Haingana Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Haingana ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Haingana
Haingana Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | tempo | ||
| Amharic | ፍጥነት | ||
| Hausa | hanzari | ||
| Igbo | ijeụkwụ | ||
| Malagasy | haingana | ||
| Nyanja (Chichewa) | mayendedwe | ||
| Shona | kumhanya | ||
| Somali | xawaaraha | ||
| Sesotho | lebelo | ||
| Swahili | kasi | ||
| Xhosa | isantya | ||
| Yoruba | iyara | ||
| Zulu | ijubane | ||
| Bambara | táamasen | ||
| Ewe | ɖiɖime | ||
| Kinyarwanda | umuvuduko | ||
| Lingala | vitesi | ||
| Luganda | pesi | ||
| Sepedi | kgato | ||
| Twi (Akan) | mmirika | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | سرعة | ||
| Hebreo | לִפְסוֹעַ | ||
| Pashto | سرعت | ||
| Arabo | سرعة | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | ritëm | ||
| Baska | erritmoa | ||
| Katalana | ritme | ||
| Kroaty | tempo | ||
| Danoà | tempo | ||
| Anarana iombonana | tempo | ||
| Anglisy | pace | ||
| FRANTSAY | rythme | ||
| Frisian | tempo | ||
| Galisiana | paz | ||
| Anarana | tempo | ||
| Anarana | skeið | ||
| Irlandey | luas | ||
| Italiana | ritmo | ||
| Luxembourgish | tempo | ||
| Maltais | pass | ||
| Norvejiana | tempo | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | ritmo | ||
| Scots Gaelic | astar | ||
| Fikarohana | paso | ||
| Anarana | takt | ||
| Valesa | cyflymder | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | тэмп | ||
| Bosniaka | tempo | ||
| Biolgara | темпо | ||
| TSEKY | tempo | ||
| Estoniana | tempos | ||
| Anarana | vauhti | ||
| Hongariana | ütemét | ||
| Zavatra tsy | tempu | ||
| Litoanianina | tempu | ||
| Masedoniana | темпо | ||
| Poloney | tempo | ||
| Malagasy Romanian | ritm | ||
| Rosiana | темп | ||
| Serbianina | темпо | ||
| Silaovaka | tempo | ||
| Slovenianina | tempo | ||
| Okrainiana | темп | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | গতি | ||
| Gujarati | ગતિ | ||
| Hindi | गति | ||
| Kannada | ವೇಗ | ||
| Malayalam | പേസ് | ||
| Marathi | वेग | ||
| Nepali | गति | ||
| Punjabi | ਗਤੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වේගය | ||
| Tamil | வேகம் | ||
| Telugu | పేస్ | ||
| Urdu | رفتار | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 步伐 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 步伐 | ||
| Anarana | ペース | ||
| Koreana | 속도 | ||
| Mongoliana | хурд | ||
| Myanmar (Burmese) | အရှိန်အဟုန် | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | kecepatan | ||
| Javaney | jangkah | ||
| Khmer | ល្បឿន | ||
| Lao | ຈັງຫວະ | ||
| Malay | langkah | ||
| Thai | ก้าว | ||
| Vietnamiana | tốc độ | ||
| Filipino (Tagalog) | bilis | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | temp | ||
| Kazakh | қарқын | ||
| Kyrgyz | темп | ||
| Tajik | суръат | ||
| Turkmen | depgini | ||
| Uzbek | sur'at | ||
| Uyghur | سۈرئەت | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | wikiwiki | ||
| Maori | tere | ||
| Samoanina | saosaoa | ||
| Tagalog (Filipino) | tulin ng lakad | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | pasu | ||
| Guarani | hasa | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | ritmo | ||
| Latina | pace | ||
Haingana Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | βήμα | ||
| Hmong | ceev | ||
| Kiorda | pace | ||
| Tiorka | hız | ||
| Xhosa | isantya | ||
| Yiddish | גאַנג | ||
| Zulu | ijubane | ||
| Assamese | গতি | ||
| Aymara | pasu | ||
| Bhojpuri | चाल | ||
| Dhivehi | ޕޭސް | ||
| Dogri | रफ्तार | ||
| Filipino (Tagalog) | bilis | ||
| Guarani | hasa | ||
| Ilokano | kinapartak | ||
| Krio | spid | ||
| Kiorda (Sorani) | هەنگاو | ||
| Maithili | गति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ | ||
| Mizo | pen | ||
| Oromo | saffisa deemsaa | ||
| Odia (Oriya) | ଗତି | ||
| Quechua | puriy | ||
| Sanskrit | गति | ||
| Tatar | темп | ||
| Tigrinya | እንቅስቃሰ | ||
| Tsonga | rivilo | ||