Fialan-Tsasatra Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Fialan-tsasatra ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Fialan-tsasatra
Fialan-Tsasatra Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | verlaat | ||
| Amharic | ተወው | ||
| Hausa | tafi | ||
| Igbo | pụọ | ||
| Malagasy | fialan-tsasatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chokani | ||
| Shona | ibva | ||
| Somali | bax | ||
| Sesotho | tloha | ||
| Swahili | ondoka | ||
| Xhosa | hamba | ||
| Yoruba | fi silẹ | ||
| Zulu | hamba | ||
| Bambara | ka taa | ||
| Ewe | aŋgba | ||
| Kinyarwanda | genda | ||
| Lingala | kolongwa | ||
| Luganda | genda | ||
| Sepedi | tloga | ||
| Twi (Akan) | ahomegyeɛ | ||
Fialan-Tsasatra Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | غادر | ||
| Hebreo | לעזוב | ||
| Pashto | پرېږده | ||
| Arabo | غادر | ||
Fialan-Tsasatra Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | largohem | ||
| Baska | utzi | ||
| Katalana | marxar | ||
| Kroaty | napustiti | ||
| Danoà | forlade | ||
| Anarana iombonana | laten staan | ||
| Anglisy | leave | ||
| FRANTSAY | laisser | ||
| Frisian | ferlitte | ||
| Galisiana | marchar | ||
| Anarana | verlassen | ||
| Anarana | fara | ||
| Irlandey | fág | ||
| Italiana | partire | ||
| Luxembourgish | verloossen | ||
| Maltais | titlaq | ||
| Norvejiana | permisjon | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | sair | ||
| Scots Gaelic | fàg | ||
| Fikarohana | salir | ||
| Anarana | lämna | ||
| Valesa | gadael | ||
Fialan-Tsasatra Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | пакінуць | ||
| Bosniaka | ostavi | ||
| Biolgara | оставете | ||
| TSEKY | odejít | ||
| Estoniana | lahkuma | ||
| Anarana | lähteä | ||
| Hongariana | elhagy | ||
| Zavatra tsy | aiziet | ||
| Litoanianina | palikti | ||
| Masedoniana | заминете | ||
| Poloney | wychodzić | ||
| Malagasy Romanian | părăsi | ||
| Rosiana | уехать | ||
| Serbianina | остави | ||
| Silaovaka | odísť | ||
| Slovenianina | dopusti | ||
| Okrainiana | залишати | ||
Fialan-Tsasatra Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | ছেড়ে দিন | ||
| Gujarati | રજા | ||
| Hindi | छोड़ना | ||
| Kannada | ಬಿಡಿ | ||
| Malayalam | വിട്ടേക്കുക | ||
| Marathi | सोडा | ||
| Nepali | छोड | ||
| Punjabi | ਛੱਡੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිවාඩු | ||
| Tamil | விடுங்கள் | ||
| Telugu | వదిలి | ||
| Urdu | چھوڑ دو | ||
Fialan-Tsasatra Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 离开 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 離開 | ||
| Anarana | 去る | ||
| Koreana | 떠나다 | ||
| Mongoliana | явах | ||
| Myanmar (Burmese) | ထွက်ခွာသွားသည် | ||
Fialan-Tsasatra Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | meninggalkan | ||
| Javaney | budhal | ||
| Khmer | ចាកចេញ | ||
| Lao | ອອກຈາກ | ||
| Malay | pergi | ||
| Thai | ออกจาก | ||
| Vietnamiana | rời khỏi | ||
| Filipino (Tagalog) | umalis | ||
Fialan-Tsasatra Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | buraxın | ||
| Kazakh | кету | ||
| Kyrgyz | кетүү | ||
| Tajik | рухсатӣ | ||
| Turkmen | git | ||
| Uzbek | qoldiring | ||
| Uyghur | كەت | ||
Fialan-Tsasatra Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | haalele | ||
| Maori | waiho | ||
| Samoanina | alu ese | ||
| Tagalog (Filipino) | umalis ka na | ||
Fialan-Tsasatra Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | jaytaña | ||
| Guarani | sẽ | ||
Fialan-Tsasatra Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | foriri | ||
| Latina | relinquo | ||
Fialan-Tsasatra Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | άδεια | ||
| Hmong | tawm | ||
| Kiorda | terikandin | ||
| Tiorka | ayrılmak | ||
| Xhosa | hamba | ||
| Yiddish | לאָזן | ||
| Zulu | hamba | ||
| Assamese | যোৱা | ||
| Aymara | jaytaña | ||
| Bhojpuri | छुट्टी | ||
| Dhivehi | ދިއުން | ||
| Dogri | छुट्टी | ||
| Filipino (Tagalog) | umalis | ||
| Guarani | sẽ | ||
| Ilokano | pumanaw | ||
| Krio | lɛf | ||
| Kiorda (Sorani) | جێهێشتن | ||
| Maithili | छुट्टी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | kalsan | ||
| Oromo | gad dhiisi | ||
| Odia (Oriya) | ଛାଡ | ||
| Quechua | saqiy | ||
| Sanskrit | त्यजतु | ||
| Tatar | китү | ||
| Tigrinya | ውፃእ | ||
| Tsonga | suka | ||