Mitsaha-mitombo amin'ny fiteny samihafa

Mitsaha-Mitombo Amin'ny Fiteny Samihafa

Tadiavo ny ' Mitsaha-mitombo ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.

Mitsaha-mitombo


Afrikaans
toenemend
Albaney
gjithnjë e më shumë
Amharic
እየጨመረ
Anarana
yhä enemmän
Anarana
zunehmend
Anarana
í auknum mæli
Anarana
ますます
Anarana
alltmer
Anarana iombonana
in toenemende mate
Anglisy
increasingly
Arabo
بشكل متزايد
Armeniana
ավելի ու ավելի
Assamese
ক্ৰমান্বয়ে
Aymara
juk’ampi juk’ampi
Azerbaijani
getdikcə
Bambara
ka caya ka taa a fɛ
Baska
gero eta gehiago
Belarusian
усё больш
Bengali
ক্রমবর্ধমানভাবে
Bhojpuri
बढ़त जात बा
Biolgara
все повече
Bosniaka
sve više
Cebuano
nagkadaghan
Corsican
di più in più
Danoà
i stigende grad
Dhivehi
އިތުރުވަމުންނެވެ
Dogri
तेजी कन्नै
Esperanto
pli kaj pli
Estoniana
üha enam
Ewe
dzi ɖe edzi
Fikarohana
cada vez más
Filipino (Tagalog)
lalong
FRANTSAY
de plus en plus
Frisian
hieltyd mear
Galisiana
cada vez máis
GRIKA
όλο και περισσότερο
Guarani
hetave ohóvo
Gujarati
વધુને વધુ
Haole Creole
de pli zan pli
Hausa
ƙara
Hawaii
māhuahua ʻana
Hebreo
יותר ויותר
Hindi
तेजी से
Hmong
nce zuj zus
Hongariana
egyre jobban
Igbo
na-arịwanye elu
Ilokano
umad-adu
Indonezianina
makin
Irlandey
níos mó agus níos mó
Italiana
sempre più
Javaney
saya tambah
Kannada
ಹೆಚ್ಚು
Katalana
cada vegada més
Kazakh
барған сайын
Khmer
កាន់តែខ្លាំងឡើង
Kinyarwanda
kwiyongera
Kiorda
zêde dibin
Kiorda (Sorani)
تادێت زیاتر دەبێت
Konkani
वाडत वचपी
Koreana
더욱 더
Krio
i de go bifo mɔ ɛn mɔ
Kroaty
sve više
Kyrgyz
барган сайын
Lao
ນັບມື້ນັບເພີ່ມຂື້ນ
Latina
increasingly
Lingala
mingi koleka
Litoanianina
vis labiau
Luganda
okweyongera
Luxembourgish
ëmmer méi
Maithili
बढ़ैत-बढ़ैत
Malagasy
mitsaha-mitombo
Malagasy Romanian
tot mai mult
Malay
semakin meningkat
Malayalam
കൂടുതലായി
Maltais
dejjem aktar
Maori
piki haere
Marathi
वाढत्या
Masedoniana
сè повеќе
Meiteilon (Manipuri)
ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯛꯂꯤ꯫
Mizo
a pung zel a ni
Mongoliana
улам бүр
Myanmar (Burmese)
ပို။ ပို။
Nepali
बढ्दो
Norvejiana
i større grad
Nyanja (Chichewa)
kwambiri
Odia (Oriya)
ଦିନକୁ ଦିନ
Okrainiana
дедалі частіше
Oromo
baay’achaa dhufeera
Pashto
زیاتیدونکی
Persianina
به طور فزاینده ای
Poloney
coraz bardziej
Portiogey (Portugal, Brezila)
cada vez mais
Punjabi
ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ
Quechua
astawan yapakuspa
Rosiana
все больше
Samoanina
faʻatele
Sanskrit
वर्धमानम्
Scots Gaelic
barrachd is barrachd
Sepedi
ka go oketšega
Serbianina
све више
Sesotho
ka ho eketseha
Shona
kuwedzera
Silaovaka
čoraz viac
Sindhi
وڌندڙ
Sinhala (Sinhalese)
වැඩි වැඩියෙන්
Sinoa (nentin-drazana)
日益
Sinoa (Notsotra)
日益
Slovenianina
vedno bolj
Somali
sii kordheysa
Sundana
beuki nambahan
Swahili
inazidi
Tagalog (Filipino)
dumarami
Tajik
торафт
Tamil
பெருகிய முறையில்
Tatar
барган саен
Telugu
పెరుగుతున్నది
Thai
มากขึ้นเรื่อย ๆ
Tigrinya
እናወሰኸ ይኸይድ ኣሎ።
Tiorka
giderek
TSEKY
stále více
Tsonga
hi ku andza
Turkmen
gitdigiçe köpelýär
Twi (Akan)
nkɔanim
Urdu
تیزی سے
Uyghur
بارغانسىرى كۆپىيىۋاتىدۇ
Uzbek
borgan sari
Valesa
yn gynyddol
Vietnamiana
ngày càng
Xhosa
ngakumbi
Yiddish
ינקריסינגלי
Yoruba
increasingly
Zavatra tsy
arvien vairāk
Zeorziana
სულ უფრო და უფრო
Zulu
ngokuya ngokwanda

Kitiho ny taratasy iray hijerena ireo teny manomboka amin'io taratasy io