Damba Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Damba ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Damba
Damba Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | pleister | ||
| Amharic | ማጣበቂያ | ||
| Hausa | faci | ||
| Igbo | patch | ||
| Malagasy | damba | ||
| Nyanja (Chichewa) | chigamba | ||
| Shona | chigamba | ||
| Somali | balastar | ||
| Sesotho | setsiba | ||
| Swahili | kiraka | ||
| Xhosa | isiziba | ||
| Yoruba | alemo | ||
| Zulu | isichibi | ||
| Bambara | ka bari | ||
| Ewe | tre nu | ||
| Kinyarwanda | patch | ||
| Lingala | eteni ya elamba | ||
| Luganda | ekiraaka | ||
| Sepedi | segaswa | ||
| Twi (Akan) | mfamyɛ | ||
Damba Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | رقعة قماشية | ||
| Hebreo | תיקון | ||
| Pashto | ټوټه | ||
| Arabo | رقعة قماشية | ||
Damba Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | patch | ||
| Baska | adabaki | ||
| Katalana | pegat | ||
| Kroaty | zakrpa | ||
| Danoà | lappe | ||
| Anarana iombonana | patch | ||
| Anglisy | patch | ||
| FRANTSAY | pièce | ||
| Frisian | patch | ||
| Galisiana | parche | ||
| Anarana | patch | ||
| Anarana | plástur | ||
| Irlandey | paiste | ||
| Italiana | patch | ||
| Luxembourgish | flécken | ||
| Maltais | garża | ||
| Norvejiana | lapp | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | fragmento | ||
| Scots Gaelic | paiste | ||
| Fikarohana | parche | ||
| Anarana | lappa | ||
| Valesa | clwt | ||
Damba Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | пластыр | ||
| Bosniaka | zakrpa | ||
| Biolgara | кръпка | ||
| TSEKY | náplast | ||
| Estoniana | plaaster | ||
| Anarana | laastari | ||
| Hongariana | tapasz | ||
| Zavatra tsy | plāksteris | ||
| Litoanianina | pleistras | ||
| Masedoniana | лепенка | ||
| Poloney | łata | ||
| Malagasy Romanian | plasture | ||
| Rosiana | патч | ||
| Serbianina | закрпа | ||
| Silaovaka | náplasť | ||
| Slovenianina | obliž | ||
| Okrainiana | патч | ||
Damba Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | প্যাচ | ||
| Gujarati | પેચ | ||
| Hindi | पैच | ||
| Kannada | ಪ್ಯಾಚ್ | ||
| Malayalam | പാച്ച് | ||
| Marathi | पॅच | ||
| Nepali | प्याच | ||
| Punjabi | ਪੈਚ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පැච් | ||
| Tamil | இணைப்பு | ||
| Telugu | పాచ్ | ||
| Urdu | پیچ | ||
Damba Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 补丁 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 補丁 | ||
| Anarana | パッチ | ||
| Koreana | 반점 | ||
| Mongoliana | нөхөөс | ||
| Myanmar (Burmese) | ကွမ်းခြံကုန်း | ||
Damba Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | tambalan | ||
| Javaney | tambalan | ||
| Khmer | បំណះ | ||
| Lao | patch | ||
| Malay | tampalan | ||
| Thai | ปะ | ||
| Vietnamiana | vá | ||
| Filipino (Tagalog) | patch | ||
Damba Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | yamaq | ||
| Kazakh | патч | ||
| Kyrgyz | жамаачы | ||
| Tajik | дарбеҳ | ||
| Turkmen | patch | ||
| Uzbek | yamoq | ||
| Uyghur | ياماق | ||
Damba Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | kāʻei | ||
| Maori | papaki | ||
| Samoanina | fono | ||
| Tagalog (Filipino) | tambalan | ||
Damba Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | parchi | ||
| Guarani | mbotyha | ||
Damba Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | flikaĵo | ||
| Latina | lacus | ||
Damba Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | κηλίδα | ||
| Hmong | thaj | ||
| Kiorda | pîne | ||
| Tiorka | yama | ||
| Xhosa | isiziba | ||
| Yiddish | לאַטע | ||
| Zulu | isichibi | ||
| Assamese | টুকুৰা | ||
| Aymara | parchi | ||
| Bhojpuri | चेपी | ||
| Dhivehi | ޕެޗް | ||
| Dogri | गंढान | ||
| Filipino (Tagalog) | patch | ||
| Guarani | mbotyha | ||
| Ilokano | patse | ||
| Krio | af pat | ||
| Kiorda (Sorani) | پینە | ||
| Maithili | चेपी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯝꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | thawm | ||
| Oromo | erbee | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ୟାଚ୍ | ||
| Quechua | allichay | ||
| Sanskrit | कर्पटक | ||
| Tatar | яма | ||
| Tigrinya | ንእሽተይ ቦታ | ||
| Tsonga | siva | ||