Sarintany Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Sarintany ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Sarintany
Sarintany Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | kaart | ||
| Amharic | ካርታ | ||
| Hausa | taswira | ||
| Igbo | maapụ | ||
| Malagasy | sarintany | ||
| Nyanja (Chichewa) | mapu | ||
| Shona | mepu | ||
| Somali | khariidada | ||
| Sesotho | 'mapa | ||
| Swahili | ramani | ||
| Xhosa | imephu | ||
| Yoruba | maapu | ||
| Zulu | imephu | ||
| Bambara | karti | ||
| Ewe | anyigbatata | ||
| Kinyarwanda | ikarita | ||
| Lingala | karte ya kosala | ||
| Luganda | maapu | ||
| Sepedi | mmapa | ||
| Twi (Akan) | map | ||
Sarintany Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | خريطة | ||
| Hebreo | מַפָּה | ||
| Pashto | نقشه | ||
| Arabo | خريطة | ||
Sarintany Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | harta | ||
| Baska | mapa | ||
| Katalana | mapa | ||
| Kroaty | karta | ||
| Danoà | kort | ||
| Anarana iombonana | kaart | ||
| Anglisy | map | ||
| FRANTSAY | carte | ||
| Frisian | map | ||
| Galisiana | mapa | ||
| Anarana | karte | ||
| Anarana | kort | ||
| Irlandey | léarscáil | ||
| Italiana | carta geografica | ||
| Luxembourgish | kaart | ||
| Maltais | mappa | ||
| Norvejiana | kart | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | mapa | ||
| Scots Gaelic | mapa | ||
| Fikarohana | mapa | ||
| Anarana | karta | ||
| Valesa | map | ||
Sarintany Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | карта | ||
| Bosniaka | karta | ||
| Biolgara | карта | ||
| TSEKY | mapa | ||
| Estoniana | kaart | ||
| Anarana | kartta | ||
| Hongariana | térkép | ||
| Zavatra tsy | karte | ||
| Litoanianina | žemėlapis | ||
| Masedoniana | мапа | ||
| Poloney | mapa | ||
| Malagasy Romanian | hartă | ||
| Rosiana | карта | ||
| Serbianina | мапа | ||
| Silaovaka | mapa | ||
| Slovenianina | zemljevid | ||
| Okrainiana | карта | ||
Sarintany Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | মানচিত্র | ||
| Gujarati | નકશો | ||
| Hindi | नक्शा | ||
| Kannada | ನಕ್ಷೆ | ||
| Malayalam | മാപ്പ് | ||
| Marathi | नकाशा | ||
| Nepali | नक्शा | ||
| Punjabi | ਨਕਸ਼ਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සිතියම | ||
| Tamil | வரைபடம் | ||
| Telugu | మ్యాప్ | ||
| Urdu | نقشہ | ||
Sarintany Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 地图 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 地圖 | ||
| Anarana | 地図 | ||
| Koreana | 지도 | ||
| Mongoliana | газрын зураг | ||
| Myanmar (Burmese) | မြေပုံ | ||
Sarintany Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | peta | ||
| Javaney | peta | ||
| Khmer | ផែនទី | ||
| Lao | ແຜນທີ່ | ||
| Malay | peta | ||
| Thai | แผนที่ | ||
| Vietnamiana | bản đồ | ||
| Filipino (Tagalog) | mapa | ||
Sarintany Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | xəritə | ||
| Kazakh | карта | ||
| Kyrgyz | карта | ||
| Tajik | харита | ||
| Turkmen | karta | ||
| Uzbek | xarita | ||
| Uyghur | خەرىتە | ||
Sarintany Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | palapala ʻāina | ||
| Maori | mapi | ||
| Samoanina | faʻafanua | ||
| Tagalog (Filipino) | mapa | ||
Sarintany Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | mapa | ||
| Guarani | mapa | ||
Sarintany Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | mapo | ||
| Latina | map | ||
Sarintany Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | χάρτης | ||
| Hmong | daim ntawv qhia | ||
| Kiorda | qert | ||
| Tiorka | harita | ||
| Xhosa | imephu | ||
| Yiddish | מאַפּע | ||
| Zulu | imephu | ||
| Assamese | মানচিত্ৰ | ||
| Aymara | mapa | ||
| Bhojpuri | नक्शा के बा | ||
| Dhivehi | މެޕް | ||
| Dogri | नक्शा | ||
| Filipino (Tagalog) | mapa | ||
| Guarani | mapa | ||
| Ilokano | mapa | ||
| Krio | map | ||
| Kiorda (Sorani) | نەخشە | ||
| Maithili | नक्शा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯦꯞ ꯑꯃꯥ꯫ | ||
| Mizo | map a ni | ||
| Oromo | kaartaa | ||
| Odia (Oriya) | ମାନଚିତ୍ର | ||
| Quechua | mapa | ||
| Sanskrit | नक्शा | ||
| Tatar | карта | ||
| Tigrinya | ካርታ | ||
| Tsonga | mepe | ||