Fanendrena Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Fanendrena ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Fanendrena
Fanendrena Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | nominasie | ||
| Amharic | ሹመት | ||
| Hausa | gabatarwa | ||
| Igbo | nhoputa | ||
| Malagasy | fanendrena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusankhidwa | ||
| Shona | kudoma | ||
| Somali | magacaabid | ||
| Sesotho | kgetho | ||
| Swahili | uteuzi | ||
| Xhosa | ukutyunjwa | ||
| Yoruba | yiyan | ||
| Zulu | ukuqokwa | ||
| Bambara | mɔgɔ tɔgɔladonni | ||
| Ewe | ameyɔyɔ | ||
| Kinyarwanda | nomination | ||
| Lingala | nomination ya ba nominations | ||
| Luganda | okusunsulwamu | ||
| Sepedi | go kgethwa | ||
| Twi (Akan) | nomination a wɔde bɛto gua | ||
Fanendrena Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | ترشيح | ||
| Hebreo | הְתמַנוּת | ||
| Pashto | نومول | ||
| Arabo | ترشيح | ||
Fanendrena Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | nominimi | ||
| Baska | izendapena | ||
| Katalana | nominació | ||
| Kroaty | imenovanje | ||
| Danoà | nominering | ||
| Anarana iombonana | voordracht | ||
| Anglisy | nomination | ||
| FRANTSAY | nomination | ||
| Frisian | nominaasje | ||
| Galisiana | nomeamento | ||
| Anarana | nominierung | ||
| Anarana | tilnefningu | ||
| Irlandey | ainmniúchán | ||
| Italiana | nomina | ||
| Luxembourgish | nominatioun | ||
| Maltais | nominazzjoni | ||
| Norvejiana | nominasjon | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | nomeação | ||
| Scots Gaelic | ainmeachadh | ||
| Fikarohana | nominación | ||
| Anarana | utnämning | ||
| Valesa | enwebiad | ||
Fanendrena Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | намінацыя | ||
| Bosniaka | nominacija | ||
| Biolgara | номинация | ||
| TSEKY | jmenování | ||
| Estoniana | nominatsioon | ||
| Anarana | nimitys | ||
| Hongariana | jelölés | ||
| Zavatra tsy | nominācija | ||
| Litoanianina | nominacija | ||
| Masedoniana | номинација | ||
| Poloney | nominacja | ||
| Malagasy Romanian | numire | ||
| Rosiana | номинация | ||
| Serbianina | номинација | ||
| Silaovaka | nominácia | ||
| Slovenianina | nominacijo | ||
| Okrainiana | номінація | ||
Fanendrena Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | মনোনয়ন | ||
| Gujarati | નામાંકન | ||
| Hindi | नामांकन | ||
| Kannada | ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ | ||
| Malayalam | നാമനിർദ്ദേശം | ||
| Marathi | नामनिर्देशन | ||
| Nepali | नामांकन | ||
| Punjabi | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නාමයෝජනා | ||
| Tamil | நியமனம் | ||
| Telugu | నామినేషన్ | ||
| Urdu | نامزدگی | ||
Fanendrena Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 提名 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 提名 | ||
| Anarana | 指名 | ||
| Koreana | 지명 | ||
| Mongoliana | нэр дэвшүүлэх | ||
| Myanmar (Burmese) | အမည်စာရင်းတင်သွင်း | ||
Fanendrena Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | pencalonan | ||
| Javaney | nominasi | ||
| Khmer | ការតែងតាំង | ||
| Lao | ນາມມະຍົດ | ||
| Malay | pencalonan | ||
| Thai | การเสนอชื่อ | ||
| Vietnamiana | sự đề cử | ||
| Filipino (Tagalog) | nominasyon | ||
Fanendrena Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | namizədlik | ||
| Kazakh | номинация | ||
| Kyrgyz | номинация | ||
| Tajik | пешбарӣ | ||
| Turkmen | kandidaturasy | ||
| Uzbek | nomzodlik | ||
| Uyghur | نامزات | ||
Fanendrena Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | moho | ||
| Maori | tohunga | ||
| Samoanina | sui filifilia | ||
| Tagalog (Filipino) | nominasyon | ||
Fanendrena Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | nominación sata uñt’ayawi | ||
| Guarani | nominación rehegua | ||
Fanendrena Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | nomumo | ||
| Latina | dictus | ||
Fanendrena Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | υποψηφιότητα | ||
| Hmong | kev xaiv tsa | ||
| Kiorda | namzetbûn | ||
| Tiorka | adaylık | ||
| Xhosa | ukutyunjwa | ||
| Yiddish | נאמינאציע | ||
| Zulu | ukuqokwa | ||
| Assamese | মনোনয়ন | ||
| Aymara | nominación sata uñt’ayawi | ||
| Bhojpuri | नामांकन के नाम दिहल गइल | ||
| Dhivehi | ނަން ހުށަހެޅުމެވެ | ||
| Dogri | नामांकन | ||
| Filipino (Tagalog) | nominasyon | ||
| Guarani | nominación rehegua | ||
| Ilokano | nominasion | ||
| Krio | nominashɔn | ||
| Kiorda (Sorani) | کاندیدکردن | ||
| Maithili | नामांकन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯣꯃꯤꯅꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | nomination pek a ni | ||
| Oromo | kaadhimamaa ta’uu | ||
| Odia (Oriya) | ନାମାଙ୍କନ | ||
| Quechua | nominación nisqa | ||
| Sanskrit | नामाङ्कन | ||
| Tatar | номинация | ||
| Tigrinya | ሕጹይነት ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku hlawuriwa | ||