Manokana Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Manokana ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Manokana
Manokana Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | spesifiek | ||
| Amharic | የተወሰነ | ||
| Hausa | takamaiman | ||
| Igbo | kpọmkwem | ||
| Malagasy | manokana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zenizeni | ||
| Shona | yakananga | ||
| Somali | gaar ah | ||
| Sesotho | itseng | ||
| Swahili | maalum | ||
| Xhosa | ngqo | ||
| Yoruba | kan pato | ||
| Zulu | ethize | ||
| Bambara | kɛrɛnkɛrɛnlen | ||
| Ewe | si dzi wotᴐ asi | ||
| Kinyarwanda | yihariye | ||
| Lingala | ya sikisiki | ||
| Luganda | kilondemu | ||
| Sepedi | go ikgetha | ||
| Twi (Akan) | pɔtee | ||
Manokana Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | محدد | ||
| Hebreo | ספֵּצִיפִי | ||
| Pashto | ځانګړی | ||
| Arabo | محدد | ||
Manokana Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | specifike | ||
| Baska | zehatzak | ||
| Katalana | específic | ||
| Kroaty | specifično | ||
| Danoà | bestemt | ||
| Anarana iombonana | specifiek | ||
| Anglisy | specific | ||
| FRANTSAY | spécifique | ||
| Frisian | beskaat | ||
| Galisiana | específico | ||
| Anarana | spezifisch | ||
| Anarana | sérstakur | ||
| Irlandey | sonrach | ||
| Italiana | specifica | ||
| Luxembourgish | spezifesch | ||
| Maltais | speċifiku | ||
| Norvejiana | spesifikk | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | específico | ||
| Scots Gaelic | sònraichte | ||
| Fikarohana | específico | ||
| Anarana | specifik | ||
| Valesa | penodol | ||
Manokana Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | канкрэтныя | ||
| Bosniaka | specifično | ||
| Biolgara | специфични | ||
| TSEKY | charakteristický | ||
| Estoniana | spetsiifiline | ||
| Anarana | erityinen | ||
| Hongariana | különleges | ||
| Zavatra tsy | specifiski | ||
| Litoanianina | specifinis | ||
| Masedoniana | специфични | ||
| Poloney | konkretny | ||
| Malagasy Romanian | specific | ||
| Rosiana | конкретный | ||
| Serbianina | специфична | ||
| Silaovaka | konkrétne | ||
| Slovenianina | posebne | ||
| Okrainiana | конкретні | ||
Manokana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | নির্দিষ্ট | ||
| Gujarati | ચોક્કસ | ||
| Hindi | विशिष्ट | ||
| Kannada | ನಿರ್ದಿಷ್ಟ | ||
| Malayalam | നിർദ്ദിഷ്ടം | ||
| Marathi | विशिष्ट | ||
| Nepali | विशिष्ट | ||
| Punjabi | ਖਾਸ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විශේෂිත | ||
| Tamil | குறிப்பிட்ட | ||
| Telugu | నిర్దిష్ట | ||
| Urdu | مخصوص | ||
Manokana Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 具体 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 具體 | ||
| Anarana | 明確な | ||
| Koreana | 특유한 | ||
| Mongoliana | тодорхой | ||
| Myanmar (Burmese) | တိကျတဲ့ | ||
Manokana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | spesifik | ||
| Javaney | khusus | ||
| Khmer | ជាក់លាក់ | ||
| Lao | ສະເພາະ | ||
| Malay | spesifik | ||
| Thai | เฉพาะ | ||
| Vietnamiana | riêng | ||
| Filipino (Tagalog) | tiyak | ||
Manokana Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | spesifik | ||
| Kazakh | нақты | ||
| Kyrgyz | конкреттүү | ||
| Tajik | мушаххас | ||
| Turkmen | aýratyn | ||
| Uzbek | aniq | ||
| Uyghur | كونكرېت | ||
Manokana Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | kikoʻī | ||
| Maori | motuhake | ||
| Samoanina | faʻapitoa | ||
| Tagalog (Filipino) | tiyak | ||
Manokana Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | qhana amyu | ||
| Guarani | ha'etéva | ||
Manokana Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | specifa | ||
| Latina | certis | ||
Manokana Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | ειδικός | ||
| Hmong | kev | ||
| Kiorda | taybetî | ||
| Tiorka | özel | ||
| Xhosa | ngqo | ||
| Yiddish | ספּעציפיש | ||
| Zulu | ethize | ||
| Assamese | নিৰ্দিষ্ট | ||
| Aymara | qhana amyu | ||
| Bhojpuri | बिशेस | ||
| Dhivehi | ވަކި | ||
| Dogri | टकोहदा | ||
| Filipino (Tagalog) | tiyak | ||
| Guarani | ha'etéva | ||
| Ilokano | naisalumina | ||
| Krio | patikyula | ||
| Kiorda (Sorani) | تایبەت | ||
| Maithili | विशेष | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯀꯛꯅꯕ | ||
| Mizo | chiang | ||
| Oromo | qophaatti | ||
| Odia (Oriya) | ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ | ||
| Quechua | nikusqa | ||
| Sanskrit | विशिष्टः | ||
| Tatar | конкрет | ||
| Tigrinya | ዝተወሰነ | ||
| Tsonga | hlawuleka | ||