Fihetsika Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Fihetsika ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Fihetsika
Fihetsika Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | skuif | ||
| Amharic | አንቀሳቅስ | ||
| Hausa | motsa | ||
| Igbo | kpalie | ||
| Malagasy | fihetsika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusuntha | ||
| Shona | famba | ||
| Somali | dhaqaaq | ||
| Sesotho | tsamaya | ||
| Swahili | hoja | ||
| Xhosa | hamba | ||
| Yoruba | gbe | ||
| Zulu | hamba | ||
| Bambara | yɛlɛma | ||
| Ewe | ɖe zᴐ | ||
| Kinyarwanda | kwimuka | ||
| Lingala | koningana | ||
| Luganda | okutambula | ||
| Sepedi | sepela | ||
| Twi (Akan) | kɔ fa | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | نقل | ||
| Hebreo | מהלך \ לזוז \ לעבור | ||
| Pashto | خوځول | ||
| Arabo | نقل | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | lëviz | ||
| Baska | mugitu | ||
| Katalana | moure | ||
| Kroaty | potez | ||
| Danoà | bevæge sig | ||
| Anarana iombonana | actie | ||
| Anglisy | move | ||
| FRANTSAY | bouge toi | ||
| Frisian | ferhúzje | ||
| Galisiana | mover | ||
| Anarana | bewegung | ||
| Anarana | færa | ||
| Irlandey | bogadh | ||
| Italiana | mossa | ||
| Luxembourgish | réckelen | ||
| Maltais | imxi | ||
| Norvejiana | bevege seg | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | mover | ||
| Scots Gaelic | gluasad | ||
| Fikarohana | moverse | ||
| Anarana | flytta | ||
| Valesa | symud | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | рухацца | ||
| Bosniaka | pomakni se | ||
| Biolgara | ход | ||
| TSEKY | hýbat se | ||
| Estoniana | liikuma | ||
| Anarana | liikkua | ||
| Hongariana | mozog | ||
| Zavatra tsy | kustēties | ||
| Litoanianina | judėti | ||
| Masedoniana | се движат | ||
| Poloney | ruszaj się | ||
| Malagasy Romanian | mișcare | ||
| Rosiana | переехать | ||
| Serbianina | потез | ||
| Silaovaka | pohnúť sa | ||
| Slovenianina | premakniti | ||
| Okrainiana | рухатися | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | সরানো | ||
| Gujarati | ચાલ | ||
| Hindi | चाल | ||
| Kannada | ಸರಿಸಿ | ||
| Malayalam | നീക്കുക | ||
| Marathi | हलवा | ||
| Nepali | चल्नु | ||
| Punjabi | ਮੂਵ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | චලනය | ||
| Tamil | நகர்வு | ||
| Telugu | కదలిక | ||
| Urdu | اقدام | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 移动 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 移動 | ||
| Anarana | 移動する | ||
| Koreana | 움직임 | ||
| Mongoliana | шилжих | ||
| Myanmar (Burmese) | ရွှေ့ပါ | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | pindah | ||
| Javaney | ngalih | ||
| Khmer | ផ្លាស់ទី | ||
| Lao | ຍ້າຍ | ||
| Malay | bergerak | ||
| Thai | ย้าย | ||
| Vietnamiana | di chuyển | ||
| Filipino (Tagalog) | gumalaw | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | hərəkət et | ||
| Kazakh | қозғалу | ||
| Kyrgyz | жылуу | ||
| Tajik | ҳаракат кардан | ||
| Turkmen | hereket et | ||
| Uzbek | harakat qilish | ||
| Uyghur | يۆتكەش | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | neʻe | ||
| Maori | neke | ||
| Samoanina | minoi | ||
| Tagalog (Filipino) | gumalaw | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | unxtayaña | ||
| Guarani | mongu'e | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | movi | ||
| Latina | move | ||
Fihetsika Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | κίνηση | ||
| Hmong | txav mus | ||
| Kiorda | barkirin | ||
| Tiorka | hareket | ||
| Xhosa | hamba | ||
| Yiddish | מאַך | ||
| Zulu | hamba | ||
| Assamese | পদক্ষেপ লোৱা | ||
| Aymara | unxtayaña | ||
| Bhojpuri | चलल | ||
| Dhivehi | ދިޔުން | ||
| Dogri | सरक | ||
| Filipino (Tagalog) | gumalaw | ||
| Guarani | mongu'e | ||
| Ilokano | umakar | ||
| Krio | muv | ||
| Kiorda (Sorani) | جووڵە | ||
| Maithili | चलनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | che | ||
| Oromo | socho'uu | ||
| Odia (Oriya) | ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | kuyuy | ||
| Sanskrit | चलनम् | ||
| Tatar | хәрәкәтләнү | ||
| Tigrinya | ምንቅስቓስ | ||
| Tsonga | famba | ||