Gazety Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' GAZETY ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
GAZETY
Gazety Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | koerant | ||
| Amharic | ጋዜጣ | ||
| Hausa | jarida | ||
| Igbo | akwụkwọ akụkọ | ||
| Malagasy | gazety | ||
| Nyanja (Chichewa) | nyuzipepala | ||
| Shona | pepanhau | ||
| Somali | wargeys | ||
| Sesotho | koranta | ||
| Swahili | gazeti | ||
| Xhosa | iphephandaba | ||
| Yoruba | iwe iroyin | ||
| Zulu | iphephandaba | ||
| Bambara | kunnafonisɛbɛn kɔnɔ | ||
| Ewe | nyadzɔdzɔgbalẽ me | ||
| Kinyarwanda | ikinyamakuru | ||
| Lingala | zulunalo ya zulunalo | ||
| Luganda | olupapula lw’amawulire | ||
| Sepedi | kuranta | ||
| Twi (Akan) | atesɛm krataa | ||
Gazety Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | جريدة | ||
| Hebreo | עיתון | ||
| Pashto | ورځپاه | ||
| Arabo | جريدة | ||
Gazety Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | gazete | ||
| Baska | egunkaria | ||
| Katalana | diari | ||
| Kroaty | novine | ||
| Danoà | avis | ||
| Anarana iombonana | krant- | ||
| Anglisy | newspaper | ||
| FRANTSAY | journal | ||
| Frisian | krante | ||
| Galisiana | xornal | ||
| Anarana | zeitung | ||
| Anarana | dagblað | ||
| Irlandey | nuachtán | ||
| Italiana | giornale | ||
| Luxembourgish | zeitung | ||
| Maltais | gazzetta | ||
| Norvejiana | avis | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | jornal | ||
| Scots Gaelic | pàipear-naidheachd | ||
| Fikarohana | periódico | ||
| Anarana | tidning | ||
| Valesa | papur newydd | ||
Gazety Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | газета | ||
| Bosniaka | novine | ||
| Biolgara | вестник | ||
| TSEKY | noviny | ||
| Estoniana | ajaleht | ||
| Anarana | sanomalehti | ||
| Hongariana | újság | ||
| Zavatra tsy | avīze | ||
| Litoanianina | laikraštis | ||
| Masedoniana | весник | ||
| Poloney | gazeta | ||
| Malagasy Romanian | ziar | ||
| Rosiana | газета | ||
| Serbianina | новине | ||
| Silaovaka | noviny | ||
| Slovenianina | časopis | ||
| Okrainiana | газета | ||
Gazety Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | খবরের কাগজ | ||
| Gujarati | અખબાર | ||
| Hindi | समाचार पत्र | ||
| Kannada | ಪತ್ರಿಕೆ | ||
| Malayalam | പത്രം | ||
| Marathi | वृत्तपत्र | ||
| Nepali | समाचार पत्र | ||
| Punjabi | ਅਖਬਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පුවත්පත | ||
| Tamil | செய்தித்தாள் | ||
| Telugu | వార్తాపత్రిక | ||
| Urdu | اخبار | ||
Gazety Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 报纸 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 報紙 | ||
| Anarana | 新聞 | ||
| Koreana | 신문 | ||
| Mongoliana | сонин | ||
| Myanmar (Burmese) | သတင်းစာ | ||
Gazety Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | koran | ||
| Javaney | koran | ||
| Khmer | កាសែត | ||
| Lao | ຫນັງສືພິມ | ||
| Malay | surat khabar | ||
| Thai | หนังสือพิมพ์ | ||
| Vietnamiana | báo chí | ||
| Filipino (Tagalog) | pahayagan | ||
Gazety Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | qəzet | ||
| Kazakh | газет | ||
| Kyrgyz | гезит | ||
| Tajik | рӯзнома | ||
| Turkmen | gazet | ||
| Uzbek | gazeta | ||
| Uyghur | گېزىت | ||
Gazety Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | nūpepa | ||
| Maori | niupepa | ||
| Samoanina | nusipepa | ||
| Tagalog (Filipino) | pahayagan | ||
Gazety Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | periodico uñt’ayaña | ||
| Guarani | diario-pe | ||
Gazety Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | gazeto | ||
| Latina | diurna | ||
Gazety Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | εφημερίδα | ||
| Hmong | ntawv xov xwm | ||
| Kiorda | rojname | ||
| Tiorka | gazete | ||
| Xhosa | iphephandaba | ||
| Yiddish | צייטונג | ||
| Zulu | iphephandaba | ||
| Assamese | বাতৰি কাকত | ||
| Aymara | periodico uñt’ayaña | ||
| Bhojpuri | अखबार के ह | ||
| Dhivehi | ނޫހެކެވެ | ||
| Dogri | अखबार दी | ||
| Filipino (Tagalog) | pahayagan | ||
| Guarani | diario-pe | ||
| Ilokano | diario | ||
| Krio | nyuspepa | ||
| Kiorda (Sorani) | ڕۆژنامە | ||
| Maithili | अखबार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯎ-ꯆꯦꯗꯥ ꯐꯣꯡꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | chanchinbu a ni | ||
| Oromo | gaazexaa | ||
| Odia (Oriya) | ଖବରକାଗଜ | ||
| Quechua | periodico | ||
| Sanskrit | वृत्तपत्रम् | ||
| Tatar | газета | ||
| Tigrinya | ጋዜጣ | ||
| Tsonga | phephahungu | ||