Vanim-Potoana Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Vanim-potoana ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Vanim-potoana
Vanim-Potoana Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | seisoen | ||
| Amharic | ወቅት | ||
| Hausa | kakar | ||
| Igbo | oge | ||
| Malagasy | vanim-potoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | nyengo | ||
| Shona | mwaka | ||
| Somali | xilli | ||
| Sesotho | nako | ||
| Swahili | msimu | ||
| Xhosa | ixesha | ||
| Yoruba | akoko | ||
| Zulu | isizini | ||
| Bambara | wagati | ||
| Ewe | ɣeyiɣi | ||
| Kinyarwanda | igihe | ||
| Lingala | eleko | ||
| Luganda | ebiro | ||
| Sepedi | sehla | ||
| Twi (Akan) | berɛ | ||
Vanim-Potoana Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | الموسم | ||
| Hebreo | עונה | ||
| Pashto | فصل | ||
| Arabo | الموسم | ||
Vanim-Potoana Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | sezoni | ||
| Baska | denboraldia | ||
| Katalana | temporada | ||
| Kroaty | sezona | ||
| Danoà | sæson | ||
| Anarana iombonana | seizoen | ||
| Anglisy | season | ||
| FRANTSAY | saison | ||
| Frisian | seizoen | ||
| Galisiana | tempada | ||
| Anarana | jahreszeit | ||
| Anarana | árstíð | ||
| Irlandey | séasúr | ||
| Italiana | stagione | ||
| Luxembourgish | saison | ||
| Maltais | staġun | ||
| Norvejiana | årstid | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | temporada | ||
| Scots Gaelic | ràithe | ||
| Fikarohana | temporada | ||
| Anarana | säsong | ||
| Valesa | tymor | ||
Vanim-Potoana Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | сезон | ||
| Bosniaka | sezona | ||
| Biolgara | сезон | ||
| TSEKY | sezóna | ||
| Estoniana | hooaeg | ||
| Anarana | kausi | ||
| Hongariana | évszak | ||
| Zavatra tsy | gada sezonā | ||
| Litoanianina | sezoną | ||
| Masedoniana | сезона | ||
| Poloney | pora roku | ||
| Malagasy Romanian | sezon | ||
| Rosiana | сезон | ||
| Serbianina | сезона | ||
| Silaovaka | sezóna | ||
| Slovenianina | sezono | ||
| Okrainiana | сезон | ||
Vanim-Potoana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | মৌসম | ||
| Gujarati | મોસમ | ||
| Hindi | मौसम | ||
| Kannada | ಸೀಸನ್ | ||
| Malayalam | സീസൺ | ||
| Marathi | हंगाम | ||
| Nepali | मौसम | ||
| Punjabi | ਸੀਜ਼ਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සමය | ||
| Tamil | பருவம் | ||
| Telugu | బుతువు | ||
| Urdu | موسم | ||
Vanim-Potoana Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 季节 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 季節 | ||
| Anarana | シーズン | ||
| Koreana | 시즌 | ||
| Mongoliana | улирал | ||
| Myanmar (Burmese) | ရာသီ | ||
Vanim-Potoana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | musim | ||
| Javaney | mangsane | ||
| Khmer | រដូវកាល | ||
| Lao | ລະດູການ | ||
| Malay | musim | ||
| Thai | ฤดูกาล | ||
| Vietnamiana | mùa | ||
| Filipino (Tagalog) | season | ||
Vanim-Potoana Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | mövsüm | ||
| Kazakh | маусым | ||
| Kyrgyz | сезон | ||
| Tajik | мавсим | ||
| Turkmen | möwsüm | ||
| Uzbek | mavsum | ||
| Uyghur | پەسىل | ||
Vanim-Potoana Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | kau | ||
| Maori | kaupeka | ||
| Samoanina | vaitau | ||
| Tagalog (Filipino) | panahon | ||
Vanim-Potoana Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | istasyuna | ||
| Guarani | aravore | ||
Vanim-Potoana Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | sezono | ||
| Latina | tempus | ||
Vanim-Potoana Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | εποχή | ||
| Hmong | lub caij | ||
| Kiorda | demsal | ||
| Tiorka | mevsim | ||
| Xhosa | ixesha | ||
| Yiddish | סעזאָן | ||
| Zulu | isizini | ||
| Assamese | ঋতু | ||
| Aymara | istasyuna | ||
| Bhojpuri | मौसम | ||
| Dhivehi | މޫސުން | ||
| Dogri | रुत्त | ||
| Filipino (Tagalog) | season | ||
| Guarani | aravore | ||
| Ilokano | tiempo | ||
| Krio | sizin | ||
| Kiorda (Sorani) | وەرز | ||
| Maithili | ऋतु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯨꯝ | ||
| Mizo | sik leh sa hun bi | ||
| Oromo | waqtii | ||
| Odia (Oriya) | season ତୁ | ||
| Quechua | pacha | ||
| Sanskrit | ऋतु | ||
| Tatar | сезон | ||
| Tigrinya | ወቕቲ | ||
| Tsonga | nguva | ||