Akanjonao Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' AKANJONAO ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
AKANJONAO
Akanjonao Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | hemp | ||
| Amharic | ሸሚዝ | ||
| Hausa | riga | ||
| Igbo | uwe elu | ||
| Malagasy | akanjonao | ||
| Nyanja (Chichewa) | malaya | ||
| Shona | hembe | ||
| Somali | shaati | ||
| Sesotho | hempe | ||
| Swahili | shati | ||
| Xhosa | ihempe | ||
| Yoruba | seeti | ||
| Zulu | ihembe | ||
| Bambara | duloki | ||
| Ewe | awu | ||
| Kinyarwanda | ishati | ||
| Lingala | chemise | ||
| Luganda | saati | ||
| Sepedi | gempe | ||
| Twi (Akan) | hyɛɛte | ||
Akanjonao Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | قميص | ||
| Hebreo | חוּלצָה | ||
| Pashto | کميس | ||
| Arabo | قميص | ||
Akanjonao Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | këmishë | ||
| Baska | alkandora | ||
| Katalana | camisa | ||
| Kroaty | košulja | ||
| Danoà | skjorte | ||
| Anarana iombonana | overhemd | ||
| Anglisy | shirt | ||
| FRANTSAY | chemise | ||
| Frisian | shirt | ||
| Galisiana | camisa | ||
| Anarana | hemd | ||
| Anarana | bolur | ||
| Irlandey | léine | ||
| Italiana | camicia | ||
| Luxembourgish | hiem | ||
| Maltais | qmis | ||
| Norvejiana | skjorte | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | camisa | ||
| Scots Gaelic | lèine | ||
| Fikarohana | camisa | ||
| Anarana | skjorta | ||
| Valesa | crys | ||
Akanjonao Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | кашуля | ||
| Bosniaka | košulja | ||
| Biolgara | риза | ||
| TSEKY | košile | ||
| Estoniana | särk | ||
| Anarana | paita | ||
| Hongariana | ing | ||
| Zavatra tsy | krekls | ||
| Litoanianina | marškiniai | ||
| Masedoniana | кошула | ||
| Poloney | koszula | ||
| Malagasy Romanian | cămaşă | ||
| Rosiana | рубашка | ||
| Serbianina | кошуља | ||
| Silaovaka | košeľa | ||
| Slovenianina | majica | ||
| Okrainiana | сорочка | ||
Akanjonao Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | শার্ট | ||
| Gujarati | શર્ટ | ||
| Hindi | कमीज | ||
| Kannada | ಅಂಗಿ | ||
| Malayalam | ഷർട്ട് | ||
| Marathi | शर्ट | ||
| Nepali | शर्ट | ||
| Punjabi | ਕਮੀਜ਼ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කමිසය | ||
| Tamil | சட்டை | ||
| Telugu | చొక్కా | ||
| Urdu | قمیض | ||
Akanjonao Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 衬衫 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 襯衫 | ||
| Anarana | シャツ | ||
| Koreana | 셔츠 | ||
| Mongoliana | цамц | ||
| Myanmar (Burmese) | ရှပ်အင်္ကျီ | ||
Akanjonao Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | kemeja | ||
| Javaney | klambi | ||
| Khmer | អាវ | ||
| Lao | ເສື້ອ | ||
| Malay | baju | ||
| Thai | เสื้อ | ||
| Vietnamiana | áo sơ mi | ||
| Filipino (Tagalog) | kamiseta | ||
Akanjonao Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | köynək | ||
| Kazakh | көйлек | ||
| Kyrgyz | рубашка | ||
| Tajik | ҷома | ||
| Turkmen | köýnek | ||
| Uzbek | ko'ylak | ||
| Uyghur | كۆڭلەك | ||
Akanjonao Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | pālule | ||
| Maori | koti | ||
| Samoanina | ofutino | ||
| Tagalog (Filipino) | kamiseta | ||
Akanjonao Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | kamisa | ||
| Guarani | kamisa | ||
Akanjonao Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | ĉemizo | ||
| Latina | shirt | ||
Akanjonao Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | πουκάμισο | ||
| Hmong | lub tsho | ||
| Kiorda | berdilk | ||
| Tiorka | gömlek | ||
| Xhosa | ihempe | ||
| Yiddish | העמד | ||
| Zulu | ihembe | ||
| Assamese | চাৰ্ট | ||
| Aymara | kamisa | ||
| Bhojpuri | कमीज | ||
| Dhivehi | ޤަމީސް | ||
| Dogri | कमीज | ||
| Filipino (Tagalog) | kamiseta | ||
| Guarani | kamisa | ||
| Ilokano | bado | ||
| Krio | shat | ||
| Kiorda (Sorani) | کراس | ||
| Maithili | अंगा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯨꯔꯤꯠ | ||
| Mizo | kawr | ||
| Oromo | qomee | ||
| Odia (Oriya) | ସାର୍ଟ | ||
| Quechua | unku | ||
| Sanskrit | युतक | ||
| Tatar | күлмәк | ||
| Tigrinya | ከናቲራ | ||
| Tsonga | hembhe | ||