Be Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Be ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Be
Be Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | aansienlik | ||
| Amharic | ጉልህ | ||
| Hausa | muhimmanci | ||
| Igbo | budata | ||
| Malagasy | be | ||
| Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
| Shona | zvakanyanya | ||
| Somali | si weyn | ||
| Sesotho | haholo | ||
| Swahili | kwa kiasi kikubwa | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Yoruba | pataki | ||
| Zulu | kakhulu | ||
| Bambara | ka bon kosɛbɛ | ||
| Ewe | wòɖe dzesi ŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | ku buryo bugaragara | ||
| Lingala | na ndenge ya ntina mingi | ||
| Luganda | mu ngeri ey’amaanyi | ||
| Sepedi | ka mo go bohlokwa | ||
| Twi (Akan) | nea ɛho hia kɛse | ||
Be Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | بشكل كبير | ||
| Hebreo | באופן ניכר | ||
| Pashto | د پام وړ | ||
| Arabo | بشكل كبير | ||
Be Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | në mënyrë të konsiderueshme | ||
| Baska | nabarmen | ||
| Katalana | significativament | ||
| Kroaty | značajno | ||
| Danoà | væsentligt | ||
| Anarana iombonana | aanzienlijk | ||
| Anglisy | significantly | ||
| FRANTSAY | significativement | ||
| Frisian | signifikant | ||
| Galisiana | significativamente | ||
| Anarana | bedeutend | ||
| Anarana | verulega | ||
| Irlandey | go suntasach | ||
| Italiana | in modo significativo | ||
| Luxembourgish | bedeitend | ||
| Maltais | b'mod sinifikanti | ||
| Norvejiana | betydelig | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | significativamente | ||
| Scots Gaelic | gu mòr | ||
| Fikarohana | significativamente | ||
| Anarana | betydligt | ||
| Valesa | yn sylweddol | ||
Be Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | значна | ||
| Bosniaka | značajno | ||
| Biolgara | значително | ||
| TSEKY | výrazně | ||
| Estoniana | oluliselt | ||
| Anarana | merkittävästi | ||
| Hongariana | szignifikánsan | ||
| Zavatra tsy | ievērojami | ||
| Litoanianina | gerokai | ||
| Masedoniana | значително | ||
| Poloney | znacząco | ||
| Malagasy Romanian | semnificativ | ||
| Rosiana | значительно | ||
| Serbianina | значајно | ||
| Silaovaka | výrazne | ||
| Slovenianina | bistveno | ||
| Okrainiana | суттєво | ||
Be Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | উল্লেখযোগ্যভাবে | ||
| Gujarati | નોંધપાત્ર રીતે | ||
| Hindi | काफी | ||
| Kannada | ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ | ||
| Malayalam | ഗണ്യമായി | ||
| Marathi | लक्षणीय | ||
| Nepali | महत्वपूर्ण | ||
| Punjabi | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සැලකිය යුතු ලෙස | ||
| Tamil | கணிசமாக | ||
| Telugu | గణనీయంగా | ||
| Urdu | نمایاں طور پر | ||
Be Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 显着地 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 顯著地 | ||
| Anarana | 大幅に | ||
| Koreana | 상당히 | ||
| Mongoliana | мэдэгдэхүйц | ||
| Myanmar (Burmese) | သိသိသာသာ | ||
Be Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | secara signifikan | ||
| Javaney | ngartekno | ||
| Khmer | គួរឱ្យកត់សម្គាល់ | ||
| Lao | ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ | ||
| Malay | dengan ketara | ||
| Thai | อย่างมีนัยสำคัญ | ||
| Vietnamiana | đáng kể | ||
| Filipino (Tagalog) | makabuluhang | ||
Be Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | əhəmiyyətli dərəcədə | ||
| Kazakh | айтарлықтай | ||
| Kyrgyz | олуттуу | ||
| Tajik | ба таври назаррас | ||
| Turkmen | ep-esli derejede | ||
| Uzbek | sezilarli darajada | ||
| Uyghur | كۆرۈنەرلىك | ||
Be Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | nui loa | ||
| Maori | tino | ||
| Samoanina | matua tele | ||
| Tagalog (Filipino) | makabuluhang | ||
Be Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | wali jach’apuniwa | ||
| Guarani | tuicha mba’e | ||
Be Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | signife | ||
| Latina | significantly | ||
Be Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | σημαντικά | ||
| Hmong | ho | ||
| Kiorda | bi girîngî | ||
| Tiorka | önemli ölçüde | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Yiddish | באטייטיק | ||
| Zulu | kakhulu | ||
| Assamese | উল্লেখযোগ্যভাৱে | ||
| Aymara | wali jach’apuniwa | ||
| Bhojpuri | काफी हद तक बा | ||
| Dhivehi | ފާހަގަކޮށްލެވޭ ގޮތުގައި | ||
| Dogri | काफी हद तक | ||
| Filipino (Tagalog) | makabuluhang | ||
| Guarani | tuicha mba’e | ||
| Ilokano | nakapatpateg | ||
| Krio | signifyant wan | ||
| Kiorda (Sorani) | بە شێوەیەکی بەرچاو | ||
| Maithili | महत्वपूर्ण रूप स | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯁꯛ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| Mizo | a langsar hle | ||
| Oromo | haalaan mul’ateera | ||
| Odia (Oriya) | ଯଥେଷ୍ଟ | ||
| Quechua | significativamente | ||
| Sanskrit | महत्त्वपूर्णतया | ||
| Tatar | шактый | ||
| Tigrinya | ብዓቢኡ | ||
| Tsonga | hi ndlela leyi xiyekaka | ||