Nitranga Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Nitranga ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Nitranga
Nitranga Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | slaag | ||
| Amharic | ማለፍ | ||
| Hausa | wucewa | ||
| Igbo | gafere | ||
| Malagasy | nitranga | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudutsa | ||
| Shona | pasa | ||
| Somali | dhaaf | ||
| Sesotho | feta | ||
| Swahili | kupita | ||
| Xhosa | dlula | ||
| Yoruba | kọjá | ||
| Zulu | phasa | ||
| Bambara | ka tɛmɛ | ||
| Ewe | to eme | ||
| Kinyarwanda | pass | ||
| Lingala | koleka | ||
| Luganda | okuyitawo | ||
| Sepedi | feta | ||
| Twi (Akan) | twam | ||
Nitranga Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | البشري | ||
| Hebreo | לַעֲבוֹר | ||
| Pashto | پاس | ||
| Arabo | البشري | ||
Nitranga Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | kaloj | ||
| Baska | pasatu | ||
| Katalana | passar | ||
| Kroaty | proći | ||
| Danoà | passere | ||
| Anarana iombonana | voorbij gaan aan | ||
| Anglisy | pass | ||
| FRANTSAY | passer | ||
| Frisian | pas | ||
| Galisiana | pasar | ||
| Anarana | bestehen | ||
| Anarana | standast | ||
| Irlandey | pas | ||
| Italiana | passaggio | ||
| Luxembourgish | passéieren | ||
| Maltais | jgħaddi | ||
| Norvejiana | sende | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | passar | ||
| Scots Gaelic | seachad | ||
| Fikarohana | pasar | ||
| Anarana | passera | ||
| Valesa | pasio | ||
Nitranga Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | прайсці | ||
| Bosniaka | proći | ||
| Biolgara | мине | ||
| TSEKY | složit | ||
| Estoniana | üle andma | ||
| Anarana | kulkea | ||
| Hongariana | passz | ||
| Zavatra tsy | iziet | ||
| Litoanianina | praeiti | ||
| Masedoniana | помине | ||
| Poloney | przechodzić | ||
| Malagasy Romanian | trece | ||
| Rosiana | проходят | ||
| Serbianina | проћи | ||
| Silaovaka | prejsť | ||
| Slovenianina | podajo | ||
| Okrainiana | пройти | ||
Nitranga Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | পাস | ||
| Gujarati | પસાર | ||
| Hindi | उत्तीर्ण करना | ||
| Kannada | ಉತ್ತೀರ್ಣ | ||
| Malayalam | കടന്നുപോകുക | ||
| Marathi | पास | ||
| Nepali | पास | ||
| Punjabi | ਪਾਸ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සමත් | ||
| Tamil | பாஸ் | ||
| Telugu | పాస్ | ||
| Urdu | پاس | ||
Nitranga Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 通过 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 通過 | ||
| Anarana | パス | ||
| Koreana | 통과하다 | ||
| Mongoliana | нэвтрүүлэх | ||
| Myanmar (Burmese) | pass တ | ||
Nitranga Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | lulus | ||
| Javaney | nglewati | ||
| Khmer | ឆ្លងកាត់ | ||
| Lao | ຜ່ານ | ||
| Malay | lulus | ||
| Thai | ผ่าน | ||
| Vietnamiana | vượt qua | ||
| Filipino (Tagalog) | pumasa | ||
Nitranga Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | keçmək | ||
| Kazakh | өту | ||
| Kyrgyz | өткөрүү | ||
| Tajik | гузаштан | ||
| Turkmen | geçmek | ||
| Uzbek | o'tish | ||
| Uyghur | pass | ||
Nitranga Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hooholo | ||
| Maori | paahitia | ||
| Samoanina | pasi | ||
| Tagalog (Filipino) | pumasa | ||
Nitranga Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | pakipaña | ||
| Guarani | hasa | ||
Nitranga Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | pasi | ||
| Latina | transiet | ||
Nitranga Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | πέρασμα | ||
| Hmong | dhau | ||
| Kiorda | nasname | ||
| Tiorka | geçmek | ||
| Xhosa | dlula | ||
| Yiddish | פאָרן | ||
| Zulu | phasa | ||
| Assamese | উত্তীৰ্ণ | ||
| Aymara | pakipaña | ||
| Bhojpuri | पास | ||
| Dhivehi | ޕާސް | ||
| Dogri | पास | ||
| Filipino (Tagalog) | pumasa | ||
| Guarani | hasa | ||
| Ilokano | ipasa | ||
| Krio | pas | ||
| Kiorda (Sorani) | تێپەڕین | ||
| Maithili | सफल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | kalpel | ||
| Oromo | darbuu | ||
| Odia (Oriya) | ପାସ୍ କର | | ||
| Quechua | riy | ||
| Sanskrit | उत्तीर्णः | ||
| Tatar | узу | ||
| Tigrinya | ሕለፍ | ||
| Tsonga | hundza | ||