Tsy Fantatrareo Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Tsy fantatrareo ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Tsy fantatrareo
Tsy Fantatrareo Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | waarneem | ||
| Amharic | ማስተዋል | ||
| Hausa | tsinkaye | ||
| Igbo | ghọta | ||
| Malagasy | tsy fantatrareo | ||
| Nyanja (Chichewa) | zindikira | ||
| Shona | kunzwisisa | ||
| Somali | garasho | ||
| Sesotho | lemoha | ||
| Swahili | tambua | ||
| Xhosa | ukuqonda | ||
| Yoruba | ṣe akiyesi | ||
| Zulu | bona | ||
| Bambara | ka sɔrɔ | ||
| Ewe | kpɔ nu | ||
| Kinyarwanda | gutahura | ||
| Lingala | komona | ||
| Luganda | okulaba | ||
| Sepedi | lemoga | ||
| Twi (Akan) | fa no sɛ | ||
Tsy Fantatrareo Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | تصور شعور | ||
| Hebreo | לִתְפּוֹס | ||
| Pashto | درک کول | ||
| Arabo | تصور شعور | ||
Tsy Fantatrareo Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | perceptoj | ||
| Baska | hauteman | ||
| Katalana | percebre | ||
| Kroaty | opažati | ||
| Danoà | erkende | ||
| Anarana iombonana | waarnemen | ||
| Anglisy | perceive | ||
| FRANTSAY | apercevoir | ||
| Frisian | waarnimme | ||
| Galisiana | percibir | ||
| Anarana | wahrnehmen | ||
| Anarana | skynja | ||
| Irlandey | bhrath | ||
| Italiana | percepire | ||
| Luxembourgish | opfänken | ||
| Maltais | jipperċepixxi | ||
| Norvejiana | oppfatte | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | perceber | ||
| Scots Gaelic | bhrath | ||
| Fikarohana | percibir | ||
| Anarana | uppfatta | ||
| Valesa | canfod | ||
Tsy Fantatrareo Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | успрымаць | ||
| Bosniaka | opažati | ||
| Biolgara | възприемат | ||
| TSEKY | vnímat | ||
| Estoniana | tajuma | ||
| Anarana | havaita | ||
| Hongariana | érzékelni | ||
| Zavatra tsy | uztvert | ||
| Litoanianina | suvokti | ||
| Masedoniana | согледува | ||
| Poloney | dostrzec | ||
| Malagasy Romanian | percepe | ||
| Rosiana | воспринимать | ||
| Serbianina | перцеиве | ||
| Silaovaka | vnímať | ||
| Slovenianina | zaznati | ||
| Okrainiana | сприймати | ||
Tsy Fantatrareo Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | উপলব্ধি | ||
| Gujarati | સમજવું | ||
| Hindi | समझना | ||
| Kannada | ಗ್ರಹಿಸು | ||
| Malayalam | മനസ്സിലാക്കുക | ||
| Marathi | समजणे | ||
| Nepali | बुझ्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਸਮਝ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තේරුම් ගන්න | ||
| Tamil | உணர | ||
| Telugu | గ్రహించండి | ||
| Urdu | احساس | ||
Tsy Fantatrareo Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 感知 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 感知 | ||
| Anarana | 知覚する | ||
| Koreana | 인식하다 | ||
| Mongoliana | мэдрэх | ||
| Myanmar (Burmese) | ရိပ်မိ | ||
Tsy Fantatrareo Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | melihat | ||
| Javaney | ndelok | ||
| Khmer | យល់ឃើញ | ||
| Lao | ຮັບຮູ້ເຂົ້າໃຈ | ||
| Malay | melihat | ||
| Thai | รับรู้ | ||
| Vietnamiana | nhận thức | ||
| Filipino (Tagalog) | maramdaman | ||
Tsy Fantatrareo Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | qavramaq | ||
| Kazakh | сезіну | ||
| Kyrgyz | кабылдоо | ||
| Tajik | дарк мекунанд | ||
| Turkmen | duýmak | ||
| Uzbek | sezmoq | ||
| Uyghur | perceive | ||
Tsy Fantatrareo Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | ʻike | ||
| Maori | kite | ||
| Samoanina | iloa | ||
| Tagalog (Filipino) | maramdaman | ||
Tsy Fantatrareo Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | katuqaña | ||
| Guarani | ñandupyre | ||
Tsy Fantatrareo Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | percepti | ||
| Latina | conspicio | ||
Tsy Fantatrareo Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | αντιλαμβάνομαι | ||
| Hmong | pom | ||
| Kiorda | lê haybûn | ||
| Tiorka | algılamak | ||
| Xhosa | ukuqonda | ||
| Yiddish | זע | ||
| Zulu | bona | ||
| Assamese | বুজা | ||
| Aymara | katuqaña | ||
| Bhojpuri | महसूस कईल | ||
| Dhivehi | ނަގައިގަންނަ | ||
| Dogri | समझना | ||
| Filipino (Tagalog) | maramdaman | ||
| Guarani | ñandupyre | ||
| Ilokano | siraratan | ||
| Krio | si | ||
| Kiorda (Sorani) | وەرگرتن | ||
| Maithili | बुझनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯚꯥꯕ ꯇꯥꯔꯛꯄ | ||
| Mizo | hmu | ||
| Oromo | hubachuu | ||
| Odia (Oriya) | ବୁ perceive ିବା | ||
| Quechua | musyay | ||
| Sanskrit | जिघ्रति | ||
| Tatar | сизү | ||
| Tigrinya | ምስትውዓል | ||
| Tsonga | vonelo | ||