Mandrisika Amin'ny Fiteny Samihafa
Tadiavo ny ' Mandrisika ' amin'ny fiteny 134: Mitsofoka amin'ny Dikanteny, Henoy ny Fanononana, ary Mahita Hevitra Ara-kolontsaina.
Mandrisika
Mandrisika Amin'ny Fiteny Afrika Atsimon'I Sahara
| Afrikaans | aansporing | ||
| Amharic | ማበረታቻ | ||
| Hausa | ihisani | ||
| Igbo | ihe mkpali | ||
| Malagasy | mandrisika | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilimbikitso | ||
| Shona | kukurudzira | ||
| Somali | dhiirigelin | ||
| Sesotho | khothatso | ||
| Swahili | motisha | ||
| Xhosa | inkuthazo | ||
| Yoruba | iwuri | ||
| Zulu | isisusa | ||
| Bambara | kɔnɔnasuli | ||
| Ewe | ŋusedoamenu | ||
| Kinyarwanda | gushigikira | ||
| Lingala | kolamusa | ||
| Luganda | ekintu ekikuzamu amanyi okukola ekintu | ||
| Sepedi | tšhušumetšo | ||
| Twi (Akan) | nnwanam | ||
Mandrisika Amin'ny Fiteny Afrika Avaratra & Afovoany Atsinanana
| Arabo | حافز | ||
| Hebreo | תַמרִיץ | ||
| Pashto | هڅونکی | ||
| Arabo | حافز | ||
Mandrisika Amin'ny Fiteny Eoropa Andrefana
| Albaney | nxitje | ||
| Baska | pizgarri | ||
| Katalana | incentiu | ||
| Kroaty | poticaj | ||
| Danoà | tilskyndelse | ||
| Anarana iombonana | stimulans | ||
| Anglisy | incentive | ||
| FRANTSAY | motivation | ||
| Frisian | stimulearring | ||
| Galisiana | incentivo | ||
| Anarana | ansporn | ||
| Anarana | hvatning | ||
| Irlandey | dreasacht | ||
| Italiana | incentivo | ||
| Luxembourgish | ureiz | ||
| Maltais | inċentiv | ||
| Norvejiana | insentiv | ||
| Portiogey (Portugal, Brezila) | incentivo | ||
| Scots Gaelic | brosnachadh | ||
| Fikarohana | incentivo | ||
| Anarana | incitament | ||
| Valesa | cymhelliant | ||
Mandrisika Amin'ny Fiteny Eoropa Atsinanana
| Belarusian | стымул | ||
| Bosniaka | poticaj | ||
| Biolgara | стимул | ||
| TSEKY | pobídka | ||
| Estoniana | stiimul | ||
| Anarana | kannustin | ||
| Hongariana | ösztönző | ||
| Zavatra tsy | stimuls | ||
| Litoanianina | paskata | ||
| Masedoniana | поттик | ||
| Poloney | zachęta | ||
| Malagasy Romanian | stimulent | ||
| Rosiana | стимул | ||
| Serbianina | подстицај | ||
| Silaovaka | podnet | ||
| Slovenianina | spodbudo | ||
| Okrainiana | стимулювання | ||
Mandrisika Amin'ny Fiteny Azia Atsimo
| Bengali | উদ্দীপনা | ||
| Gujarati | પ્રોત્સાહન | ||
| Hindi | प्रोत्साहन | ||
| Kannada | ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಕ | ||
| Malayalam | പ്രോത്സാഹനം | ||
| Marathi | प्रोत्साहन | ||
| Nepali | प्रोत्साहन | ||
| Punjabi | ਪ੍ਰੇਰਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දිරි දීමනා | ||
| Tamil | ஊக்கத்தொகை | ||
| Telugu | ప్రోత్సాహకం | ||
| Urdu | حوصلہ افزائی | ||
Mandrisika Amin'ny Fiteny Azia Atsinanana
| Sinoa (Notsotra) | 激励 | ||
| Sinoa (nentin-drazana) | 激勵 | ||
| Anarana | インセンティブ | ||
| Koreana | 자극 | ||
| Mongoliana | урамшуулал | ||
| Myanmar (Burmese) | မက်လုံး | ||
Mandrisika Amin'ny Fiteny Azia Atsimo Atsinanana
| Indonezianina | insentif | ||
| Javaney | insentif | ||
| Khmer | ការលើកទឹកចិត្ត | ||
| Lao | ແຮງຈູງໃຈ | ||
| Malay | insentif | ||
| Thai | แรงจูงใจ | ||
| Vietnamiana | khích lệ | ||
| Filipino (Tagalog) | insentibo | ||
Mandrisika Amin'ny Fiteny Azia Afovoany
| Azerbaijani | təşviq | ||
| Kazakh | ынталандыру | ||
| Kyrgyz | стимул | ||
| Tajik | ҳавасмандкунӣ | ||
| Turkmen | höweslendirmek | ||
| Uzbek | rag'batlantirish | ||
| Uyghur | رىغبەتلەندۈرۈش | ||
Mandrisika Amin'ny Fiteny Pasifika
| Hawaii | hoʻouluulu | ||
| Maori | akiaki | ||
| Samoanina | faaosofia | ||
| Tagalog (Filipino) | insentibo | ||
Mandrisika Amin'ny Fiteny Teratany Amerikana
| Aymara | amtayiri | ||
| Guarani | mokyre'ỹ | ||
Mandrisika Amin'ny Fiteny Iraisam-Pirenena
| Esperanto | instigo | ||
| Latina | incitamentum | ||
Mandrisika Amin'ny Fiteny Ny Hafa
| GRIKA | κίνητρο | ||
| Hmong | kev txhawb siab | ||
| Kiorda | dilkêş | ||
| Tiorka | teşvik | ||
| Xhosa | inkuthazo | ||
| Yiddish | ינסעניוו | ||
| Zulu | isisusa | ||
| Assamese | উত্সাহ প্ৰদান | ||
| Aymara | amtayiri | ||
| Bhojpuri | प्रोत्साहन | ||
| Dhivehi | ބޯނަސް | ||
| Dogri | प्रोत्साहन | ||
| Filipino (Tagalog) | insentibo | ||
| Guarani | mokyre'ỹ | ||
| Ilokano | insentibo | ||
| Krio | rizin | ||
| Kiorda (Sorani) | هاندەر | ||
| Maithili | प्रोत्साहन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯄ | ||
| Mizo | lawmman | ||
| Oromo | deeggarsa maallaqaa hamilee tumsuuf godhamu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରୋତ୍ସାହନ | ||
| Quechua | kallpachay | ||
| Sanskrit | प्रोत्साहन | ||
| Tatar | стимул | ||
| Tigrinya | መተባብዒ | ||
| Tsonga | hakelo | ||