Hery Miasa Mangina Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Hery miasa mangina ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Hery miasa mangina
Hery Miasa Mangina Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | invloed | ||
| Amharic | ተጽዕኖ | ||
| Hausa | tasiri | ||
| Igbo | mmetụta | ||
| Malagasy | hery miasa mangina | ||
| Nyanja (Chichewa) | mphamvu | ||
| Shona | pesvedzero | ||
| Somali | saameyn | ||
| Sesotho | tshusumetso | ||
| Swahili | ushawishi | ||
| Xhosa | impembelelo | ||
| Yoruba | ipa | ||
| Zulu | ithonya | ||
| Bambara | kɔnɔnasuruku | ||
| Ewe | wᴐ dᴐ ɖe nu dzi | ||
| Kinyarwanda | ingaruka | ||
| Lingala | bopusi | ||
| Luganda | amaanyi | ||
| Sepedi | khuetšo | ||
| Twi (Akan) | nkɛntɛnsoɔ | ||
Hery Miasa Mangina Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | تأثير | ||
| Hebreo | לְהַשְׁפִּיעַ | ||
| Pashto | نفوذ | ||
| Arabo | تأثير | ||
Hery Miasa Mangina Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | ndikimi | ||
| Baska | eragina | ||
| Katalana | influència | ||
| Kroaty | utjecaj | ||
| Danoà | indflydelse | ||
| Anarana iombonana | invloed | ||
| Anglisy | influence | ||
| FRANTSAY | influence | ||
| Frisian | ynfloed | ||
| Galisiana | influencia | ||
| Anarana | beeinflussen | ||
| Anarana | áhrif | ||
| Irlandey | tionchar | ||
| Italiana | influenza | ||
| Luxembourgish | afloss | ||
| Maltais | influwenza | ||
| Norvejiana | innflytelse | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | influência | ||
| Scots Gaelic | buaidh | ||
| Fikarohana | influencia | ||
| Anarana | inflytande | ||
| Valesa | dylanwad | ||
Hery Miasa Mangina Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | уплыў | ||
| Bosniaka | utjecaj | ||
| Biolgara | влияние | ||
| TSEKY | vliv | ||
| Estoniana | mõjutada | ||
| Anarana | vaikutus | ||
| Hongariana | befolyás | ||
| Zavatra tsy | ietekme | ||
| Litoanianina | įtaką | ||
| Masedoniana | влијание | ||
| Poloney | wpływ | ||
| Malagasy Romanian | influență | ||
| Rosiana | оказать влияние | ||
| Serbianina | утицаја | ||
| Silaovaka | vplyv | ||
| Slovenianina | vpliv | ||
| Okrainiana | вплив | ||
Hery Miasa Mangina Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | প্রভাব | ||
| Gujarati | પ્રભાવ | ||
| Hindi | प्रभाव | ||
| Kannada | ಪ್ರಭಾವ | ||
| Malayalam | സ്വാധീനം | ||
| Marathi | प्रभाव | ||
| Nepali | प्रभाव | ||
| Punjabi | ਪ੍ਰਭਾਵ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බලපෑම | ||
| Tamil | செல்வாக்கு | ||
| Telugu | పలుకుబడి | ||
| Urdu | اثر و رسوخ | ||
Hery Miasa Mangina Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 影响 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 影響 | ||
| Anarana | 影響 | ||
| Koreana | 영향 | ||
| Mongoliana | нөлөөлөл | ||
| Myanmar (Burmese) | သြဇာလွှမ်းမိုးမှု | ||
Hery Miasa Mangina Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | mempengaruhi | ||
| Javaney | pengaruhe | ||
| Khmer | ឥទ្ធិពល | ||
| Lao | ອິດທິພົນ | ||
| Malay | pengaruh | ||
| Thai | อิทธิพล | ||
| Vietnamiana | ảnh hưởng | ||
| Filipino (Tagalog) | impluwensya | ||
Hery Miasa Mangina Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | təsir | ||
| Kazakh | ықпал ету | ||
| Kyrgyz | таасир | ||
| Tajik | таъсир | ||
| Turkmen | täsir | ||
| Uzbek | ta'sir | ||
| Uyghur | تەسىر | ||
Hery Miasa Mangina Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hoʻohuli manaʻo | ||
| Maori | whakaaweawe | ||
| Samoanina | faatosinaga | ||
| Tagalog (Filipino) | impluwensya | ||
Hery Miasa Mangina Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | katkatiri | ||
| Guarani | ipokatu | ||
Hery Miasa Mangina Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | influo | ||
| Latina | potentiam | ||
Hery Miasa Mangina Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | επιρροή | ||
| Hmong | cawv | ||
| Kiorda | tesîr | ||
| Tiorka | etkilemek | ||
| Xhosa | impembelelo | ||
| Yiddish | השפּעה | ||
| Zulu | ithonya | ||
| Assamese | প্ৰভাৱ | ||
| Aymara | katkatiri | ||
| Bhojpuri | चलती | ||
| Dhivehi | ނުފޫޒު | ||
| Dogri | असर-रसूख | ||
| Filipino (Tagalog) | impluwensya | ||
| Guarani | ipokatu | ||
| Ilokano | panangallukoy | ||
| Krio | afɛkt | ||
| Kiorda (Sorani) | کاریگەری | ||
| Maithili | प्रभाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯊꯤꯜ | ||
| Mizo | zirtir | ||
| Oromo | dhiibbaa taasisuu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରଭାବ | ||
| Quechua | influencia | ||
| Sanskrit | प्रभावः | ||
| Tatar | йогынты | ||
| Tigrinya | ተፅዕኖ | ||
| Tsonga | hlohlotela | ||