Hampihena Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Hampihena ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Hampihena
Hampihena Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | verminder | ||
| Amharic | መቀነስ | ||
| Hausa | rage | ||
| Igbo | belata | ||
| Malagasy | hampihena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuchepetsa | ||
| Shona | kuderedza | ||
| Somali | yaree | ||
| Sesotho | fokotsa | ||
| Swahili | punguza | ||
| Xhosa | ukunciphisa | ||
| Yoruba | dinku | ||
| Zulu | ukunciphisa | ||
| Bambara | ka dɔgɔya | ||
| Ewe | ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | gabanya | ||
| Lingala | kokitisa | ||
| Luganda | okukendeeza | ||
| Sepedi | fokotša | ||
| Twi (Akan) | te so | ||
Hampihena Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | خفض | ||
| Hebreo | לְהַפחִית | ||
| Pashto | کمول | ||
| Arabo | خفض | ||
Hampihena Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | reduktuar | ||
| Baska | murriztu | ||
| Katalana | reduir | ||
| Kroaty | smanjiti | ||
| Danoà | reducere | ||
| Anarana iombonana | verminderen | ||
| Anglisy | reduce | ||
| FRANTSAY | réduire | ||
| Frisian | ferminderje | ||
| Galisiana | diminuír | ||
| Anarana | reduzieren | ||
| Anarana | draga úr | ||
| Irlandey | laghdú | ||
| Italiana | ridurre | ||
| Luxembourgish | reduzéieren | ||
| Maltais | naqqas | ||
| Norvejiana | redusere | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | reduzir | ||
| Scots Gaelic | lughdachadh | ||
| Fikarohana | reducir | ||
| Anarana | minska | ||
| Valesa | lleihau | ||
Hampihena Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | паменшыць | ||
| Bosniaka | smanjiti | ||
| Biolgara | намаляване | ||
| TSEKY | snížit | ||
| Estoniana | vähendada | ||
| Anarana | vähentää | ||
| Hongariana | csökkenteni | ||
| Zavatra tsy | samazināt | ||
| Litoanianina | sumažinti | ||
| Masedoniana | намали | ||
| Poloney | zmniejszyć | ||
| Malagasy Romanian | reduce | ||
| Rosiana | уменьшить | ||
| Serbianina | смањити | ||
| Silaovaka | zmenšiť | ||
| Slovenianina | zmanjšati | ||
| Okrainiana | зменшити | ||
Hampihena Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | হ্রাস | ||
| Gujarati | ઘટાડો | ||
| Hindi | कम करना | ||
| Kannada | ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ | ||
| Malayalam | കുറയ്ക്കുക | ||
| Marathi | कमी करा | ||
| Nepali | कम गर्नु | ||
| Punjabi | ਘਟਾਓ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අඩු කරන්න | ||
| Tamil | குறைக்க | ||
| Telugu | తగ్గించండి | ||
| Urdu | کم | ||
Hampihena Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 降低 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 降低 | ||
| Anarana | 減らす | ||
| Koreana | 줄이다 | ||
| Mongoliana | багасгах | ||
| Myanmar (Burmese) | လျှော့ချ | ||
Hampihena Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | mengurangi | ||
| Javaney | nyuda | ||
| Khmer | កាត់បន្ថយ | ||
| Lao | ຫຼຸດຜ່ອນ | ||
| Malay | kurangkan | ||
| Thai | ลด | ||
| Vietnamiana | giảm | ||
| Filipino (Tagalog) | bawasan | ||
Hampihena Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | azaltmaq | ||
| Kazakh | азайту | ||
| Kyrgyz | азайтуу | ||
| Tajik | кам кардан | ||
| Turkmen | azaltmak | ||
| Uzbek | kamaytirish | ||
| Uyghur | ئازايتىش | ||
Hampihena Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hoʻēmi | ||
| Maori | whakaitihia | ||
| Samoanina | faʻaititia | ||
| Tagalog (Filipino) | bawasan | ||
Hampihena Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | juk'aptayaña | ||
| Guarani | momichĩ | ||
Hampihena Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | redukti | ||
| Latina | reducere | ||
Hampihena Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | περιορίζω | ||
| Hmong | txo | ||
| Kiorda | kêmkirin | ||
| Tiorka | azaltmak | ||
| Xhosa | ukunciphisa | ||
| Yiddish | רעדוצירן | ||
| Zulu | ukunciphisa | ||
| Assamese | হ্ৰাস কৰা | ||
| Aymara | juk'aptayaña | ||
| Bhojpuri | घटायीं | ||
| Dhivehi | މަދުކުރުން | ||
| Dogri | घट्ट करो | ||
| Filipino (Tagalog) | bawasan | ||
| Guarani | momichĩ | ||
| Ilokano | kissayan | ||
| Krio | ridyus | ||
| Kiorda (Sorani) | کەمکردنەوە | ||
| Maithili | कम करु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯟꯊꯕ | ||
| Mizo | titlem | ||
| Oromo | hir'isuu | ||
| Odia (Oriya) | ହ୍ରାସ କର | | ||
| Quechua | pisiyachiy | ||
| Sanskrit | लघू करोतु | ||
| Tatar | киметү | ||
| Tigrinya | ቀንስ | ||
| Tsonga | hunguta | ||