Kalitao Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Kalitao ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Kalitao
Kalitao Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | kwaliteit | ||
| Amharic | ጥራት | ||
| Hausa | inganci | ||
| Igbo | ogo | ||
| Malagasy | kalitao | ||
| Nyanja (Chichewa) | khalidwe | ||
| Shona | mhando | ||
| Somali | tayada | ||
| Sesotho | boleng | ||
| Swahili | ubora | ||
| Xhosa | umgangatho | ||
| Yoruba | didara | ||
| Zulu | ikhwalithi | ||
| Bambara | kalite | ||
| Ewe | nyonyo | ||
| Kinyarwanda | ubuziranenge | ||
| Lingala | ndenge ezali | ||
| Luganda | omutindo | ||
| Sepedi | boleng | ||
| Twi (Akan) | papa | ||
Kalitao Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | جودة | ||
| Hebreo | איכות | ||
| Pashto | کیفیت | ||
| Arabo | جودة | ||
Kalitao Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | cilësia | ||
| Baska | kalitatea | ||
| Katalana | qualitat | ||
| Kroaty | kvaliteta | ||
| Danoà | kvalitet | ||
| Anarana iombonana | kwaliteit | ||
| Anglisy | quality | ||
| FRANTSAY | qualité | ||
| Frisian | kwaliteit | ||
| Galisiana | calidade | ||
| Anarana | qualität | ||
| Anarana | gæði | ||
| Irlandey | cáilíocht | ||
| Italiana | qualità | ||
| Luxembourgish | qualitéit | ||
| Maltais | kwalità | ||
| Norvejiana | kvalitet | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | qualidade | ||
| Scots Gaelic | càileachd | ||
| Fikarohana | calidad | ||
| Anarana | kvalitet | ||
| Valesa | ansawdd | ||
Kalitao Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | якасць | ||
| Bosniaka | kvaliteta | ||
| Biolgara | качество | ||
| TSEKY | kvalitní | ||
| Estoniana | kvaliteeti | ||
| Anarana | laatu | ||
| Hongariana | minőség | ||
| Zavatra tsy | kvalitāte | ||
| Litoanianina | kokybė | ||
| Masedoniana | квалитет | ||
| Poloney | jakość | ||
| Malagasy Romanian | calitate | ||
| Rosiana | качество | ||
| Serbianina | квалитет | ||
| Silaovaka | kvalita | ||
| Slovenianina | kakovost | ||
| Okrainiana | якість | ||
Kalitao Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | গুণ | ||
| Gujarati | ગુણવત્તા | ||
| Hindi | गुणवत्ता | ||
| Kannada | ಗುಣಮಟ್ಟ | ||
| Malayalam | ഗുണമേന്മയുള്ള | ||
| Marathi | गुणवत्ता | ||
| Nepali | गुण | ||
| Punjabi | ਗੁਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තත්ත්ව | ||
| Tamil | தரம் | ||
| Telugu | నాణ్యత | ||
| Urdu | معیار | ||
Kalitao Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 质量 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 質量 | ||
| Anarana | 品質 | ||
| Koreana | 품질 | ||
| Mongoliana | чанар | ||
| Myanmar (Burmese) | အရည်အသွေး | ||
Kalitao Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | kualitas | ||
| Javaney | kualitas | ||
| Khmer | គុណភាព | ||
| Lao | ຄຸນນະພາບ | ||
| Malay | kualiti | ||
| Thai | คุณภาพ | ||
| Vietnamiana | chất lượng | ||
| Filipino (Tagalog) | kalidad | ||
Kalitao Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | keyfiyyət | ||
| Kazakh | сапа | ||
| Kyrgyz | сапат | ||
| Tajik | сифат | ||
| Turkmen | hili | ||
| Uzbek | sifat | ||
| Uyghur | سۈپەت | ||
Kalitao Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | mea e like ai | ||
| Maori | kounga | ||
| Samoanina | lelei | ||
| Tagalog (Filipino) | kalidad | ||
Kalitao Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | suma | ||
| Guarani | porãngue | ||
Kalitao Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | kvalito | ||
| Latina | qualis | ||
Kalitao Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | ποιότητα | ||
| Hmong | zoo | ||
| Kiorda | çêwe | ||
| Tiorka | kalite | ||
| Xhosa | umgangatho | ||
| Yiddish | קוואַליטעט | ||
| Zulu | ikhwalithi | ||
| Assamese | গুণমান | ||
| Aymara | suma | ||
| Bhojpuri | गुण | ||
| Dhivehi | ކޮލިޓީ | ||
| Dogri | म्यार | ||
| Filipino (Tagalog) | kalidad | ||
| Guarani | porãngue | ||
| Ilokano | kalidad | ||
| Krio | kwaliti | ||
| Kiorda (Sorani) | کواڵیتی | ||
| Maithili | गुण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯒꯨꯟ | ||
| Mizo | nihphung | ||
| Oromo | qulqullina | ||
| Odia (Oriya) | ଗୁଣବତ୍ତା | ||
| Quechua | allin kasqan | ||
| Sanskrit | गुणवत्ता | ||
| Tatar | сыйфат | ||
| Tigrinya | ፅፈት | ||
| Tsonga | nkoka | ||