Firaka Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Firaka ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Firaka
Firaka Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | lei | ||
| Amharic | መምራት | ||
| Hausa | jagoranci | ||
| Igbo | ndu | ||
| Malagasy | firaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsogolera | ||
| Shona | tungamira | ||
| Somali | horseed | ||
| Sesotho | etella pele | ||
| Swahili | kuongoza | ||
| Xhosa | khokela | ||
| Yoruba | yorisi | ||
| Zulu | hola | ||
| Bambara | ka ɲɛminɛ | ||
| Ewe | nɔ ŋgɔ | ||
| Kinyarwanda | kuyobora | ||
| Lingala | plomb | ||
| Luganda | okukulembera | ||
| Sepedi | eta pele | ||
| Twi (Akan) | di kan | ||
Firaka Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | قيادة | ||
| Hebreo | עוֹפֶרֶת | ||
| Pashto | رهبري | ||
| Arabo | قيادة | ||
Firaka Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | plumbi | ||
| Baska | beruna | ||
| Katalana | dirigir | ||
| Kroaty | voditi | ||
| Danoà | at føre | ||
| Anarana iombonana | lood | ||
| Anglisy | lead | ||
| FRANTSAY | conduire | ||
| Frisian | foarsprong | ||
| Galisiana | levar | ||
| Anarana | führen | ||
| Anarana | leiða | ||
| Irlandey | luaidhe | ||
| Italiana | piombo | ||
| Luxembourgish | féieren | ||
| Maltais | ċomb | ||
| Norvejiana | lede | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | conduzir | ||
| Scots Gaelic | luaidhe | ||
| Fikarohana | dirigir | ||
| Anarana | leda | ||
| Valesa | arwain | ||
Firaka Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | свінец | ||
| Bosniaka | olovo | ||
| Biolgara | водя | ||
| TSEKY | vést | ||
| Estoniana | plii | ||
| Anarana | johtaa | ||
| Hongariana | vezet | ||
| Zavatra tsy | svins | ||
| Litoanianina | vadovauti | ||
| Masedoniana | олово | ||
| Poloney | prowadzić | ||
| Malagasy Romanian | conduce | ||
| Rosiana | вести | ||
| Serbianina | олово | ||
| Silaovaka | viesť | ||
| Slovenianina | svinec | ||
| Okrainiana | вести | ||
Firaka Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | সীসা | ||
| Gujarati | દોરી | ||
| Hindi | नेतृत्व | ||
| Kannada | ಸೀಸ | ||
| Malayalam | ലീഡ് | ||
| Marathi | आघाडी | ||
| Nepali | नेतृत्व | ||
| Punjabi | ਅਗਵਾਈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඊයම් | ||
| Tamil | வழி நடத்து | ||
| Telugu | సీసం | ||
| Urdu | لیڈ | ||
Firaka Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 铅 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 鉛 | ||
| Anarana | 鉛 | ||
| Koreana | 리드 | ||
| Mongoliana | хар тугалга | ||
| Myanmar (Burmese) | ခဲ | ||
Firaka Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | memimpin | ||
| Javaney | timbal | ||
| Khmer | ដឹកនាំ | ||
| Lao | ນຳ | ||
| Malay | memimpin | ||
| Thai | ตะกั่ว | ||
| Vietnamiana | chì | ||
| Filipino (Tagalog) | nangunguna | ||
Firaka Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | qurğuşun | ||
| Kazakh | қорғасын | ||
| Kyrgyz | коргошун | ||
| Tajik | сурб | ||
| Turkmen | gurşun | ||
| Uzbek | qo'rg'oshin | ||
| Uyghur | قوغۇشۇن | ||
Firaka Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | kēpau | ||
| Maori | mata | ||
| Samoanina | taʻimua | ||
| Tagalog (Filipino) | tingga | ||
Firaka Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | chiqachaña | ||
| Guarani | myakã | ||
Firaka Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | plumbo | ||
| Latina | plumbum | ||
Firaka Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | οδηγω | ||
| Hmong | txhuas | ||
| Kiorda | gûlle | ||
| Tiorka | öncülük etmek | ||
| Xhosa | khokela | ||
| Yiddish | פירן | ||
| Zulu | hola | ||
| Assamese | নেতৃত্ব দিয়া | ||
| Aymara | chiqachaña | ||
| Bhojpuri | आगे होखल | ||
| Dhivehi | އިސްނެގުން | ||
| Dogri | सेध | ||
| Filipino (Tagalog) | nangunguna | ||
| Guarani | myakã | ||
| Ilokano | idaulo | ||
| Krio | lid | ||
| Kiorda (Sorani) | سەرکردایەتی | ||
| Maithili | अगुवाई | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯦꯟꯗꯨꯅ ꯆꯠꯄ | ||
| Mizo | kaihruai | ||
| Oromo | geggeessi | ||
| Odia (Oriya) | ସୀସା | | ||
| Quechua | kamachiy | ||
| Sanskrit | सीसम् | ||
| Tatar | кургаш | ||
| Tigrinya | ምራሕ | ||
| Tsonga | rhangela | ||