Hibodo Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Hibodo ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Hibodo
Hibodo Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | beset | ||
| Amharic | መያዝ | ||
| Hausa | zauna | ||
| Igbo | ogide | ||
| Malagasy | hibodo | ||
| Nyanja (Chichewa) | khalani | ||
| Shona | kutora | ||
| Somali | mashquulin | ||
| Sesotho | lula | ||
| Swahili | chukua | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Yoruba | tẹdo | ||
| Zulu | hlala | ||
| Bambara | minɛ | ||
| Ewe | xɔ aƒe ɖe ame me | ||
| Kinyarwanda | kora | ||
| Lingala | occuper | ||
| Luganda | okutwala | ||
| Sepedi | go tšea | ||
| Twi (Akan) | gye | ||
Hibodo Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | تشغل | ||
| Hebreo | לִכבּוֹשׁ | ||
| Pashto | نیول | ||
| Arabo | تشغل | ||
Hibodo Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | zënë | ||
| Baska | okupatu | ||
| Katalana | ocupar | ||
| Kroaty | zauzeti | ||
| Danoà | besætte | ||
| Anarana iombonana | bezetten | ||
| Anglisy | occupy | ||
| FRANTSAY | occuper | ||
| Frisian | besette | ||
| Galisiana | ocupar | ||
| Anarana | besetzen | ||
| Anarana | hernema | ||
| Irlandey | áitiú | ||
| Italiana | occupare | ||
| Luxembourgish | besetzen | ||
| Maltais | tokkupa | ||
| Norvejiana | okkupere | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | ocupar | ||
| Scots Gaelic | còmhnaidh | ||
| Fikarohana | ocupar | ||
| Anarana | uppta | ||
| Valesa | meddiannu | ||
Hibodo Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | займаць | ||
| Bosniaka | zauzeti | ||
| Biolgara | заемат | ||
| TSEKY | okupovat | ||
| Estoniana | okupeerima | ||
| Anarana | miehittää | ||
| Hongariana | elfoglalni | ||
| Zavatra tsy | ieņemt | ||
| Litoanianina | užimti | ||
| Masedoniana | окупираат | ||
| Poloney | zająć | ||
| Malagasy Romanian | ocupa | ||
| Rosiana | занимать | ||
| Serbianina | окупирати | ||
| Silaovaka | obsadzovať | ||
| Slovenianina | zasedejo | ||
| Okrainiana | зайняти | ||
Hibodo Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | দখল করা | ||
| Gujarati | કબજો | ||
| Hindi | पर कब्जा | ||
| Kannada | ಆಕ್ರಮಿಸು | ||
| Malayalam | കൈവശമാക്കുക | ||
| Marathi | व्यापू | ||
| Nepali | ओगट्नु | ||
| Punjabi | ਕਬਜ਼ਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වාඩිලාගන්න | ||
| Tamil | ஆக்கிரமிக்க | ||
| Telugu | ఆక్రమించు | ||
| Urdu | قبضہ کرنا | ||
Hibodo Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 占据 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 佔據 | ||
| Anarana | 占める | ||
| Koreana | 차지하다 | ||
| Mongoliana | эзлэх | ||
| Myanmar (Burmese) | သိမ်းပိုက် | ||
Hibodo Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | menempati | ||
| Javaney | manggoni | ||
| Khmer | កាន់កាប់ | ||
| Lao | ຍຶດຄອງ | ||
| Malay | menduduki | ||
| Thai | ครอบครอง | ||
| Vietnamiana | chiếm | ||
| Filipino (Tagalog) | sakupin | ||
Hibodo Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | işğal etmək | ||
| Kazakh | басып алу | ||
| Kyrgyz | ээлөө | ||
| Tajik | ишғол кардан | ||
| Turkmen | eýele | ||
| Uzbek | egallamoq | ||
| Uyghur | ئىگىلىۋېلىڭ | ||
Hibodo Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | noho | ||
| Maori | noho | ||
| Samoanina | nofoia | ||
| Tagalog (Filipino) | sakupin | ||
Hibodo Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | ocupar sañ muni | ||
| Guarani | ocupar | ||
Hibodo Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | okupi | ||
| Latina | ingredieris possidendam | ||
Hibodo Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | ασχολούμαι | ||
| Hmong | nyob | ||
| Kiorda | rûniştin | ||
| Tiorka | işgal etmek | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Yiddish | פאַרנעמען | ||
| Zulu | hlala | ||
| Assamese | দখল কৰা | ||
| Aymara | ocupar sañ muni | ||
| Bhojpuri | कब्जा कर लेत बानी | ||
| Dhivehi | ހިފާށެވެ | ||
| Dogri | कब्जा कर दे | ||
| Filipino (Tagalog) | sakupin | ||
| Guarani | ocupar | ||
| Ilokano | okuparen | ||
| Krio | ɔkup | ||
| Kiorda (Sorani) | داگیرکردن | ||
| Maithili | कब्जा करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯛꯌꯨꯄꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | luah rawh | ||
| Oromo | qabachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଦଖଲ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | ocupar | ||
| Sanskrit | व्याप्य | ||
| Tatar | били | ||
| Tigrinya | ምሓዝ | ||
| Tsonga | ku tshama | ||