Mandray Anjara Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Mandray anjara ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Mandray anjara
Mandray Anjara Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | deelneem | ||
| Amharic | ይሳተፉ | ||
| Hausa | shiga | ||
| Igbo | isonye | ||
| Malagasy | mandray anjara | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutenga nawo mbali | ||
| Shona | kutora chikamu | ||
| Somali | ka qaybgal | ||
| Sesotho | kenya letsoho | ||
| Swahili | kushiriki | ||
| Xhosa | thatha inxaxheba | ||
| Yoruba | kopa | ||
| Zulu | iqhaza | ||
| Bambara | ka sendon | ||
| Ewe | kpɔ gome | ||
| Kinyarwanda | kwitabira | ||
| Lingala | kosangana | ||
| Luganda | okwetaba | ||
| Sepedi | kgatha tema | ||
| Twi (Akan) | di mu bi | ||
Mandray Anjara Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | مشاركة | ||
| Hebreo | לְהִשְׂתַתֵף | ||
| Pashto | برخه واخلئ | ||
| Arabo | مشاركة | ||
Mandray Anjara Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | marrin pjesë | ||
| Baska | parte hartu | ||
| Katalana | participar | ||
| Kroaty | sudjelovati | ||
| Danoà | deltage | ||
| Anarana iombonana | deelnemen | ||
| Anglisy | participate | ||
| FRANTSAY | participer | ||
| Frisian | dielnimme | ||
| Galisiana | participar | ||
| Anarana | sich beteiligen | ||
| Anarana | taka þátt | ||
| Irlandey | páirt a ghlacadh | ||
| Italiana | partecipare | ||
| Luxembourgish | matmaachen | ||
| Maltais | tipparteċipa | ||
| Norvejiana | delta | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | participar | ||
| Scots Gaelic | pàirt a ghabhail | ||
| Fikarohana | participar | ||
| Anarana | delta | ||
| Valesa | cymryd rhan | ||
Mandray Anjara Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | удзельнічаць | ||
| Bosniaka | učestvovati | ||
| Biolgara | участват | ||
| TSEKY | účastnit se | ||
| Estoniana | osalema | ||
| Anarana | osallistua | ||
| Hongariana | részt venni | ||
| Zavatra tsy | piedalīties | ||
| Litoanianina | dalyvauti | ||
| Masedoniana | учествуваат | ||
| Poloney | uczestniczyć | ||
| Malagasy Romanian | participa | ||
| Rosiana | участвовать | ||
| Serbianina | учествују | ||
| Silaovaka | zúčastniť sa | ||
| Slovenianina | sodelujejo | ||
| Okrainiana | брати участь | ||
Mandray Anjara Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | অংশগ্রহণ | ||
| Gujarati | ભાગ લે છે | ||
| Hindi | हिस्सा लेना | ||
| Kannada | ಭಾಗವಹಿಸಿ | ||
| Malayalam | പങ്കെടുക്കുക | ||
| Marathi | भाग घ्या | ||
| Nepali | भाग लिनुहोस् | ||
| Punjabi | ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සහභාගී වෙනවා | ||
| Tamil | பங்கேற்க | ||
| Telugu | పాల్గొనండి | ||
| Urdu | شرکت | ||
Mandray Anjara Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 参加 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 參加 | ||
| Anarana | 参加する | ||
| Koreana | 참가하다 | ||
| Mongoliana | оролцох | ||
| Myanmar (Burmese) | ပါ ၀ င်ပါ | ||
Mandray Anjara Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | ikut | ||
| Javaney | melu | ||
| Khmer | ចូលរួម | ||
| Lao | ເຂົ້າຮ່ວມ | ||
| Malay | ikut serta | ||
| Thai | มีส่วนร่วม | ||
| Vietnamiana | tham dự | ||
| Filipino (Tagalog) | lumahok | ||
Mandray Anjara Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | iştirak etmək | ||
| Kazakh | қатысу | ||
| Kyrgyz | катышуу | ||
| Tajik | иштирок кардан | ||
| Turkmen | gatnaşyň | ||
| Uzbek | ishtirok etish | ||
| Uyghur | قاتنىشىش | ||
Mandray Anjara Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | komo pū | ||
| Maori | uru atu | ||
| Samoanina | auai | ||
| Tagalog (Filipino) | lumahok | ||
Mandray Anjara Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | chikanchasiña | ||
| Guarani | jejapo | ||
Mandray Anjara Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | partopreni | ||
| Latina | participate | ||
Mandray Anjara Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | συμμετέχω | ||
| Hmong | koom | ||
| Kiorda | beşdarbûn | ||
| Tiorka | katıl | ||
| Xhosa | thatha inxaxheba | ||
| Yiddish | אָנטייל נעמען | ||
| Zulu | iqhaza | ||
| Assamese | অংশগ্ৰহণ | ||
| Aymara | chikanchasiña | ||
| Bhojpuri | हिस्सा लिहल | ||
| Dhivehi | ބައިވެރިވުން | ||
| Dogri | हिस्सा लैना | ||
| Filipino (Tagalog) | lumahok | ||
| Guarani | jejapo | ||
| Ilokano | makipaset | ||
| Krio | put an pan | ||
| Kiorda (Sorani) | بەشداری کردن | ||
| Maithili | भाग लेनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯕ | ||
| Mizo | tel ve | ||
| Oromo | hirmaachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଭାଗ ନେବା | ||
| Quechua | minkay | ||
| Sanskrit | अनुभुज् | ||
| Tatar | катнашу | ||
| Tigrinya | ምስታፍ | ||
| Tsonga | teka xiave | ||