Tanjona Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Tanjona ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Tanjona
Tanjona Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | doel | ||
| Amharic | ዓላማ | ||
| Hausa | haƙiƙa | ||
| Igbo | ebumnobi | ||
| Malagasy | tanjona | ||
| Nyanja (Chichewa) | cholinga | ||
| Shona | chinangwa | ||
| Somali | ujeeddo | ||
| Sesotho | sepheo | ||
| Swahili | lengo | ||
| Xhosa | injongo | ||
| Yoruba | ohun to | ||
| Zulu | inhloso | ||
| Bambara | kuntilenna | ||
| Ewe | taɖodzi | ||
| Kinyarwanda | intego | ||
| Lingala | mokano | ||
| Luganda | omulamwa | ||
| Sepedi | nepo | ||
| Twi (Akan) | botaeɛ | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | هدف | ||
| Hebreo | מַטָרָה | ||
| Pashto | موخه | ||
| Arabo | هدف | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | objektiv | ||
| Baska | helburu | ||
| Katalana | objectiu | ||
| Kroaty | cilj | ||
| Danoà | objektiv | ||
| Anarana iombonana | objectief | ||
| Anglisy | objective | ||
| FRANTSAY | objectif | ||
| Frisian | objektyf | ||
| Galisiana | obxectivo | ||
| Anarana | zielsetzung | ||
| Anarana | hlutlæg | ||
| Irlandey | oibiachtúil | ||
| Italiana | obbiettivo | ||
| Luxembourgish | objektiv | ||
| Maltais | għan | ||
| Norvejiana | objektiv | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | objetivo | ||
| Scots Gaelic | amas | ||
| Fikarohana | objetivo | ||
| Anarana | mål | ||
| Valesa | amcan | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | аб'ектыўны | ||
| Bosniaka | objektivni | ||
| Biolgara | обективен | ||
| TSEKY | objektivní | ||
| Estoniana | objektiivne | ||
| Anarana | tavoite | ||
| Hongariana | célkitűzés | ||
| Zavatra tsy | objektīvs | ||
| Litoanianina | objektyvus | ||
| Masedoniana | објективно | ||
| Poloney | cel | ||
| Malagasy Romanian | obiectiv | ||
| Rosiana | задача | ||
| Serbianina | објективан | ||
| Silaovaka | cieľ | ||
| Slovenianina | cilj | ||
| Okrainiana | об'єктивний | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | উদ্দেশ্য | ||
| Gujarati | ઉદ્દેશ્ય | ||
| Hindi | उद्देश्य | ||
| Kannada | ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ | ||
| Malayalam | ലക്ഷ്യം | ||
| Marathi | उद्देश | ||
| Nepali | उद्देश्य | ||
| Punjabi | ਉਦੇਸ਼ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අරමුණ | ||
| Tamil | புறநிலை | ||
| Telugu | లక్ష్యం | ||
| Urdu | مقصد | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 目的 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 目的 | ||
| Anarana | 目的 | ||
| Koreana | 객관적인 | ||
| Mongoliana | зорилго | ||
| Myanmar (Burmese) | ရည်ရွယ်ချက် | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | objektif | ||
| Javaney | tujuane | ||
| Khmer | គោលបំណង | ||
| Lao | ຈຸດປະສົງ | ||
| Malay | objektif | ||
| Thai | วัตถุประสงค์ | ||
| Vietnamiana | mục tiêu | ||
| Filipino (Tagalog) | layunin | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | obyektiv | ||
| Kazakh | объективті | ||
| Kyrgyz | объективдүү | ||
| Tajik | ҳадаф | ||
| Turkmen | obýektiw | ||
| Uzbek | ob'ektiv | ||
| Uyghur | ئوبيېكتىپ | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | pahuhopu | ||
| Maori | whāinga | ||
| Samoanina | faʻamoemoe | ||
| Tagalog (Filipino) | layunin | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | amta | ||
| Guarani | jehupytyrã | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | objektiva | ||
| Latina | objective | ||
Tanjona Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | σκοπός | ||
| Hmong | lub hom phiaj | ||
| Kiorda | berdest | ||
| Tiorka | amaç | ||
| Xhosa | injongo | ||
| Yiddish | אָביעקטיוו | ||
| Zulu | inhloso | ||
| Assamese | উদ্দেশ্য | ||
| Aymara | amta | ||
| Bhojpuri | उद्देश्य | ||
| Dhivehi | މަޤަޞަދު | ||
| Dogri | उद्देश | ||
| Filipino (Tagalog) | layunin | ||
| Guarani | jehupytyrã | ||
| Ilokano | gandat | ||
| Krio | gol | ||
| Kiorda (Sorani) | ئامانجی | ||
| Maithili | उद्येश्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯈꯜ ꯆꯨꯝꯕ | ||
| Mizo | thiltum | ||
| Oromo | kaayyoo | ||
| Odia (Oriya) | ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ | ||
| Quechua | objetivo | ||
| Sanskrit | वस्तुनिष्ठ | ||
| Tatar | объектив | ||
| Tigrinya | ዕላማ | ||
| Tsonga | xikongomelo | ||