Madio Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Madio ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Madio
Madio Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | suiwer | ||
| Amharic | ንፁህ | ||
| Hausa | tsarkakakke | ||
| Igbo | dị ọcha | ||
| Malagasy | madio | ||
| Nyanja (Chichewa) | zoyera | ||
| Shona | yakachena | ||
| Somali | saafi ah | ||
| Sesotho | hloekile | ||
| Swahili | safi | ||
| Xhosa | nyulu | ||
| Yoruba | funfun | ||
| Zulu | umsulwa | ||
| Bambara | yɛrɛyɛrɛ | ||
| Ewe | si me kɔ | ||
| Kinyarwanda | cyera | ||
| Lingala | peto | ||
| Luganda | obutukuvu | ||
| Sepedi | hlwekile | ||
| Twi (Akan) | korogyee | ||
Madio Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | نقي | ||
| Hebreo | טָהוֹר | ||
| Pashto | پاک | ||
| Arabo | نقي | ||
Madio Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | i pastër | ||
| Baska | hutsa | ||
| Katalana | pur | ||
| Kroaty | čist | ||
| Danoà | ren | ||
| Anarana iombonana | zuiver | ||
| Anglisy | pure | ||
| FRANTSAY | pur | ||
| Frisian | suver | ||
| Galisiana | puro | ||
| Anarana | rein | ||
| Anarana | hreint | ||
| Irlandey | íon | ||
| Italiana | puro | ||
| Luxembourgish | pur | ||
| Maltais | pur | ||
| Norvejiana | ren | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | puro | ||
| Scots Gaelic | fìor-ghlan | ||
| Fikarohana | puro | ||
| Anarana | ren | ||
| Valesa | pur | ||
Madio Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | чысты | ||
| Bosniaka | čisto | ||
| Biolgara | чист | ||
| TSEKY | čistý | ||
| Estoniana | puhas | ||
| Anarana | puhdas | ||
| Hongariana | tiszta | ||
| Zavatra tsy | tīrs | ||
| Litoanianina | grynas | ||
| Masedoniana | чиста | ||
| Poloney | czysty | ||
| Malagasy Romanian | pur | ||
| Rosiana | чистый | ||
| Serbianina | чиста | ||
| Silaovaka | čistý | ||
| Slovenianina | čisto | ||
| Okrainiana | чистий | ||
Madio Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | খাঁটি | ||
| Gujarati | શુદ્ધ | ||
| Hindi | शुद्ध | ||
| Kannada | ಶುದ್ಧ | ||
| Malayalam | ശുദ്ധം | ||
| Marathi | शुद्ध | ||
| Nepali | शुद्ध | ||
| Punjabi | ਸ਼ੁੱਧ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පිරිසිදුයි | ||
| Tamil | தூய்மையானது | ||
| Telugu | స్వచ్ఛమైన | ||
| Urdu | خالص | ||
Madio Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 纯 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 純 | ||
| Anarana | ピュア | ||
| Koreana | 순수한 | ||
| Mongoliana | цэвэр | ||
| Myanmar (Burmese) | စင်ကြယ်သည် | ||
Madio Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | murni | ||
| Javaney | murni | ||
| Khmer | សុទ្ធ | ||
| Lao | ບໍລິສຸດ | ||
| Malay | suci | ||
| Thai | บริสุทธิ์ | ||
| Vietnamiana | nguyên chất | ||
| Filipino (Tagalog) | dalisay | ||
Madio Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | təmiz | ||
| Kazakh | таза | ||
| Kyrgyz | таза | ||
| Tajik | пок | ||
| Turkmen | arassa | ||
| Uzbek | toza | ||
| Uyghur | ساپ | ||
Madio Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | maemae | ||
| Maori | ma | ||
| Samoanina | mamā | ||
| Tagalog (Filipino) | puro | ||
Madio Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | puru | ||
| Guarani | marã'ỹ | ||
Madio Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | pura | ||
| Latina | pura | ||
Madio Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | καθαρος | ||
| Hmong | ntshiab | ||
| Kiorda | safî | ||
| Tiorka | saf | ||
| Xhosa | nyulu | ||
| Yiddish | ריין | ||
| Zulu | umsulwa | ||
| Assamese | বিশুদ্ধ | ||
| Aymara | puru | ||
| Bhojpuri | पवित्र | ||
| Dhivehi | ސާފުތާހިރު | ||
| Dogri | शुद्ध | ||
| Filipino (Tagalog) | dalisay | ||
| Guarani | marã'ỹ | ||
| Ilokano | puro | ||
| Krio | klin | ||
| Kiorda (Sorani) | پاک | ||
| Maithili | शुद्ध | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | fir | ||
| Oromo | calala | ||
| Odia (Oriya) | ଶୁଦ୍ଧ | ||
| Quechua | chuya sunqu | ||
| Sanskrit | पवित्र | ||
| Tatar | саф | ||
| Tigrinya | ፅሩይ | ||
| Tsonga | tenga | ||