Esory Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Esory ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Esory
Esory Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | verwyder | ||
| Amharic | አስወግድ | ||
| Hausa | cire | ||
| Igbo | wepụ | ||
| Malagasy | esory | ||
| Nyanja (Chichewa) | chotsani | ||
| Shona | bvisa | ||
| Somali | ka saar | ||
| Sesotho | tlosa | ||
| Swahili | ondoa | ||
| Xhosa | susa | ||
| Yoruba | yọkuro | ||
| Zulu | susa | ||
| Bambara | ka labɔ | ||
| Ewe | ɖee le eme | ||
| Kinyarwanda | gukuramo | ||
| Lingala | kolongola | ||
| Luganda | okujjamu | ||
| Sepedi | tloša | ||
| Twi (Akan) | yi | ||
Esory Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | إزالة | ||
| Hebreo | לְהַסִיר | ||
| Pashto | لرې کول | ||
| Arabo | إزالة | ||
Esory Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | heq | ||
| Baska | kendu | ||
| Katalana | eliminar | ||
| Kroaty | ukloniti | ||
| Danoà | fjerne | ||
| Anarana iombonana | verwijderen | ||
| Anglisy | remove | ||
| FRANTSAY | retirer | ||
| Frisian | weinimme | ||
| Galisiana | quitar | ||
| Anarana | entfernen | ||
| Anarana | fjarlægja | ||
| Irlandey | bain | ||
| Italiana | rimuovere | ||
| Luxembourgish | ewechhuelen | ||
| Maltais | neħħi | ||
| Norvejiana | ta vekk | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | retirar | ||
| Scots Gaelic | cuir às | ||
| Fikarohana | eliminar | ||
| Anarana | avlägsna | ||
| Valesa | tynnu | ||
Esory Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | выдаліць | ||
| Bosniaka | ukloniti | ||
| Biolgara | премахване | ||
| TSEKY | odstranit | ||
| Estoniana | eemalda | ||
| Anarana | poista | ||
| Hongariana | eltávolítani | ||
| Zavatra tsy | noņemt | ||
| Litoanianina | pašalinti | ||
| Masedoniana | отстрани | ||
| Poloney | usunąć | ||
| Malagasy Romanian | elimina | ||
| Rosiana | удалять | ||
| Serbianina | уклонити | ||
| Silaovaka | odstrániť | ||
| Slovenianina | odstrani | ||
| Okrainiana | видалити | ||
Esory Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | অপসারণ | ||
| Gujarati | દૂર કરો | ||
| Hindi | हटाना | ||
| Kannada | ತೆಗೆದುಹಾಕಿ | ||
| Malayalam | നീക്കംചെയ്യുക | ||
| Marathi | काढा | ||
| Nepali | हटाउनुहोस् | ||
| Punjabi | ਹਟਾਓ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉවත් කරන්න | ||
| Tamil | அகற்று | ||
| Telugu | తొలగించండి | ||
| Urdu | دور | ||
Esory Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 去掉 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 去掉 | ||
| Anarana | 削除する | ||
| Koreana | 없애다 | ||
| Mongoliana | арилгах | ||
| Myanmar (Burmese) | ဖယ်ရှားလိုက်ပါ | ||
Esory Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | menghapus | ||
| Javaney | nyopot | ||
| Khmer | យកចេញ | ||
| Lao | ເອົາອອກ | ||
| Malay | buang | ||
| Thai | ลบ | ||
| Vietnamiana | tẩy | ||
| Filipino (Tagalog) | tanggalin | ||
Esory Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | sil | ||
| Kazakh | жою | ||
| Kyrgyz | алып салуу | ||
| Tajik | хориҷ кардан | ||
| Turkmen | aýyrmak | ||
| Uzbek | olib tashlash | ||
| Uyghur | چىقىرىۋېتىڭ | ||
Esory Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hemo | ||
| Maori | tango | ||
| Samoanina | aveese | ||
| Tagalog (Filipino) | tanggalin | ||
Esory Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | unxtayaña | ||
| Guarani | pe'a | ||
Esory Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | forigi | ||
| Latina | remove | ||
Esory Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | αφαιρώ | ||
| Hmong | tshem tawm | ||
| Kiorda | dûrxistin | ||
| Tiorka | kaldırmak | ||
| Xhosa | susa | ||
| Yiddish | אַראָפּנעמען | ||
| Zulu | susa | ||
| Assamese | আঁতৰোৱা | ||
| Aymara | unxtayaña | ||
| Bhojpuri | निकालल | ||
| Dhivehi | ރިމޫވް | ||
| Dogri | हटाना | ||
| Filipino (Tagalog) | tanggalin | ||
| Guarani | pe'a | ||
| Ilokano | ikkaten | ||
| Krio | pul kɔmɔt | ||
| Kiorda (Sorani) | لابردن | ||
| Maithili | हटाउ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | paih | ||
| Oromo | irraa kaasuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅପସାରଣ କର | | ||
| Quechua | qichuy | ||
| Sanskrit | अपाकरोति | ||
| Tatar | бетерү | ||
| Tigrinya | ኣወግድ | ||
| Tsonga | susa | ||