Fiarovana Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Fiarovana ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Fiarovana
Fiarovana Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | veilig | ||
| Amharic | ደህንነቱ የተጠበቀ | ||
| Hausa | amintattu | ||
| Igbo | nọrọ ná nchebe | ||
| Malagasy | fiarovana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chitetezo | ||
| Shona | chengeteka | ||
| Somali | aamin | ||
| Sesotho | se sireletsehileng | ||
| Swahili | salama | ||
| Xhosa | ikhuselekile | ||
| Yoruba | ni aabo | ||
| Zulu | kuvikelekile | ||
| Bambara | ka lakana | ||
| Ewe | le dedie | ||
| Kinyarwanda | umutekano | ||
| Lingala | libateli | ||
| Luganda | okukuuma | ||
| Sepedi | boloka | ||
| Twi (Akan) | pampee | ||
Fiarovana Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | آمن | ||
| Hebreo | לבטח | ||
| Pashto | خوندي | ||
| Arabo | آمن | ||
Fiarovana Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | i sigurt | ||
| Baska | segurua | ||
| Katalana | segur | ||
| Kroaty | siguran | ||
| Danoà | sikker | ||
| Anarana iombonana | veilig | ||
| Anglisy | secure | ||
| FRANTSAY | sécurise | ||
| Frisian | feilich | ||
| Galisiana | seguro | ||
| Anarana | sichern | ||
| Anarana | öruggur | ||
| Irlandey | slán | ||
| Italiana | sicuro | ||
| Luxembourgish | sécher | ||
| Maltais | sikur | ||
| Norvejiana | sikre | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | seguro | ||
| Scots Gaelic | tèarainte | ||
| Fikarohana | seguro | ||
| Anarana | säkra | ||
| Valesa | diogel | ||
Fiarovana Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | бяспечны | ||
| Bosniaka | siguran | ||
| Biolgara | сигурен | ||
| TSEKY | zajistit | ||
| Estoniana | turvaline | ||
| Anarana | turvallinen | ||
| Hongariana | biztonságos | ||
| Zavatra tsy | drošs | ||
| Litoanianina | saugus | ||
| Masedoniana | безбеден | ||
| Poloney | bezpieczne | ||
| Malagasy Romanian | sigur | ||
| Rosiana | безопасный | ||
| Serbianina | сигуран | ||
| Silaovaka | zabezpečiť | ||
| Slovenianina | varno | ||
| Okrainiana | безпечний | ||
Fiarovana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | নিরাপদ | ||
| Gujarati | સુરક્ષિત | ||
| Hindi | सुरक्षित | ||
| Kannada | ಸುರಕ್ಷಿತ | ||
| Malayalam | സുരക്ഷിത | ||
| Marathi | सुरक्षित | ||
| Nepali | सुरक्षित | ||
| Punjabi | ਸੁਰੱਖਿਅਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආරක්ෂිතයි | ||
| Tamil | பாதுகாப்பானது | ||
| Telugu | సురక్షితం | ||
| Urdu | محفوظ | ||
Fiarovana Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 安全 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 安全 | ||
| Anarana | 安全 | ||
| Koreana | 안전한 | ||
| Mongoliana | аюулгүй | ||
| Myanmar (Burmese) | လုံခြုံတယ် | ||
Fiarovana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | aman | ||
| Javaney | aman | ||
| Khmer | មានសុវត្ថិភាព | ||
| Lao | ປອດໄພ | ||
| Malay | selamat | ||
| Thai | ปลอดภัย | ||
| Vietnamiana | đảm bảo | ||
| Filipino (Tagalog) | ligtas | ||
Fiarovana Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | təhlükəsiz | ||
| Kazakh | қауіпсіз | ||
| Kyrgyz | коопсуз | ||
| Tajik | бехатар | ||
| Turkmen | ygtybarly | ||
| Uzbek | xavfsiz | ||
| Uyghur | بىخەتەر | ||
Fiarovana Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | paʻa | ||
| Maori | haumaru | ||
| Samoanina | saogalemu | ||
| Tagalog (Filipino) | ligtas | ||
Fiarovana Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | chiqsapuni | ||
| Guarani | kyhyje'ỹ | ||
Fiarovana Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | sekura | ||
| Latina | secure | ||
Fiarovana Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | ασφαλής | ||
| Hmong | ruaj ntseg | ||
| Kiorda | bicî | ||
| Tiorka | güvenli | ||
| Xhosa | ikhuselekile | ||
| Yiddish | זיכער | ||
| Zulu | kuvikelekile | ||
| Assamese | সুৰক্ষিত | ||
| Aymara | chiqsapuni | ||
| Bhojpuri | सुरक्षित | ||
| Dhivehi | ރައްކާތެރި | ||
| Dogri | सुरक्खत | ||
| Filipino (Tagalog) | ligtas | ||
| Guarani | kyhyje'ỹ | ||
| Ilokano | naimeng | ||
| Krio | sef | ||
| Kiorda (Sorani) | پارێزراو | ||
| Maithili | सुरक्षित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | him | ||
| Oromo | nageenya eegamaa | ||
| Odia (Oriya) | ସୁରକ୍ଷିତ | ||
| Quechua | harkasqa | ||
| Sanskrit | उरुष्य | ||
| Tatar | куркынычсыз | ||
| Tigrinya | ውሑስ | ||
| Tsonga | hlayisa | ||