Haingana Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Haingana ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Haingana
Haingana Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | vinnig | ||
| Amharic | በፍጥነት | ||
| Hausa | da sauri | ||
| Igbo | ngwa ngwa | ||
| Malagasy | haingana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mofulumira | ||
| Shona | nekukurumidza | ||
| Somali | degdeg ah | ||
| Sesotho | ka potlako | ||
| Swahili | haraka | ||
| Xhosa | ngokukhawuleza | ||
| Yoruba | ni kiakia | ||
| Zulu | ngokushesha | ||
| Bambara | joona-joona | ||
| Ewe | kabakaba | ||
| Kinyarwanda | vuba | ||
| Lingala | nokinoki | ||
| Luganda | mangu | ||
| Sepedi | ka potlako | ||
| Twi (Akan) | ntɛntɛm | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | بسرعة | ||
| Hebreo | מַהֵר | ||
| Pashto | ګړندی | ||
| Arabo | بسرعة | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | me shpejtësi | ||
| Baska | azkar | ||
| Katalana | ràpidament | ||
| Kroaty | brzo | ||
| Danoà | hurtigt | ||
| Anarana iombonana | snel | ||
| Anglisy | rapidly | ||
| FRANTSAY | rapidement | ||
| Frisian | rap | ||
| Galisiana | rapidamente | ||
| Anarana | schnell | ||
| Anarana | hratt | ||
| Irlandey | go tapa | ||
| Italiana | rapidamente | ||
| Luxembourgish | séier | ||
| Maltais | malajr | ||
| Norvejiana | raskt | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | rapidamente | ||
| Scots Gaelic | gu luath | ||
| Fikarohana | rápidamente | ||
| Anarana | snabbt | ||
| Valesa | yn gyflym | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | хутка | ||
| Bosniaka | brzo | ||
| Biolgara | бързо | ||
| TSEKY | rychle | ||
| Estoniana | kiiresti | ||
| Anarana | nopeasti | ||
| Hongariana | gyorsan | ||
| Zavatra tsy | ātri | ||
| Litoanianina | greitai | ||
| Masedoniana | брзо | ||
| Poloney | szybko | ||
| Malagasy Romanian | rapid | ||
| Rosiana | быстро | ||
| Serbianina | брзо | ||
| Silaovaka | rýchlo | ||
| Slovenianina | hitro | ||
| Okrainiana | швидко | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | দ্রুত | ||
| Gujarati | ઝડપથી | ||
| Hindi | तेजी से | ||
| Kannada | ವೇಗವಾಗಿ | ||
| Malayalam | അതിവേഗം | ||
| Marathi | वेगाने | ||
| Nepali | छिटो | ||
| Punjabi | ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වේගයෙන් | ||
| Tamil | விரைவாக | ||
| Telugu | వేగంగా | ||
| Urdu | تیزی سے | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 迅速地 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 迅速地 | ||
| Anarana | 急速に | ||
| Koreana | 빠르게 | ||
| Mongoliana | хурдан | ||
| Myanmar (Burmese) | လျင်မြန်စွာ | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | dengan cepat | ||
| Javaney | kanthi cepet | ||
| Khmer | យ៉ាងឆាប់រហ័ស | ||
| Lao | ຢ່າງໄວວາ | ||
| Malay | dengan pantas | ||
| Thai | อย่างรวดเร็ว | ||
| Vietnamiana | nhanh chóng | ||
| Filipino (Tagalog) | mabilis | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | sürətlə | ||
| Kazakh | жылдам | ||
| Kyrgyz | тез | ||
| Tajik | босуръат | ||
| Turkmen | çalt | ||
| Uzbek | tez | ||
| Uyghur | تېز | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | wikiwiki | ||
| Maori | tere | ||
| Samoanina | vave | ||
| Tagalog (Filipino) | mabilis | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | jank'aki | ||
| Guarani | pya'e | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | rapide | ||
| Latina | cursim | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | ταχέως | ||
| Hmong | nrawm | ||
| Kiorda | bi lez | ||
| Tiorka | hızla | ||
| Xhosa | ngokukhawuleza | ||
| Yiddish | ראַפּאַדלי | ||
| Zulu | ngokushesha | ||
| Assamese | দ্ৰুতগতিত | ||
| Aymara | jank'aki | ||
| Bhojpuri | तेजी से | ||
| Dhivehi | ހަލުވި މިނުގައި | ||
| Dogri | तेजी कन्नै | ||
| Filipino (Tagalog) | mabilis | ||
| Guarani | pya'e | ||
| Ilokano | nagpartak | ||
| Krio | kwik kwik | ||
| Kiorda (Sorani) | بەخێرایی | ||
| Maithili | तेजी सँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅ ꯊꯨꯅ | ||
| Mizo | rangtakin | ||
| Oromo | atattamaan | ||
| Odia (Oriya) | ଶୀଘ୍ର | ||
| Quechua | utqaylla | ||
| Sanskrit | शीघ्रतया | ||
| Tatar | тиз | ||
| Tigrinya | ብቕልጡፍ | ||
| Tsonga | xihatla | ||