intwasahlobo | ||
| Assamese | বসন্ত | ||
| Aymara | ch'uxñapacha | ||
| Bhojpuri | स्प्रिंग | ||
| Dhivehi | ސްޕްރިންގ | ||
| Dogri | ब्हार | ||
| Filipino (Tagalog) | tagsibol | ||
| Guarani | arapoty | ||
| Ilokano | ubbug | ||
| Krio | kɔmɔt | ||
| Kiorda (Sorani) | بەهار | ||
| Maithili | वसंत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯅꯤꯡꯊꯥ | ||
| Mizo | bultanna | ||
| Oromo | arfaasaa | ||
| Odia (Oriya) | ବସନ୍ତ | ||
| Quechua | pawqar mita | ||
| Sanskrit | वसन्तः | ||
| Tatar | яз | ||
| Tigrinya | ፅድያ | ||
| Tsonga | ximun'wana | ||