Toerana Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Toerana ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Toerana
Toerana Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | posisie | ||
| Amharic | አቀማመጥ | ||
| Hausa | matsayi | ||
| Igbo | ọnọdụ | ||
| Malagasy | toerana | ||
| Nyanja (Chichewa) | udindo | ||
| Shona | chinzvimbo | ||
| Somali | booska | ||
| Sesotho | boemo | ||
| Swahili | nafasi | ||
| Xhosa | isikhundla | ||
| Yoruba | ipo | ||
| Zulu | isikhundla | ||
| Bambara | jɔyɔrɔ | ||
| Ewe | ɖoƒe | ||
| Kinyarwanda | umwanya | ||
| Lingala | esika | ||
| Luganda | ekifo | ||
| Sepedi | maemo | ||
| Twi (Akan) | gyinabea | ||
Toerana Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | موضع | ||
| Hebreo | עמדה | ||
| Pashto | ځای | ||
| Arabo | موضع | ||
Toerana Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | pozicioni | ||
| Baska | posizioa | ||
| Katalana | posició | ||
| Kroaty | položaj | ||
| Danoà | position | ||
| Anarana iombonana | positie | ||
| Anglisy | position | ||
| FRANTSAY | position | ||
| Frisian | posysje | ||
| Galisiana | posición | ||
| Anarana | position | ||
| Anarana | staða | ||
| Irlandey | post | ||
| Italiana | posizione | ||
| Luxembourgish | positioun | ||
| Maltais | pożizzjoni | ||
| Norvejiana | posisjon | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | posição | ||
| Scots Gaelic | suidheachadh | ||
| Fikarohana | posición | ||
| Anarana | placera | ||
| Valesa | safle | ||
Toerana Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | становішча | ||
| Bosniaka | pozicija | ||
| Biolgara | позиция | ||
| TSEKY | pozice | ||
| Estoniana | asend | ||
| Anarana | asentoon | ||
| Hongariana | pozíció | ||
| Zavatra tsy | pozīciju | ||
| Litoanianina | poziciją | ||
| Masedoniana | позиција | ||
| Poloney | pozycja | ||
| Malagasy Romanian | poziţie | ||
| Rosiana | должность | ||
| Serbianina | положај | ||
| Silaovaka | pozíciu | ||
| Slovenianina | položaj | ||
| Okrainiana | положення | ||
Toerana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | অবস্থান | ||
| Gujarati | સ્થિતિ | ||
| Hindi | पद | ||
| Kannada | ಸ್ಥಾನ | ||
| Malayalam | സ്ഥാനം | ||
| Marathi | स्थिती | ||
| Nepali | स्थिति | ||
| Punjabi | ਸਥਿਤੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පිහිටීම | ||
| Tamil | நிலை | ||
| Telugu | స్థానం | ||
| Urdu | پوزیشن | ||
Toerana Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 位置 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 位置 | ||
| Anarana | ポジション | ||
| Koreana | 위치 | ||
| Mongoliana | байрлал | ||
| Myanmar (Burmese) | ရာထူး | ||
Toerana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | posisi | ||
| Javaney | posisi | ||
| Khmer | ទីតាំង | ||
| Lao | ຕຳ ແໜ່ງ | ||
| Malay | kedudukan | ||
| Thai | ตำแหน่ง | ||
| Vietnamiana | chức vụ | ||
| Filipino (Tagalog) | posisyon | ||
Toerana Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | mövqe | ||
| Kazakh | позиция | ||
| Kyrgyz | кызмат | ||
| Tajik | мавқеъ | ||
| Turkmen | ýagdaýy | ||
| Uzbek | pozitsiya | ||
| Uyghur | ئورنى | ||
Toerana Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | kulana | ||
| Maori | tūranga | ||
| Samoanina | tulaga | ||
| Tagalog (Filipino) | posisyon | ||
Toerana Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | pusisyuna | ||
| Guarani | ñeĩha | ||
Toerana Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | pozicio | ||
| Latina | statum | ||
Toerana Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | θέση | ||
| Hmong | chaw | ||
| Kiorda | rewş | ||
| Tiorka | durum | ||
| Xhosa | isikhundla | ||
| Yiddish | שטעלע | ||
| Zulu | isikhundla | ||
| Assamese | অৱস্থান | ||
| Aymara | pusisyuna | ||
| Bhojpuri | दरजा | ||
| Dhivehi | މަޤާމު | ||
| Dogri | थां | ||
| Filipino (Tagalog) | posisyon | ||
| Guarani | ñeĩha | ||
| Ilokano | posision | ||
| Krio | say | ||
| Kiorda (Sorani) | شوێن | ||
| Maithili | स्थिति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯛ | ||
| Mizo | dinhmun | ||
| Oromo | gita hojii | ||
| Odia (Oriya) | ଅବସ୍ଥାନ | ||
| Quechua | tarikuynin | ||
| Sanskrit | स्थितिः | ||
| Tatar | позиция | ||
| Tigrinya | ቦታ | ||
| Tsonga | xiyimo | ||