Lalàna Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Lalàna ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Lalàna
Lalàna Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | regulasie | ||
| Amharic | ደንብ | ||
| Hausa | tsari | ||
| Igbo | iwu | ||
| Malagasy | lalàna | ||
| Nyanja (Chichewa) | lamulo | ||
| Shona | mutemo | ||
| Somali | nidaaminta | ||
| Sesotho | molao oa tsamaiso | ||
| Swahili | taratibu | ||
| Xhosa | ummiselo | ||
| Yoruba | ilana | ||
| Zulu | umthetho | ||
| Bambara | sariyasunba (regulation) min bɛ kɛ | ||
| Ewe | ɖoɖowɔwɔ ɖe eŋu | ||
| Kinyarwanda | amabwiriza | ||
| Lingala | réglementation ya mibeko | ||
| Luganda | okulungamya | ||
| Sepedi | taolo ya molao | ||
| Twi (Akan) | mmara a wɔde yɛ adwuma | ||
Lalàna Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | اللائحة | ||
| Hebreo | תַקָנָה | ||
| Pashto | مقررات | ||
| Arabo | اللائحة | ||
Lalàna Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | rregullore | ||
| Baska | erregulazioa | ||
| Katalana | regulació | ||
| Kroaty | propis | ||
| Danoà | regulering | ||
| Anarana iombonana | regulatie | ||
| Anglisy | regulation | ||
| FRANTSAY | régulation | ||
| Frisian | regeljouwing | ||
| Galisiana | regulamento | ||
| Anarana | verordnung | ||
| Anarana | reglugerð | ||
| Irlandey | rialachán | ||
| Italiana | regolamento | ||
| Luxembourgish | regulatioun | ||
| Maltais | regolament | ||
| Norvejiana | regulering | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | regulamento | ||
| Scots Gaelic | riaghladh | ||
| Fikarohana | regulación | ||
| Anarana | regler | ||
| Valesa | rheoleiddio | ||
Lalàna Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | рэгуляванне | ||
| Bosniaka | regulacija | ||
| Biolgara | регулиране | ||
| TSEKY | nařízení | ||
| Estoniana | reguleerimine | ||
| Anarana | säätö | ||
| Hongariana | szabályozás | ||
| Zavatra tsy | regulējumu | ||
| Litoanianina | reguliavimas | ||
| Masedoniana | регулатива | ||
| Poloney | rozporządzenie | ||
| Malagasy Romanian | regulament | ||
| Rosiana | регулирование | ||
| Serbianina | регулација | ||
| Silaovaka | nariadenia | ||
| Slovenianina | uredba | ||
| Okrainiana | регулювання | ||
Lalàna Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | নিয়ন্ত্রণ | ||
| Gujarati | નિયમન | ||
| Hindi | विनियमन | ||
| Kannada | ನಿಯಂತ್ರಣ | ||
| Malayalam | നിയന്ത്രണം | ||
| Marathi | नियमन | ||
| Nepali | नियमन | ||
| Punjabi | ਨਿਯਮ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නියාමනය | ||
| Tamil | ஒழுங்குமுறை | ||
| Telugu | నియంత్రణ | ||
| Urdu | ضابطہ | ||
Lalàna Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 规 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 規 | ||
| Anarana | 規制 | ||
| Koreana | 규제 | ||
| Mongoliana | зохицуулалт | ||
| Myanmar (Burmese) | စည်းမျဉ်း | ||
Lalàna Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | peraturan | ||
| Javaney | angger-angger | ||
| Khmer | បទប្បញ្ញត្តិ | ||
| Lao | ລະບຽບການ | ||
| Malay | peraturan | ||
| Thai | ระเบียบข้อบังคับ | ||
| Vietnamiana | quy định | ||
| Filipino (Tagalog) | regulasyon | ||
Lalàna Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | tənzimləmə | ||
| Kazakh | реттеу | ||
| Kyrgyz | жөнгө салуу | ||
| Tajik | танзим | ||
| Turkmen | düzgünleşdirmek | ||
| Uzbek | tartibga solish | ||
| Uyghur | نىزام | ||
Lalàna Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hoʻoponopono | ||
| Maori | ture | ||
| Samoanina | tulafono faʻatonutonu | ||
| Tagalog (Filipino) | regulasyon | ||
Lalàna Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | reglamento ukampi phuqhaña | ||
| Guarani | reglamento rehegua | ||
Lalàna Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | reguligo | ||
| Latina | praescriptum | ||
Lalàna Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | κανονισμός λειτουργίας | ||
| Hmong | ntawv tswj hwm | ||
| Kiorda | rêz | ||
| Tiorka | düzenleme | ||
| Xhosa | ummiselo | ||
| Yiddish | רעגולירן | ||
| Zulu | umthetho | ||
| Assamese | নিয়ন্ত্ৰণ | ||
| Aymara | reglamento ukampi phuqhaña | ||
| Bhojpuri | नियमन के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ރެގިއުލޭޝަން | ||
| Dogri | नियमन करना | ||
| Filipino (Tagalog) | regulasyon | ||
| Guarani | reglamento rehegua | ||
| Ilokano | regulasion ti regulasion | ||
| Krio | rigyuleshɔn | ||
| Kiorda (Sorani) | ڕێکخستن | ||
| Maithili | नियमन के लिये | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯦꯒꯨꯂꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | dan siam a ni | ||
| Oromo | dambii baasuu | ||
| Odia (Oriya) | ନିୟମ | ||
| Quechua | kamachiy | ||
| Sanskrit | नियमनम् | ||
| Tatar | көйләү | ||
| Tigrinya | ደንቢ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | milawu ya vulawuri | ||