Efijery Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Efijery ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Efijery
Efijery Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | skerm | ||
| Amharic | ማያ ገጽ | ||
| Hausa | allo | ||
| Igbo | ihuenyo | ||
| Malagasy | efijery | ||
| Nyanja (Chichewa) | chophimba | ||
| Shona | chidzitiro | ||
| Somali | shaashadda | ||
| Sesotho | skrine | ||
| Swahili | skrini | ||
| Xhosa | isikrini | ||
| Yoruba | iboju | ||
| Zulu | isikrini | ||
| Bambara | ekaran | ||
| Ewe | mɔxenu | ||
| Kinyarwanda | mugaragaza | ||
| Lingala | ecran | ||
| Luganda | lutimbe | ||
| Sepedi | sekerini | ||
| Twi (Akan) | skriin | ||
Efijery Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | شاشة | ||
| Hebreo | מָסָך | ||
| Pashto | پرده | ||
| Arabo | شاشة | ||
Efijery Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | ekran | ||
| Baska | pantaila | ||
| Katalana | pantalla | ||
| Kroaty | zaslon | ||
| Danoà | skærm | ||
| Anarana iombonana | scherm | ||
| Anglisy | screen | ||
| FRANTSAY | écran | ||
| Frisian | skerm | ||
| Galisiana | pantalla | ||
| Anarana | bildschirm | ||
| Anarana | skjá | ||
| Irlandey | scáileán | ||
| Italiana | schermo | ||
| Luxembourgish | écran | ||
| Maltais | iskrin | ||
| Norvejiana | skjerm | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | tela | ||
| Scots Gaelic | sgrion | ||
| Fikarohana | pantalla | ||
| Anarana | skärm | ||
| Valesa | sgrin | ||
Efijery Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | экран | ||
| Bosniaka | ekran | ||
| Biolgara | екран | ||
| TSEKY | obrazovka | ||
| Estoniana | ekraan | ||
| Anarana | -näyttö | ||
| Hongariana | képernyő | ||
| Zavatra tsy | ekrāns | ||
| Litoanianina | ekranas | ||
| Masedoniana | екран | ||
| Poloney | ekran | ||
| Malagasy Romanian | ecran | ||
| Rosiana | экран | ||
| Serbianina | екран | ||
| Silaovaka | obrazovka | ||
| Slovenianina | zaslon | ||
| Okrainiana | екран | ||
Efijery Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | পর্দা | ||
| Gujarati | સ્ક્રીન | ||
| Hindi | स्क्रीन | ||
| Kannada | ಪರದೆಯ | ||
| Malayalam | സ്ക്രീൻ | ||
| Marathi | स्क्रीन | ||
| Nepali | स्क्रीन | ||
| Punjabi | ਸਕਰੀਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තිරය | ||
| Tamil | திரை | ||
| Telugu | స్క్రీన్ | ||
| Urdu | اسکرین | ||
Efijery Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 屏幕 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 屏幕 | ||
| Anarana | 画面 | ||
| Koreana | 화면 | ||
| Mongoliana | дэлгэц | ||
| Myanmar (Burmese) | မျက်နှာပြင် | ||
Efijery Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | layar | ||
| Javaney | layar | ||
| Khmer | អេក្រង់ | ||
| Lao | ໜ້າ ຈໍ | ||
| Malay | skrin | ||
| Thai | หน้าจอ | ||
| Vietnamiana | màn | ||
| Filipino (Tagalog) | screen | ||
Efijery Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | ekran | ||
| Kazakh | экран | ||
| Kyrgyz | экран | ||
| Tajik | экран | ||
| Turkmen | ekrany | ||
| Uzbek | ekran | ||
| Uyghur | ئېكران | ||
Efijery Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | pale | ||
| Maori | mata | ||
| Samoanina | pupuni | ||
| Tagalog (Filipino) | screen | ||
Efijery Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | pantalla | ||
| Guarani | pejuha | ||
Efijery Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | ekrano | ||
| Latina | screen | ||
Efijery Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | οθόνη | ||
| Hmong | npo | ||
| Kiorda | rûber | ||
| Tiorka | ekran | ||
| Xhosa | isikrini | ||
| Yiddish | פאַרשטעלן | ||
| Zulu | isikrini | ||
| Assamese | স্ক্ৰীণ | ||
| Aymara | pantalla | ||
| Bhojpuri | स्क्रीन | ||
| Dhivehi | ސްކްރީން | ||
| Dogri | स्क्रीन | ||
| Filipino (Tagalog) | screen | ||
| Guarani | pejuha | ||
| Ilokano | screen | ||
| Krio | skrin | ||
| Kiorda (Sorani) | شاشە | ||
| Maithili | परदा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯤꯖꯪ | ||
| Mizo | puanzar | ||
| Oromo | iskiriinii | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍କ୍ରିନ୍ | ||
| Quechua | qawana | ||
| Sanskrit | पट | ||
| Tatar | экран | ||
| Tigrinya | ሽፋን | ||
| Tsonga | xikirini | ||